，但翻译要符合原文。广播电视材料的寄送费用由寄出一方承担，接受一方则根据本国现行法律，对这些材料的海关费用和其他费用予以负责。交换代表团将通过使馆商定，交换 第三者，也不得用于广播电视以外的其他目的。第十三条每年年底，双方将就本协议的执行情况交换意见，并对下一年的交换提出建议。第十四条本议定书自签字之 ...
//www.110.com/fagui/law_11278.html-了解详情
。 此外，双方通过有关机构至多接受四十名对方国家的大学本科生、进修生和研究生，费用由派出方负担。 （二）在本计划有效期内，中方两名汉语教师继续在贝 文写成，两种文本具有同等效力。 中华人民共和国政府 南斯拉夫社会主义联邦共和国 议会联邦执行委员会 代 表 代 表 刘德有 弗拉斯蒂米尔·斯塔梅诺维奇 （ ...
//www.110.com/fagui/law_13412.html-了解详情
北京缔结的文化协定，加强两国人民之间的友好关系，发展两国间的文化合作，决定签订本执行计划。条文如下：一、文化与艺术第一条双方鼓励对方国家参加本国举办的国际文化活动 出的展品受损，承展方须提供有关资料以便送展方向有关公司提出赔偿。５．收集提供上述资料的费用由承展方负担。６．承展方将提供必要的安全条件保证 ...
//www.110.com/fagui/law_10275.html-了解详情
电影资料馆和中国电影资料馆进行直接合作，以便交换电影片并派人员互访。第四十六条双方支持两国电影公司之间的业务交往。第四十七条双方将支持萨格勒布南斯拉夫唱片公司和 ——根据学习或进修计划规定的国内旅费。第五十八条交换教师和教员的费用按下列条件执行：１．派出方有关机构负担教师抵离工作地点的往返旅费；２．对 ...
//www.110.com/fagui/law_10600.html-了解详情
名额。此外，双方通过有关机构至多接受四十名对方国家的大学本科生、进修生和研究生，费用由派出方负担。（二）在本计划有效期内，中方两名汉语教师继续在贝尔 十天通知对方有关机构。七、财务条款本计划列举的交流项目和活动将根据下列财务规定执行：（六十二）两国组织和有关机构按下列条件互换个人和代表团访问：１．派出 ...
//www.110.com/fagui/law_10762.html-了解详情
局与中广公司所签合同的基础上，这笔租费在租机期间将用于：——支付巴马科一号台四部五十千瓦短波发射机维持正常运转所需的电子管和零配件费用，每年７８８４００法国法郎 在租用期内，任何一方要求中止本议定书，应以书面形式通知另一方，并由提出的一方承担由此给对方造成的经济损失，本议定书自通知之日起六个月后终止。 ...
//www.110.com/fagui/law_10279.html-了解详情
短期带入，带出合拍片所需的器材。两国的合作制片人或制片厂（公司）在每一合拍项目中所承担的资金可以在１５％到８５％的幅度内协商确定。拍摄和 任何一方均可送合拍片参加国际电影节。代表团应包括双方代表，双方各自负担各自代表的费用。依照中华人民共和国和加拿大现行的法律和规章，两国主管部门应联合制定合作拍片的 ...
//www.110.com/fagui/law_10787.html-了解详情
应由派出国负担。艺术团体的接待费、节目组织和境内交通费由接待国负担。在展览方面，派出国承担国际运输费和负责展品的全部保险费；接待国负责布置、特别是广告 专业人员组织培训和进修，包括举办训练班等方面的事宜均收取费用，将另行签订合同。双方同意，对合作执行过程中出现的所有问题都将本着友好的精神予以协商解决。 ...
//www.110.com/fagui/law_11051.html-了解详情
节，为期10天。 第十四条 中方将在1994年10～11月签署的中国广播电视公司代表和阿尔巴尼亚广播电视代表之间达成的谅解信的基础上，愿意协助阿方进行电台 规定以及接待方的财务限定来执行本计划中的各项活动。 第二十二条 依据本计划条款进行交换的人员或团组，其国际旅费由派出方承担。接待方负担他们在其境内 ...
//www.110.com/fagui/law_13160.html-了解详情
没找到您需要的？ 您可以 发布法律咨询，我们的律师随时在线为您服务