signed at , in duplicate, this day of , 200 , in the Chinese and English languages, both texts being equally authentic. Party A:_____________ Party B ...
//hetong.110.com/hetong_7617.html-
了解详情
, any agreement involving the use of the notice should be considered effectively in English and ____ made. A. If sent delivery, the service should be ...
//hetong.110.com/hetong_7624.html-
了解详情
民用工程承包合同书目录1.工程范围2.合同文件3.履约保证4.工程差价和完工时间5.转包和分包6.图纸7.一般责任8.完工9.工程保险10.人员和财产的损害11.第三方责任保险12.人员的意外事故或伤害13.对承包方未履行保险义务的救济14.应当遵守的法规和规章等15.其他承包方的加入16. ...
//hetong.110.com/hetong_19085.html-
了解详情
the government agency of the employer and the contractor shall be in english and/or cheesic.41laws to be observedin connection with the performance of ...
//hetong.110.com/hetong_12259.html-
了解详情
条件中载明的部门规章或地方法规,地方规章。 Article 3 The Contract shall be written in both English and Chinese, both of which shall be equally binding. 第三条 本合同应以中文和英文记载, ...
//hetong.110.com/hetong_8917.html-
了解详情
24-Language of the Contract This Contract was drafted in English language and the English text of this Contract shall be valid and binding upon the ...
//hetong.110.com/hetong_7627.html-
了解详情
period is provided by applicable law. 21. Language. This Agreement is executed in both Chinese and English versions. In case of any discrepancy, the ...
//hetong.110.com/hetong_7623.html-
了解详情
22、versions :this contract is made out in both chinese and english of which version is equally effective .conflicts between these two language arising ...
//hetong.110.com/hetong_13281.html-
了解详情
、versions : this contract is made out in both chinese and english of which version is equally effective .conflicts between these two language arising ...
//hetong.110.com/hetong_13280.html-
了解详情
为准。versions: this contract is made outin both chinese and english of which versionis equally effective. conflicts between these two languages arising ...
//hetong.110.com/hetong_13271.html-
了解详情