对外直接投资统计公报》(非金融部分，下同)，2005年，商务部、国家统计局又以中英文双语形式发布了《2004年度中国对外直接投资统计公报》，受到了社会各界的 说明属性：经驻在国(地区)主管部门批准的协议投资额(中方)或实际投资额(中方)。2、本表一式两份，分别报送商务部合作司(政策处)和相关地区司局。 ...
//www.110.com/fagui/law_149160.html -了解详情
的名片上印有某某咨询 乙公司字样，并印有电话号码、传真号码及两个地址的中英文版本，其中一个地址是南京市，另一个地址是香港旺角。丙公司认为甲向乙 上印的地址与香港某某专业有限公司的地址不同，所以丙公司与香港某某专业有限公司就没有合作关系。 综上，原告提交的某某和某某公司传真件不能证实被告实施了侵犯其客户 ...
//www.110.com/ziliao/article-181947.html -了解详情
》书文字部分著作权的侵权，故请求判令：1、三被告就侵权之事在全国性中英文报刊《中国新闻出版报》和《人民中国》杂志以及西城区人民政府网站中英文版上向原告 ）。以上实际费用共计75 800元，甲方分三次给付乙方，付款方式如下：本协议签订三日内，甲方首付乙方预付款40 000元；在乙方完成丛书全部设计后支付 ...
//www.110.com/panli/panli_127231.html -了解详情
（乙方）签订《图书出版合同》，就出版《游北京 逛西城（英文版）》达成协议。主要内容为：第一条 甲方在合同有效期内将作品的中文本专有使用权授予乙方 并进行进一步修改、设计而来的。另外，《STROLLING》卷的P140-141页因中英文标题摆放的不同，对新华门照片进行了剪切，造成新华门形象的破坏。 朱高 ...
//www.110.com/panli/panli_119079.html -了解详情
应加注各订货部门的■头。第十八条包件上的标记，应以不退色的涂料书写，海运以中英文或匈英文书写。陆运、空运或邮运以中俄文或匈俄文书写。第十九条货物包装和标记 十、附则第二十九条如买方将合同上所载货物为再出口时，应同卖方交换行情，密切合作。第三十条本共同条件经双方对外贸易部代表获得协议后，可以修改或补充。...
//www.110.com/fagui/law_348881.html -了解详情
由资本驱动向科技驱动转变，由工业园区向科技园区转型。切实加强国际科技交流与合作，充分利用全球科技资源加快重点开放园区自身发展。大力发展各类科技创业园，在 坚持把亲商理念寓于对投资者的全部服务之中。营造国际化的语言环境，扩大中英文双语教育覆盖面，增设英语及其它外语广播电视频率频道，逐步建立多语种宣传网站 ...
//www.110.com/fagui/law_294151.html -了解详情
要注意听取财政和税务部门的意见。 第二章项目洽谈1、引进项目立项后，应编制中英文对照的项目介绍书，说明企业概况、引进内容、方式及其各种技术要求。2、引进单位要 、备忘录、协议等，均应报市外经贸委备案。 第三章引进技术合同审批1、凡需审批的引进技术合同，包括许可证贸易合同、技术月已务合同、合作生产合同、 ...
//www.110.com/fagui/law_259889.html -了解详情
准确，文字要简洁；英文译本必须经具有副译审以上职称的人员严格校对、把关，中英文本内容必须完全一致。第十六条招标文件经国家有关部门和贷款机构批准后， 和国家有关法规，结合我国电力工业的实际，制定本办法。第二条中方控股的中外合资、合作建设并确定采用国际招标办法采购所需的设备和材料的电力项目适用本办法。外方 ...
//www.110.com/fagui/law_173482.html -了解详情
，避光、低温、干燥处贮藏。三、对照品使用说明化学对照品应注明中英文名称、分子式、批号、使用期及适用于何种检测方法，含量测定用化学对照品 地址4.邮政编码5.企业联系电话传真6.代理销售药品的名称7.代理销售药品的规格8.协议代理销售药品的数量9.代理销售药品的原产地及公司名称10.进口药品注册证号11 ...
//www.110.com/fagui/law_139064.html -了解详情
各订货部门的■头。 第十八条 包件上的标记，应以不退色的涂料书写，海运以中英文或匈英文书写。陆运、空运或邮运以中俄文或匈俄文书写。 第十九条 货物包装和 则 第二十九条 如买方将合同上所载货物为再出口时，应同卖方交换行情，密切合作。 第三十条 本共同条件经双方对外贸易部代表获得协议后，可以修改或补充。...
//www.110.com/fagui/law_12051.html -了解详情
没找到您需要的？ 您可以 发布法律咨询，我们的律师随时在线为您服务