三）“海关当局”在中华人民共和国方面系指中华人民共和国海关总署，在乌克兰方面系指乌克兰国家海关署； （四）“人员”系指自然人和法人。 第二条 协定的范围 一、双方海关 准，如对本协定在解释上遇有分歧，应以英文本为准。 中华人民共和国政府乌克兰政府 代 表 代 表 钱冠林吉尔卡奇·列奥尼德·瓦西里耶维奇 ...
//www.110.com/fagui/law_13022.html-了解详情
以外的区域活动，须持本国主管部门颁发的有效护照并遵守《中华人民共和国政府和蒙古人民共和国政府关于双方公民相互往来的协定》。三、“边境地区出入境通行证”用中文和蒙 双方有关部门根据本协定商定。第三条口岸开放期间，双方检查检验部门应根据各自国家的法律及规定行使职权。第四条一、双方开辟新的边境口岸或关闭现有 ...
//www.110.com/fagui/law_5529.html-了解详情
、法规和规章，不得损害两国的公共利益。 第二条 缔约双方分别授权中华人民共和国国家进出口商品检验局和哈萨克斯坦共和国标准计量认证委员会（以下简称双方主管部门）负责组织 俄文和中文三种文字写成，三种文本同等作准。 中华人民共和国政府哈萨克斯坦共和国政府 代 表 代 表 孙振宇茹马巴列夫 （签 字） （签 ...
//www.110.com/fagui/law_13199.html-了解详情
在执行本协定过程中，应遵守中华人民共和国和白俄罗斯共和国的有关法律、法规和规章，不得损害两国的公共利益和公共道德。 第二条 双方授权中华人民共和国国家进出口商品检验局和白俄罗斯共和国教育与科学部标准计量认证委员会（以下简称“双方主管部门”）负责组织、协调、监督本协定的执行。 第三条 本协定适用于在 ...
//www.110.com/fagui/law_13161.html-了解详情
公共道德。 第二条 双方授权下列部门执行本协定： 中华人民共和国政府授权国家进出口商品检验局； 乌克兰政府授权国家标准、计量及认证委员会。 第三条 双方将在标准化和 用中文、乌克兰文和英文书就，三种文本同等作准。 中华人民共和国政府 乌 克 兰 政 府 代 表 代 表 陈新华 基斯廖娃 （签 字） （ ...
//www.110.com/fagui/law_13117.html-了解详情
共和国政府和哈萨克斯坦共和国政府（以下简称“双方”），愿意发展，尤其是通过在海关事务领域的合作发展两国间的睦邻关系；力求通过两国海关当局间的合作，便利和加快 ；（二）有助于查处违法行为的情报；（三）一方海关当局查获的涉及另一方国家的有关走私物品的来源及贩运路线的情报。第四条特别监视经一方海关当局请求 ...
//www.110.com/fagui/law_9417.html-了解详情
接壤地区的居民之间所进行的边民互市。两国之间的边境贸易和双方同意的货物交换应遵照各自国家现行有效的法律、法规和规章进行。两国之间的边境贸易活动将在双方同意开放的边境贸易市场 中文、缅文和英文写成，三种文本同等作准。如遇有解释分歧，以英文本为准。中华人民共和国政府缅甸联邦政府李国华吴昂当（签字）（签字）...
//www.110.com/fagui/law_9098.html-了解详情
免除一、如一方海关当局认为，所寻求的协助将侵犯其主权、安全、公共政策和其他实质性国家利益，或将损害该国公私营企业的正当商业利益，或将妨碍其境内正在进行的某一 本协定。本协定将自另一方收到通知书之日起六个月后失效。兹由下列经双方政府正式授权的全权代表在本协定上签字，以昭信守。本协定于一九九五年七月十日在 ...
//www.110.com/fagui/law_6372.html-了解详情
）提供机器设备及零部件，派遣提供咨询和技术的专家和工程技术人员；（３）根据各自国家的外资法，进行投资，建立合资企业，创办合作项目。六、菲律宾方面请求中国方面对两国 中菲贸易联合委员会第十七次会议上签订，正本两份，每份用中文和英文写成。中华人民共和国政府代表菲律宾共和国政府代表李国华巴哈（签字）（签字）...
//www.110.com/fagui/law_5913.html-了解详情
的基础上，达成协议如下：利用连云港装卸和运输哈萨克斯坦同东南亚、南北美洲国家间往返过境货物。过境应遵守两国的法律和法规。除遇不可抗力之情形外， 和支付制度。缔约双方的主管部门分别为：——代表中华人民共和国政府：交通部和铁道部；——代表哈萨克斯坦共和国政府：交通通讯部。中方船舶转运的哈萨克斯坦过境货物应 ...
//www.110.com/fagui/law_5792.html-了解详情
没找到您需要的？ 您可以 发布法律咨询，我们的律师随时在线为您服务