和英文具有同等效力。 本公约正本存放于荷兰政府，荷兰政府应把经核对无误的副本发给每一个签字国、加入国和统一国际私法协会。 附件（一） 国际货物买卖合同成立统一 的，才能认为该项发盘和接受是在那个国家完成的。 （5）在确定当事人是否在不同的国家设有营业所或惯常居所时，如果已经声明，申明1964年7月1日 ...
//www.110.com/fagui/law_13484.html-了解详情
地的，与原始合同关系最密切的营业地为营业地。某人无营业地的，以其惯常居住地为准； （i）“法律”系指在一国境内具有效力的除其国际私法规则 的任何批准书、接受书、认可书或加入书，视为适用于修正后的公约。 本公约附件 第一节 以登记为准的优先权原则 第1条 若干受让人之间的优先权 在同一转让人相同应收款的 ...
//www.110.com/fagui/law_12730.html-了解详情
（1）公司、社团、合伙企业或其他实体的机构、主管人或合伙人，无论其是否具有法人资格，只要是根据法律或其实体组成文件的授权在其职能范围内行为，则不应被视为该实体 12．5正式文本：本协议及附件以中文和英文缮就，每种文本有二正二副，签署后双方各执正副本各一份，两种文本具有同等效力。 12．6政府贸易：本 ...
//www.110.com/fagui/law_13528.html-了解详情
组成：（１）两人由出口成员提名，其中１人对于争议所涉问题具有丰富的经验，另１人则具有法律资望和经验；（２）两人由进口成员提名，资格同上；（３ 于日内瓦。本协定的阿拉伯文本、中文本、英文本、法文本、俄文本和西班牙文本具有同等效力。附件Ａ为第六十条之目的确定的联合国天然胶会议参加国净出口总额中各出口国所占 ...
//www.110.com/fagui/law_10855.html-了解详情
．在本条第２款提到的总部协定缔结以前，本组织应请东道国政府在符合其国家法律范围内对本组织付给雇员的薪酬和本组织的资产、收入和其他财产免于课税。 ４ 日内瓦，本协定的阿拉伯文本、英文本、法文本、俄文本和西班牙文本均具有同等效力。 附件一 为第四十条的目的确定的各出口国在１９８１年联合国黄麻和黄麻制品会议 ...
//www.110.com/fagui/law_11131.html-了解详情
没找到您需要的？ 您可以 发布法律咨询，我们的律师随时在线为您服务