。梅兰芳先生还送过他一枚自己的印章。 当时国王接见是不能带翻译的，我们两个都不会讲英语，那怎么行呢?耿飚就自费找瑞典人做教师学英语，，耿飚， 有一点基础。我们在休息的时候，还相互纠正发音，他经常帮助我。我也找使馆的女翻译和同志们来教我。后来人家都说当年的土包子，一下变成像模像样的大使夫人，这样的转变有 ...

胃口？ 如果你拨打中国的某些开放给普通市民的热线，接通后竟然发现讲的竟然是英语，英语讲完了才是中文，你是否觉得荒谬？是否觉得两者的先后顺序应该颠倒？ 这无关 碰上一个两个华人长相的，开口一样的是呜哩哇啦的英文，有些干脆旁边带着翻译的。 我不是说这些餐厅不应该聘请外籍前厅经理，而是聘请的人至少应该可以用 ...

星星，“我不要盖手印，要用拳头打上去，旁边写个中文字﹣‘屌’！” 周董进军好莱坞，英语讲得到底好不好，备受关注。他笑说：“这特别要跟小朋友说一下，要把握 日前他随片赴欧洲宣传，记者会上以英语应答的表现，在文法正确度上被媒体评为“菜英文”，他表示，其实片商都有准备专属翻译，但在首站西班牙的记者会，为了 ...

该死的日本人的呢？” 边上有个传教士模样的英国人正想用中文翻译过来，方靖边已经淡淡地用英语说道:“我们进攻，然后再进攻，就击败了他们。” 英国人脸上都露出 ，急得连连问道:“你们到底在说什么？是不是有什么好吃的？” 李扬一本正经地用英语说道:“不是，我们在讨论方靖边的婚姻问题。” 琼丝不满地盯着方靖边 ...

的影响，但却娶了一位中国基督教牧师的女儿，她受过美国教育，后来一直担任蒋的随身翻译。蒋介石不懂外文，他的官方传记作家董显光，20世纪20年代后期曾给他做过数月英文教师。 董后来披露说：“蒋公因政务繁忙，很快放弃了英语。”蒋介石后来教育其子蒋经国吸取他的教训，要学好外语。 蒋经国在《我的 ...

的影响，但却娶了一位中国基督教牧师的女儿，她受过美国教育，后来一直担任蒋的随身翻译。蒋介石不懂外文，他的官方传记作家董显光，20世纪20年代后期曾给他做过数月英文教师。 董后来披露说：“蒋公因政务繁忙，很快放弃了英语。”蒋介石后来教育其子蒋经国吸取他的教训，要学好外语。 蒋经国在《我的 ...

的影响，但却娶了一位中国基督教牧师的女儿，她受过美国教育，后来一直担任蒋的随身翻译。蒋介石不懂外文，他的官方传记作家董显光，20世纪20年代后期曾给他做过数月英文教师。 董后来披露说：“蒋公因政务繁忙，很快放弃了英语。”蒋介石后来教育其子蒋经国吸取他的教训，要学好外语。 蒋经国在《我的 ...

月旅行》《倒转乾坤》都是想像无限大的作品，前者是大海，后者是天空。当年鲁迅先生翻译《从地球到月球》时就惊叹：“中国人做梦梦的是金榜提名，洞房花烛，而法国人却 拉东一家奇遇记》。发表演说《过剩的花》。《童年及青少年回忆录》被译成英语在波士顿出版。 ·1892《太阳报》刊行《克劳久斯·蓬巴那克》，在《杂志 ...

只能被叛徒们更严格地控制隔离，遭受残酷折磨，甚至消灭肉体。尽管我个人还可能在“翻译”的位置上免受皮肉之苦，但再想以“灰色”面目应付美军监管人员，并继续和叛徒周旋 押队的美军少尉指挥他那一排军士持枪围上来准备威逼我们就范时，我愤怒地用英语向他喊：“少尉先生，你如果真下令动武，我就下令我们81个人来抓你一 ...

老师和同学眼中的佼佼者。但是他们每个人讲的重点都是怎样考好试，怎样通过英语四、六级，怎样为计算机过级做准备，要多参加社团活动，而这一切都 我们可以称之为出差型研究生。 读研期间的主要任务就是给导师翻译国外的英文文献，每天从事翻译工作，我们称之为翻译型研究生。 读研期间给导师的项目打工，美其名曰项目锻炼 ...