对外国中国的中英语言学界无可厚非是一种充实和发展,同时法律语言的语言视角也为法律人提供了一种对照性反思。 (二) 法律翻译对法律发展的作用 法律 ,如《联合国国际货物销售合同公约(CISG) 》文本的引入为中国合同法的立法起到了重大影响,再如WTO 法律文本的中译本为中国相当数量的经济贸易法律法规与 ...
//www.110.com/ziliao/article-301381.html -
了解详情
违约险的发生可能有两种情况:一是东道国政府作为合同的第三方,二是东道国政府作为合同的当事方。在第一种情况下,与征收和类似措施险相重合,如美国的 ,但需经货物贸易理事会评审。[11]3.协议构成GATT 体系的一部分,因此,成员国,特别是发展中国家有根据GATT与关于国际收支差额条款的谅解,在特殊情况下 ...
//www.110.com/ziliao/article-300579.html -
了解详情
地解决了商业信用危机和买卖双方信贷融资问题,在国际贸易中已被广泛采用。 信用证独立原则是指信用证一经开出就独立于买卖合同,即信用证一经开立,即在银行 的风险进行投保。 综上所述,在信用证交易中,信用证独立性原则是最基本的原则,是信用证制度的基石,它最重要的作用就是确立了银行独立的付款责任,从而使信用证 ...
//www.110.com/ziliao/article-271448.html -
了解详情
有效的国际货物买卖支付方式。 信用证独立抽象原则确立了开证行兑付信用证下相符单据的绝对责任,它禁止以单据不符以外抗辩拒付。所以,任何基于基础合同 取代的作用之奥妙所在。[27] 从个体服从整体,特殊性服从普遍性的理念来看,作为银行信用证赖以生存和发展基石的信用证独立抽象原则,其在银行证信用证法律制度中 ...
//www.110.com/ziliao/article-247035.html -
了解详情
日益凸显,一大批发达国家,已经以知识产权法取代物权法,以电子商务合同取代货物买卖合同,作为现代民法的重点;[1,P 2]另一方面,由于计算机网络和数字技术 应当侧重对私权加以适当限制,以维护社会公众利益和技术创新的自由空间。在世界经济贸易一体化的过程中,发达国家利用国际贸易中的优势地位,强行要求发展中 ...
//www.110.com/ziliao/article-241455.html -
了解详情
更加频繁,必然导致各类涉外案件如涉外侵权、外商投资、国际货物买卖、涉外犯罪、涉外婚姻家庭及海事海商案件的增加;其次,进一步对外开放,将促使民商事 流转加快, 使地方法院尽可能地减少对地方政府的依附。(3)确立司法的权威性。在我国,目前行政权的作用 范围远远大于司法,行政的权威大大高于司法,这与法治的 ...
//www.110.com/ziliao/article-185228.html -
了解详情
去制止,则依然很难回答。 应当注意到:由于美国开发的某些软件(如windows )在国际市场上实际的垄断地位,其售价无论在低价国(如中国)还是在高价 的履行期限,适用于版权转让合同。买卖合同分则中的绝大多数条款,却不适用于版权转让。但把无形财产转让等同于有形货物买卖,恰恰是一些学者的主要失误。 例如, ...
//www.110.com/ziliao/article-160285.html -
了解详情
的,视为没有约定。涉外贸易中适用国际惯例的,不适用本条规定。第十八条(及时通知的合理期间)合同法第一百六十二条规定的“及时通知”,应在约定的检验期间内 买高卖更是现代贸易中的一种常见形式。本条规定所涉及情形,就常见于种类物的买卖活动中,例如订立买卖合同时,出卖人没有货物,其根据买卖合同约定的条件,自己 ...
//www.110.com/fagui/law_366185.html -
了解详情
违约险的发生可能有两种情况:一是东道国政府作为合同的第三方,二是东道国政府作为合同的当事方。在第一种情况下,与征收和类似措施险相重合,如美国的 ,但需经货物贸易理事会评审。[11]3.协议构成GATT体系的一部分,因此,成员国,特别是发展中国家有根据GATT与关于国际收支差额条款的谅解,在特殊情况下如 ...
//www.110.com/ziliao/article-155455.html -
了解详情
争议引起的。最高法院针对各类合同案件的履行地颁布了一些司法解释,这为减少管辖争议发挥了重要的作用。但是,在审判实践中,人民法院仍经常陷入窘境,如:在未经 为主要合同义务履行地,而货物的托运、验收、安装调试均为从义务,不依此确定管辖。此外,司法解释还规定,补偿贸易以接受投资一方主要义务履行地为合同履行地 ...
//www.110.com/ziliao/article-143922.html -
了解详情