姚栋华、欧阳柏权合编的《英汉。汉英法律词汇》(法律出版社、香港商务印书馆有限公司1999年版)中,personal dignity直接被译为个人尊严。 首次使用 (下册。基本人权篇)[M].许志雄审订,周宗宪译。北京:中国政法大学出版社,2006:89-127. [23] [日]芦部信喜。宪法学[M ...
//www.110.com/ziliao/article-61008.html -
了解详情
使案件审理陷入尴尬局面,后该案最终经法院调解结案。又如2000年,原告王路明诉被告吉列(中国)投资有限公司的劳动争议案;2002年, 效力[J].河北法学,2002,(2)。[4]江伟。民事诉讼法[M].北京:中国人民大学出版社,2000.154.[5]张西安。论计算机证据的几个问题[N].人民法院报 ...
//www.110.com/ziliao/article-19058.html -
了解详情
仅存在于细节方面。(注:参见王利明主编:《民法??侵权行为法》,中国政法大学出版社,1993年7月第1版,尤其是第四编。) 在我国台湾地区,代表性 的标准,精神损害赔偿数额的确定完全成了“跟着感觉走”。 上海外国语大学学生钱缘诉上海屈臣氏日用品有限公司一案中,一审法院经审理查明,1998年7月8日上午 ...
//www.110.com/ziliao/article-10999.html -
了解详情
解释选择问题。解释选择问题要完成从生活世界向民法世界的转化,用民法的语言将价值判断问题表述出来,实际属于立法技术的范畴。 民事理论命题是以民法 天津社会科学.1996,(2). {18}王泽鉴.法律思维与民法实例[M].北京:中国政法大学出版社,2002.15. {19}王利明,常鹏傲.学科分立到知识 ...
//www.110.com/ziliao/article-471490.html -
了解详情
法院依法判令冯静按市场物价指数标准来调整续租租金。[3] 案例四 原告北京和味味和餐饮管理有限公司因不满北京华联综合超市违反与自己在合同中约定的事项,近日 4期。 [36]尹田:《物权法理论评析与思考》(第2版),中国人民大学出版社2007年版,第137页。 [37]苏永钦:民事判例的合宪性控制,载《 ...
//www.110.com/ziliao/article-470403.html -
了解详情
间把西方法律概念移植到中国,可以说非常顺利地奠定了20世纪中国法学的语言基础。〔21〕这样通过日本法学家如著名商法学家志田钾太郎等人 法律教育之路[M].北京:中国政法大学出版社,1997.318。 〔25〕张东亮。新编商事法论[A].东海大学商法丛书[C].上海:俊丰印刷有限公司,198411。 〔 ...
//www.110.com/ziliao/article-295517.html -
了解详情
一用语,亦恐为时过早。毕竟,社会关系是复杂多样的,制定法和法律文件的语言精确化须有一个不断完善的过程。因此,笔者认为,在现有立法技术条件下 .法学家,2006,(2):23-26. {5}杨荣新.民事诉讼法学[M].北京:中国政法大学出版社,1997. {6}何文燕,廖永安.民事诉讼法学[M].长沙: ...
//www.110.com/ziliao/article-282845.html -
了解详情
起诉和审判任务。时至今日,在侦查工作中,仍然充斥着各种战争思维、战争语言、命令主义、人海战术、运动情结等,可谓是军事斗争模式的残留。但总体 法律[M].北京:中国政法大学出版社,2003.163164. [25](德)雅科布斯著,徐育安译。市民刑法与敌人刑法[M].台北:学林文化事业有限公司,2003 ...
//www.110.com/ziliao/article-251784.html -
了解详情
,有限公司要求股东人数必须是50人以下,50人以上的只能设立股份有限公司,但股份有限公司又必须经过省级人民政府主管部门的同意。当事人在股东人数较多的情况下,为了 8页。 [16]理查德波斯纳:《法理学问题》,苏力译,中国政法大学出版社2002年1月第一版,第215页。 [17]庞德:《普通法的精神》, ...
//www.110.com/ziliao/article-232482.html -
了解详情
出版社2003年版,第72页。 9 张俊浩主编:《民法学原理》,中国政法大学出版社1997年第1次修订版,第19-25页。 10 行使国家权力的行政或司法 代表林哲龙既是连江县筱埕镇官坞村党委书记,又是官坞海洋开发有限公司董事长、总经理。明镜制图:本届全国人大代表职业性质统计图,《南方周末》2010年 ...
//www.110.com/ziliao/article-202417.html -
了解详情