翻译作品 -法律咨询搜索

字幕组知识产权

我是一个中英翻译字幕组的成员。一般由几位翻译共同完成一个作品后，经过审校、压制、运营等各类人员操作，以字幕组的名义在各大网站发布作品。现在我想把有我参与的作品发到自己的公众号上，但是我不是这些作品唯一的著作权人，想知道如何做才能避免侵犯他人知识产权 ...

//www.110.com/ask/question-14216139.html-了解详情

关于“网站小说作者签约合同”条款问题

创作完稿并全部交付甲方验收合格完毕。 1.1.13、协议作品的演绎作品：是指对协议作品进行改编、翻译、注释、整理、拍摄摄制、表演等之后而产生的，甲乙双方同意并确认，甲方可自行或授权、转让第三方行使(最终创作完稿的)协议作品于中国境内以汉语简体字和繁体字版本出版发行纸质介质图书的权利,而无需经乙方同意 ...

//www.110.com/ask/question-2912051.html-了解详情

请看一下，以下合同存在哪些对乙方不利或者违背合同法精神的条款？

完稿并全部交付甲方验收合格完毕。 1.1.12、协议作品的演绎作品：是指对协议作品进行改编、翻译、注释、整理、拍摄摄制、表演等之后而产生和法律责任，均由乙方单方面承担。 5.3、字数统计 5.3.1、协议作品稿件的字数计算以微软（中国）有限公司生产和出品的Microsoft（R）Word 2000 ...

//www.110.com/ask/question-1981847.html-了解详情

网络小说签约合同问题

汇编权、改编权（包括漫画改编权、游戏改编权等）、复制权、翻译权等以及其他协议作品在全球范围内的著作权财产权利【包括但不限于《中华人民共和国不能兑现汇款单或不能收到汇款，网站不负任何其他赔偿责任。 10、协议作品稿件的字数计算以微软（中国）有限公司生产和出品的Microsoft（R）Word 2000 ...

//www.110.com/ask/question-2461640.html-了解详情

小说签约签人

作品创作完稿并全部交付乙方验收合格完毕。 1.7 协议作品的演绎作品：是指对协议作品进行改编、翻译、注释、整理、拍摄摄制、表演等之后而产生的作品签约作者资料表 2099年11月11日真实姓名连城读书笔名连城诀性别男签约作品《江山笑》住宅地址江苏南京建邺区左邻风度1栋20层03座 ...

//www.110.com/ask/question-1297659.html-了解详情

签约问题

作品创作完稿并全部交付乙方验收合格完毕。 1.7 协议作品的演绎作品：是指对协议作品进行改编、翻译、注释、整理、拍摄摄制、表演等之后而产生的作品签约作者资料表 2099年11月11日真实姓名连城读书笔名连城诀性别男签约作品《江山笑》住宅地址江苏南京建邺区左邻风度1栋20层03座 ...

//www.110.com/ask/question-1297651.html-了解详情

作家代理版权问题

权、信息网络传播权、摄制权、影视改编权、翻译权、汇编权等财产性权利以及署名权、发表权、保护作品完整权等人身性权利，此外，也包括作品的其他数字化制品制作与发行影视改编代理权游戏改编代理权漫画改编代理权同等条件下优先签约新作品权其他权益说明：该附件作为版权授权或代理协议的附件，如因甲方填写 ...

//www.110.com/ask/question-7225134.html-了解详情

这份网络小说合同可以签吗？

广播权、改编权、摄制权、翻译权、汇编权、信息网络传播权及其转授权。 3、乙方应当按照本协议的约定，向甲方支付签约作品的稿酬。 4、乙方可以根据有权立即中止或解除、终止本协议。七、第三方侵权救济在授权有效期内，签约作品遭受第三方侵害时，若一方采取法律等行动维护一方或双方的权益，另一方有义务 ...

//www.110.com/ask/question-1612675.html-了解详情

合同审查

的商标中的文字近似的文字（包括但不限于同音字、谐音字、同义词、近义词、翻译为他国语言等）用于其所注册或登记的新公司、合伙企业、个体工商户、非盈利机构等产生的、利用职务之便产生的、受所从事的工作启发所产生的与“悠贝亲子图书馆”经营体系、标识、服务相关的作品，包括但不限于文字、视频、音频、表演作品、图案 ...

//www.110.com/ask/question-14084682.html-了解详情

用已签约的网络小说中的故事框架和人物，重新描写具体的故事情节和别的网站签约，算违...

创作完稿和未创作完稿的作品内容；（ii）该作品的所有版本，包括但不限于该作品的中文简体版本、中文繁体版本、任何文字形式的翻译版本、图文版以及图片版等各种版本；（iii）该作品的全部系列作品，包括但不限于该作品的正传、前传、后传、番外以及签约作者根据签约作品相关人物、故事而 ...

//www.110.com/ask/question-2785988.html-了解详情