中华人民共和国政府和乌克兰政府（以下简称“双方”）， 根据一九九四年九月六日签订的中华人民共和国和乌克兰联合声明； 认识到违反海关法规的行为有损于两国经济、财政和 作准，如对本协定在解释上遇有分歧，应以英文本为准。 中华人民共和国政府乌克兰政府 代 表 代 表 钱冠林吉尔卡奇·列奥尼德·瓦西里耶维奇 ...
//www.110.com/fagui/law_13022.html-了解详情
联邦政府（以下简称“双方”）根据一九九二年三月五日签订的《中华人民共和国政府和俄罗斯联邦政府关于经济贸易关系协定》，为促进两国贸易发展，各方有权采取必要措施， 两份，每份都用中文和俄文写成，两种文本同等作准。 中华人民共和国政府 俄罗斯联邦政府 代 表 代 表 田润之 罗高寿 （签 字） （签 字） ...
//www.110.com/fagui/law_13244.html-了解详情
进一步巩固和发展中蒙两国人民的睦邻友好关系和合作，根据《中华人民共和国政府和蒙古人民共和国政府关于中蒙边界制度及处理边境问题的条约》和《中华人民共和国 区域活动，须持本国主管部门颁发的有效护照并遵守《中华人民共和国政府和蒙古人民共和国政府关于双方公民相互往来的协定》。三、“边境地区出入境通行证”用中文 ...
//www.110.com/fagui/law_5529.html-了解详情
公共道德。 第二条 双方授权下列部门执行本协定： 中华人民共和国政府授权国家进出口商品检验局； 乌克兰政府授权国家标准、计量及认证委员会。 第三条 双方将在标准化和 用中文、乌克兰文和英文书就，三种文本同等作准。 中华人民共和国政府 乌 克 兰 政 府 代 表 代 表 陈新华 基斯廖娃 （签 字） （ ...
//www.110.com/fagui/law_13117.html-了解详情
和蒙古国政府（以下简称“缔约双方”），根据《中华人民共和国政府和蒙古国政府科学技术合作协定》的规定和保护人身健康、安全、自然环境和消费者权益的国际普遍原则，为了保证进出口商品质量和 ，共两份，每份都用中文、蒙文、英文写成，三种文本同等作准。中华人民共和国政府代表蒙古国政府代表刘山在云登（签字）（签字）...
//www.110.com/fagui/law_6399.html-了解详情
中华人民共和国政府和匈牙利共和国政府（以下简称“双方”），本着进一步发展两国海关间友好合作与互助关系的愿望；考虑到违反海关法的行为有损于两国的经济、社会和财政利益 。本协定将自另一方收到通知书之日起六个月后失效。兹由下列经双方政府正式授权的全权代表在本协定上签字，以昭信守。本协定于一九九五年七月十日在 ...
//www.110.com/fagui/law_6372.html-了解详情
结算和支付制度。缔约双方的主管部门分别为：——代表中华人民共和国政府：交通部和铁道部；——代表哈萨克斯坦共和国政府：交通通讯部。中方船舶转运的哈萨克斯坦过境货物应占在 文和俄文写成，三种文本同等作准。缔约双方如遇有解释分歧，以俄文本为准。中华人民共和国哈萨克斯坦共和国政府代表政府代表（签字）（签字）...
//www.110.com/fagui/law_5792.html-了解详情
本协定。本协定应自另一方收到终止协定通知书之日起六个月后终止。兹由下列经双方政府正式授权之代表在本协定上签字，以昭信守。本协定于一九九四年九月十六日在汉城签订， 均用中文、韩文和英文写成，三种文本同等作准。如出现解释分歧，以英文本为准。中华人民共和国政府代表大韩民国政府代表钱冠林李万俊（签字）（签字）...
//www.110.com/fagui/law_5605.html-了解详情
共和国政府和哈萨克斯坦共和国政府（以下简称“缔约双方”）为保证两国人民的健康、安全，保护环境，维护消费者合法权益，确保两国进出口商品质量和服务质量，并简化两国间 、俄文和中文三种文字写成，三种文本同等作准。 中华人民共和国政府哈萨克斯坦共和国政府 代 表 代 表 孙振宇茹马巴列夫 （签 字） （签 字 ...
//www.110.com/fagui/law_13199.html-了解详情
中华人民共和国政府和吉尔吉斯共和国政府（以下简称“双方”），为进一步巩固和发展两国间的睦邻友好合作关系，致力于为经济全面合作和贸易全面发展创造条件，在平等互利原则 均用中文、吉文和俄文写成，三种文本同等作准。 中华人民共和国政府 吉尔吉斯共和国政府 代 表 代 表姚培生 杰申库洛夫（签 字） （签 字 ...
//www.110.com/fagui/law_13180.html-了解详情
没找到您需要的？ 您可以 发布法律咨询，我们的律师随时在线为您服务