“承保范围”,系指根据本协议由海外私人投资公司或继承该公司的美利坚合众国政府的任何机构——以下均称为“承保者”——承保的投资政治风险保险(包括再保险)或投资 ,承保者不应要求比作出转移的投资者可享有的更大权利。但美利坚合众国政府保留以其主权地位按照国际法提出某项要求的权利。 第 四 条 中华人民共和国 ...
//www.110.com/fagui/law_13588.html-
了解详情
具有同等效力,若在解释上发生分歧,以英文本为准。 中华人民共和国政府代表 意大利共和国政府代表 陈 慕 华 卡普里亚 (签字)(签字) 注:本协定于 具有同等效力,若对本议定书的解释发生分歧,以英文本为准。 中华人民共和国政府 意大利共和国政府 代 表 代 表 陈 慕 华 卡普里亚 (签字) (签字)...
//www.110.com/fagui/law_13501.html-
了解详情
人民共和国政府和巴基斯坦伊斯兰共和国政府(以下称“缔约方”)为发展两国间的经济合作,愿在相互尊重主权和平等互利的基础上,鼓励和保护缔约一方的投资者在缔约另一方领土内的 ,本协定第一条至十二条的规定自终止之日起继续有效10年。 双方政府的正式授权代表签署本协定,以昭信守。 本协定于1989年2月12日在 ...
//www.110.com/fagui/law_13369.html-
了解详情
与中国合作者的合营企业所拥有的外汇帐户中支出。属于下列任何一种情况,中国政府主管部门不论法国投资者在中华人民共和国的上述外汇帐户中的外汇是否足够,均保证 项补充协议。该补充协议采取换文形式,并作为协定的组成部分。如蒙复函确认贵国政府同意本函内容,我将不胜感激。顺致最崇高敬意。中华人民共和国国务院总理赵 ...
//www.110.com/fagui/law_12120.html-
了解详情
了双方的谅解。”我确认双方的上述谅解。顺致崇高的敬意。中华人民共和国政府代表魏玉明(签字)一九八五年十一月二十一日中华人民共和国对外经济贸易部魏玉明 和保护投资协定第十三条,我荣幸地申明,双方的谅解是:中华人民共和国政府一旦成为一九六五年三月十八日在华盛顿开放签字的关于解决国家和他国国民之间投资争端 ...
//www.110.com/fagui/law_10131.html-
了解详情
年内对该类投资应继续有效,并不损及此后适用缔约双方接受的一般国际法规则。由双方政府授权其各自代表签署本协定,以昭信守。本协定于一九八六年五月十五日在伦敦 补充协议。该补充协议用换文方式,并将成为投资协定的组成部分。如果中华人民共和国政府接受本建议,我荣幸地建议,本函和阁下接受此建议的复函将构成我们两国 ...
//www.110.com/fagui/law_10112.html-
了解详情
鼓励和保护投资协定第七条,我荣幸地申明,双方的谅解是:中华人民共和国政府一旦成为1965年3月18日在华盛顿开放签字的关于解决国家和他国国民之间投资争端 鼓励和保护投资协定第七条,我荣幸地申明,双方的谅解是:中华人民共和国政府一旦成为1965年3月18日在华盛顿开放签字的关于解决国家和他国国民之间投资 ...
//www.110.com/fagui/law_10063.html-
了解详情
称“华盛顿公约”)而组成的调解委员会或仲裁委员会(以下称“仲裁委员会”)。一国政府和另一国投资者之间关于其他事项的争端,可根据双方的同意,提交如上所述的 )尽管有本条的规定,在中华人民共和国成为华盛顿公约的成员国时,应投资者或政府的要求,可将除中华人民共和国声明保留不提交根据华盛顿公约设立的“解决投资 ...
//www.110.com/fagui/law_9829.html-
了解详情
在阿拉伯联合酋长国方面,系指:(一)阿拉伯联合酋长国联邦政府;(二)地方政府及其他地方机构和金融机构;(三)具有阿拉伯联合酋长国国籍的自然人和法人; 帐户中进行。当阿拉伯联合酋长国投资者没有足够的外汇进行转移时,中华人民共和国政府将为下述转移提供外汇:(一)为支付阿拉伯联合酋长国投资者与投资有关的版权 ...
//www.110.com/fagui/law_9679.html-
了解详情
第一条至第十四条的规定应自本协定终止之日起继续适用二十年。 由双方政府正式授权其各自代表签署本协定,以昭信守。 本协定于二00四年十一月十五日在北京 超过三个月。 由双方正式授权其各自代表签署本议定书,以昭信守。 中华人民共和国政府 芬兰共和国政府 代 表 代 表 (张志刚) (葆拉.莱赫托麦基) ...
//www.110.com/fagui/law_12540.html-
了解详情