计划期满时，其条款将对未完成项目继续生效。 第二十六条 本执行计划自签字之日起生效，有效期截至二○○○年十二月三十一日。 双方政府授权本国代表在本执行计划 一式两份，每份均用中文和英文写成，两种文本具有同等效力。 中华人民共和国政府 津巴布韦共和国政府 代 表 代 表 李源潮 莫哈迪 （签字） （签字 ...
//www.110.com/fagui/law_13067.html-了解详情
述建筑材料外，其余材料均由中方提供，并负责运到摩加迪沙港。本协议自签字之日起生效，有效期至双方履行完毕一切有关义务止。本协议于一九六五年十二月十六日在摩加迪沙签字，共两份，用中文和英文写成，两种文本具有同等效力。 中 方 代 表 索 方 代 表 中华人民共和国大使馆临时代办 索马里共和国新闻部 ...
//www.110.com/fagui/law_11400.html-了解详情
文本具有同等效力。中华人民共和国政府法语区代表代表章金树皮埃尔·托诺（签字）（签字）佛拉芒语区代表范·伯恩德尔（签字）比利时王国政府代表认可上述承诺比利时大使扬·霍兰茨·范·洛克（签字）...
//www.110.com/fagui/law_11053.html-了解详情
两国法规呈上批准，而自互换通报其被批准的照会之日起生效。计划将自签字之日起临时实施。 本计划于一九八七年四月八日在北京签订，一式两份 成，两种文本具有同等效力。 中华人民共和国政府 南斯拉夫社会主义联邦共和国 议会联邦执行委员会 代 表 代 表 刘德有 弗拉斯蒂米尔·斯塔梅诺维奇 （签字） （签字） ...
//www.110.com/fagui/law_13412.html-了解详情
内，由双方商定增加的有关新闻、文化合作的其它项目。 第十六条 本计划自签字之日起生效。双方根据各自国家现行的法律制度执行本计划。本计划有效期为三 式两份，两种文本具有同等效力。 中华人民共和国政府 大阿拉伯利比亚人民社会主义民众国 代 表 代 表 吴春德 阿卜杜拉·艾哈迈德·哈拉里 （签字） （签字） ...
//www.110.com/fagui/law_13396.html-了解详情
北京举行第三次混合委员会会议，商谈和签订下一个文化交流计划。 36．本计划自签字之日起生效，有效期为三年。 本计划于一九八八年二月十一日在里斯本签订，用中文和葡萄牙文两种文字写成。两种文本具有同等效力。 中华人民共和国政府 葡萄牙共和国政府 代 表 代 表 吴春德 苏亚雷斯 （签字） （签字） ...
//www.110.com/fagui/law_13394.html-了解详情
如需增减项目或出现任何其他问题，应由双方协商解决； （三）本执行计划自签字之日起生效。 本执行计划于一九八八年十一月四日在达累斯萨拉姆签订，一式两份，每份都用中文和英文写成，两种文本具有同等效力。 中华人民共和国政府 坦桑尼亚联合共和国政府 代 表代 表 高占祥 努鲁 （签字） （签字）...
//www.110.com/fagui/law_13375.html-了解详情
十五）本计划不排除双方其他文化合作方面的交流的可能性。 （二十六）本计划自签字之日起生效。 本计划于一九九0年五月二十八日于布宜诺斯艾利斯签订 都用中文和西班牙文写成，两种文本具有同等效力。 中华人民共和国政府 阿根廷共和国政府 代 表 代 表 刘华秋 卡洛斯·奥尔蒂斯·德罗萨斯 （签字） （签字） ...
//www.110.com/fagui/law_13351.html-了解详情
一 条 本协定的修改或补充，须经缔约双方书面协议。 第 十 二 条 本协定自签字之日起生效，有效期为五年。如在期满前六个月以前缔约任何一方未 在北京签订，共两份，每份都用中文和德文写成，两种文本具有同等效力。 中华人民共和国政府 德意志民主共和国政府 全 权 代 表 全 权 代 表 （签字） （签字）...
//www.110.com/fagui/law_11407.html-了解详情
向他们提供住宿、医疗、交通工具和工作必需的一切便利条件。 第 四 条 本协定自签字之日起生效。 本协定于一九六六年四月二十九日在金边签订，共两份， 都用中文、柬文和法文写成，三种文本具有同等效力。 中华人民共和国政府 柬埔寨王国政府 全 权 代 表 全 权 代 表 李 先 念 宋 双 （签字） （签字 ...
//www.110.com/fagui/law_11395.html-了解详情
没找到您需要的？ 您可以 发布法律咨询，我们的律师随时在线为您服务