对方国家的相关部门和机构就各自相关领域另行签订计划和协议。 第十三条 本协定自签字之日起生效，有效期五年。如缔约任何一方在期满前六个月未以书面 。如发生对本协定条款的理解有分歧，将以英文文本为准。 中华人民共和国政府 拉脱维亚共和国政府 代 表 代 表 艾青春 哈尔德·比克斯 （签 字） （签 字）...
//www.110.com/fagui/law_13182.html-了解详情
三十一日失效。在本计划有效期内未执行的条款，只有经双方同意，才能推迟执行。 本计划于一九九六年十二月四日在北京签字，一式两份，每份均以中文与阿尔巴尼亚文写成，两种文本具有同等效力。 中华人民共和国政府 阿尔巴尼亚共和国政府 代 表 代 表 李源潮 斯塔罗瓦 （ ...
//www.110.com/fagui/law_13160.html-了解详情
； ——双方互派展览的其它未尽事宜，将由两国有关部门另行协商。 第十二条 本计划自签字之日起生效，有效期到1999年12月31日止。 本计划于1997年2月21日在 ...
//www.110.com/fagui/law_13130.html-了解详情
需增减项目或出现任何问题，应由缔约双方协商解决。 23．本计划自缔约双方代表签字之日起生效，有效期至2000年12月31日止。 本执行计划于1997年5 中文和英文写成，两种文本具有同等效力。 中华人民共和国政府 埃塞俄比亚联邦民主共和国政府 代 表 代 表 李源潮 比斯拉特 （签 字） （签 字） ...
//www.110.com/fagui/law_13073.html-了解详情
基础上举办文化活动的可能性，这些商业活动将由双方另行协商。 第七条 本议定书自签字之日起生效，有效期至1998年12月31日止。 1997年7月11日在北京签署，一式二份，每份均用中文和俄文写成，两种文本具有同等效力。 中华人民共和国文化部 俄罗斯联邦文化部 代 表 代 表 ...
//www.110.com/fagui/law_13047.html-了解详情
及慢性病除外），并按各自规定支付月工资。 八、结束语 第四十一条 本计划自签字之日起实施。 本计划于一九九七年八月二十八日在北京签署，一式两份，每份用中文和塞尔维亚文写成，两种文本同等作准。 中华人民共和国政府 南斯拉夫联盟共和国政府 代 表 代 表 孟晓驷 武契切维奇 （签 字） （签 字） ...
//www.110.com/fagui/law_13044.html-了解详情
，并在展品丢失或损坏时，提供全面协助，阐明损坏情况。 六、总则 第18条 本执行计划不妨碍双方通过外交渠道商定的其它活动的实施。 第19条 本执行计划自签字之日起生效，有效期至2000年12月31日。 本执行计划于一九九七年九月一日在北京签订，一式两份，用中文和英文写成，两种文本具有同等效力。 中华 ...
//www.110.com/fagui/law_13043.html-了解详情
协定，有关年度文化交流执行计划和费用问题的规定，由双方另行商定。 第十条 本协定自签字之日起生效，有效期为五年。如缔约任何一方在期满前六个月未以书面通知 一式两份，每份都用中文和法文写成，两种文本同等作准。 中华人民共和国政府 尼日尔共和国政府 代 表 代 表 孟晓驷 阿拉维 （签 字） （签 字） ...
//www.110.com/fagui/law_13028.html-了解详情
双方通过官方途径商定的有关双边文化合作与交流的其它项目。 第十四条 本计划自签字之日起生效，有效期三年。 本计划于一九九八年二月十六日在北京签署，用中文和 文写成，一式两份，每份具有同等效力。 中华人民共和国政府 也门共和国政府 代 表 代 表 孟晓驷 艾哈迈德·哈桑·阿德尼 （签 字） （签 字） ...
//www.110.com/fagui/law_13003.html-了解详情
，如需增减项目或出现任何问题，应由双方协商解决。 3．本执行计划自双方代表签字之日起生效，有效期为三年。 本执行计划于一九九八年五月四日在北京签订，一 两份，每份都用中文和英文写成，两种文本具有同等效力。 中华人民共和国政府 毛里求斯共和国政府 代 表 代 表 孙家正 曾繁兴 （签 字） （签 字） ...
//www.110.com/fagui/law_12971.html-了解详情
没找到您需要的？ 您可以 发布法律咨询，我们的律师随时在线为您服务