举行。 本计划于1998年6月26日在堪培拉签字,一式两份,用中文和英文写成,两种文本具有同等效力。 中华人民共和国政府 澳 大 利 亚 政 府 代 表 会谈; (4)河南省郑州大学和西悉尼大学麦克阿瑟分校签署了合作协议,该协议的第一项活动是于1998年6~7月举行澳大利亚学生“在华寒假培训班”。 4 ...
//www.110.com/fagui/law_12957.html-
了解详情
告知,意大利文化环境遗产部出版司新设立了一个翻译中心,希望能与中国有关方面取得联系。 十六、中方将派一至二人(最好懂意、法或英文)到意大利的政府有关部门 的宣传及布展费用; (3)展品目录介绍费用(达成另外协议的除外); (4)陪展人员在接待方国内的旅费和停留期间的费用(陪展人数、停留时间的长短将通过 ...
//www.110.com/fagui/law_13392.html-
了解详情
意方告知,意大利文化环境遗产部出版司新设立了一个翻译中心,希望能与中国有关方面取得联系。十六、中方将派一至二人(最好懂意、法或英文)到意大利的政府有关部门及 的宣传及布展费用;(3)展品目录介绍费用(达成另外协议的除外);(4)陪展人员在接待方国内的旅费和停留期间的费用(陪展人数、停留时间的长短将通过 ...
//www.110.com/fagui/law_10670.html-
了解详情
,经双方协商可延长,但总任期不得超过4年;克语语言教师的任期应为一学年,在双方协议的基础上任期可延长。服务期不得超过3年。 2、接受国应事先 计划于2000年11月7日在北京签订,一式两份,每份用中文、克文和英文写成。三种文本具有同等效力。 中华人民共和国政府 克罗地亚共和国政府 代 表 代 表 孙家 ...
//www.110.com/fagui/law_12785.html-
了解详情
教科文组织全国委员会商定。七、财务规定第二十三条根据本计划规定的人员互访所需费用,按照如下规定办理(另有协议的除外):1.派遣方负担抵离接待方首都的国际 之日起生效。本计划于一九九三年五月十八日在北京签订,一式两份,均用英文和中文写成,两种文本具有同等效力。中华人民共和国政府塞浦路斯共和国政府刘德有帕 ...
//www.110.com/fagui/law_10305.html-
了解详情
。双方将促进北京图书馆和基里尔和麦托迪人民图书馆建立直接联系以及相互间达成协议的执行,两图书馆将相互交换图书、报刊杂志和资料。双方将促进一九八六年九月十六日 应在展览开幕前四个月向接待方提供印刷展览说明书和展品目录所需的本国文字的材料并附俄文、英文、德文或法文译文。在展品另行运送而不随同随展人员同时运 ...
//www.110.com/fagui/law_10772.html-
了解详情
短片,所交换的节目应附有法文、德文或英文的文字说明或评论。通过交换所得到的影片和电视节目,接受一方有权用自己的费用将其翻译、配音或加字幕,但翻译要符合原文 广播电视以外的其他目的。第十三条每年年底,双方将就本协议的执行情况交换意见,并对下一年的交换提出建议。第十四条本议定书自签字之日起生效,有效期为两 ...
//www.110.com/fagui/law_11278.html-
了解详情
协议的实施。第三十六条双方支持中国建筑学会和匈牙利建筑艺术家协会之间在签订直接协议的基础上进行合作。六、通则第三十七条派出方应将派出人员的简历、 计划有关的国内交通费,提供免费医疗和优惠药费,以及为代表团和短期考察团、组配备翻译;3.匈方提供每人每天350福林(为艺术团成员提供每人每天400福林)、对 ...
//www.110.com/fagui/law_10795.html-
了解详情
代表团互访,为期一至二周,考察和交流经验。双方根据对方的要求,鼓励互换教育用品,教育方面的英文出版物和资料。双方鼓励两国大学建立直接校际联系,互换资料 经验。第二十三条双方鼓励约旦通讯社(佩特拉)与中国通讯社(新华社)签订合作协议,以便继续互换新闻,鼓励为双方通讯社记者提供方便并相互交流经验。四、体育 ...
//www.110.com/fagui/law_10345.html-
了解详情
。 5.双方支持中国文学艺术家联合会和葡萄牙东方基金会在已签订的协议范围内翻译出版葡萄牙作家的作品。 6.双方有兴趣研究通过有关单位向对方文化和科学 的机构在下列范围内建立定期接触: ——交换资料,以英文或法文为宜。 ——宣传在两国举办的有关新闻界的活动(代表大会、会议、学术会议等)。——交流彼此专业 ...
//www.110.com/fagui/law_10515.html-
了解详情