使用另一种语言,但其中有关段落须配有恰当的汉语/英文翻译,标书的解释应以汉语/英文为准。11组成投标书的文件投标人准备的投标书应包括:投标书及其附录;授权 投标人被通知中标的同时,业主将:(a)将招标文件提供的合同协议书格式,连带其他双方达成的协议签字后寄给中标人,在此情形下,中标人应在收到上述协议书 ...
//hetong.110.com/hetong_8860.html-
了解详情
按增项计费。 5.选购件:加英文版:网页制作费加收(30%)为______元,英文翻译费(10%)为________元 (限______千字,超过每千字按150元加收翻译 有不足,可补充说明,但须双方在补充说明后,签名加盖双方的印章,方能有效。 七、本协议一式两份,甲乙双方各执一份,每份具有同等效力; ...
//hetong.110.com/hetong_455.html-
了解详情
遵守本合同。第二条合资企业名称和地址2.1合营企业的中文全名称:_________。2.2合营企业的英文全名称:_________。外商投资企业除中文名称外,也 的花费,其剩余部分可以按照国家有关规定购汇汇出。第十五条协议的生效和合资期限15.1本合同经中华人民共和国主管部门批准后,合营企业收到批准 ...
//hetong.110.com/hetong_10556.html-
了解详情
在中国境内的花费,其剩余部分可以按照国家有关规定购汇汇出。 第十五条协议的生效和合资期限15.1本合同经中华人民共和国主管部门批准后,合营企业收到批准书后的1 法律效力。22.6双方同意以汉语和英语为工作语言。 第二十三条文本本合同的中文本、英文原本一式肆份,每种文本双方各执两份。 第二十四条其他24 ...
//hetong.110.com/hetong_4677.html-
了解详情
提供工作必须的技术资料、图纸和技术文件。4.提供在中国工作所需的翻译人员。5.协助办理专家出入中国签证和在中国居留、旅行手续并提供方便。五、费用的支付 协议中发生的一切争执应通过双方友好协商解决。十、执行本协议的一切文件与资料应以英文书写并采用公制。十一、本协议书经双方签字后需经中国政府批准才能生效。 ...
//hetong.110.com/hetong_18358.html-
了解详情
提供工作必须的技术资料、图纸和技术文件。4.提供在中国工作所需的翻译人员。5.协助办理专家出入中国签证和在中国居留、旅行手续并提供方便。五、费用的支付 协议中发生的一切争执应通过双方友好协商解决。十、执行本协议的一切文件与资料应以英文书写并采用公制。十一、本协议书经双方签字后需经中国政府批准才能生效。 ...
//hetong.110.com/hetong_18162.html-
了解详情
提供工作必须的技术资料、图纸和技术文件。4.提供在中国工作所需的翻译人员。5.协助办理专家出入中国签证和在中国居留、旅行手续并提供方便。五、费用的支付 协议中发生的一切争执应通过双方友好协商解决。十、执行本协议的一切文件与资料应以英文书写并采用公制。十一、本协议书经双方签字后需经中国政府批准才能生效。 ...
//hetong.110.com/hetong_17942.html-
了解详情
提供工作必须的技术资料、图纸和技术文件。4.提供在中国工作所需的翻译人员。5.协助办理专家出入中国签证和在中国居留、旅行手续并提供方便。五、费用的支付 协议中发生的一切争执应通过双方友好协商解决。十、执行本协议的一切文件与资料应以英文书写并采用公制。十一、本协议书经双方签字后需经中国政府批准才能生效。 ...
//hetong.110.com/hetong_17741.html-
了解详情
提供工作必须的技术资料、图纸和技术文件。4.提供在中国工作所需的翻译人员。5.协助办理专家出入中国签证和在中国居留、旅行手续并提供方便。五、费用的支付 协议中发生的一切争执应通过双方友好协商解决。十、执行本协议的一切文件与资料应以英文书写并采用公制。十一、本协议书经双方签字后需经中国政府批准才能生效。 ...
//hetong.110.com/hetong_17437.html-
了解详情
提供工作必须的技术资料、图纸和技术文件。4.提供在中国工作所需的翻译人员。5.协助办理专家出入中国签证和在中国居留、旅行手续并提供方便。五、费用的支付 协议中发生的一切争执应通过双方友好协商解决。十、执行本协议的一切文件与资料应以英文书写并采用公制。十一、本协议书经双方签字后需经中国政府批准才能生效。 ...
//hetong.110.com/hetong_17388.html-
了解详情