协定，为进一步发展双方林业科技交流和合作，达成协议如下：双方合作的范围：林木育种，森林规划和调查，森林更新，营林机械的研究，沼泽地林业，森林生态与环境，森林 双方的工作语言为中文、芬兰文和英文。中方负责为双方互派人员配备翻译。中方的翻译在芬兰逗留期间的费用按照本备忘录第四条执行。芬兰人员在中国所需翻译 ...
//www.110.com/fagui/law_10300.html-了解详情
内达成关于派遣单独表演者、指挥、小型文艺团体和杂技演员到对方国家作商业性演出协议的可能性。为此，中华人民共和国对外演出公司于一九八六年派遣一个最多为三 的国家机关、公共机构和社会组织及其下属机构可以根据双方协议自费派遣人员。接待方代为预订饭店房间并提供一名翻译，费用均由派遣方承担。如果出访人员在接待 ...
//www.110.com/fagui/law_5303.html-了解详情
至一九八一年十二月三十一日分批派遣一个由教学人员和辅助人员（包括翻译、厨师及其他人员）组成的教学组到坦赞铁路训练学校，承担内燃机车、铁道通讯两个专业技术员 议定书于一九八○年八月二十九日在卢萨卡签订，共三份，每份都用中文和英文写成，两种文本具有同等效力。中华人民共和国政府坦桑尼亚联合共和国政府代表代表 ...
//www.110.com/fagui/law_7803.html-了解详情
坦赞铁路第三期技术合作问题，经过友好协商，达成协议如下：根据坦桑尼亚联合共和国政府和赞比亚共和国政府的要求，中华人民共和国政府同意向坦桑尼亚和赞比亚派遣中国铁路 于一九八○年八月二十九日在卢萨卡签订，共三份，每份都用中文和英文写成，两种文本具有同等效力。中华人民共和国政府坦桑尼亚联合共和国政府代表代表 ...
//www.110.com/fagui/law_7800.html-了解详情
归口部门负责进行汇总和结算。四、接待一方应根据两国科技合作协议所规定的期限，按照下列标准向派遣一方的科技人员提供住房，并支付伙食和零用费：中方标准波方标准每天住 、科技人员在考察中所用的语言是中文、波文、英文或俄文。中方负责为赴华的波兰科技人员和赴波的中国科技人员配备翻译人员。翻译人员在波兰逗留期间的 ...
//www.110.com/fagui/law_7833.html-了解详情
人民共和国政府和意大利共和国政府科学技术合作协定》即行终止；根据一九七八年签署的协定签订的协议或执行计划将隶属本协定。第十条一、本协定自双方完成各自国家法律 于一九九八年六月九日在北京签订，一式两份，每份都用中文、意大利文和英文写成，三种文本同等作准。中华人民共和国政府意大利共和国政府附件：知识产权 ...
//www.110.com/fagui/law_7118.html-了解详情
活动，需要对版权保护和执行本议定书过程中所作出或构想的发明或发现的处理的规定达成协议，并作为本议定书的附件。本议定书自签字之日起生效，有效期为五 。本议定书于一九八六年五月十六日在华盛顿签订，一式两份，每份均用中文和英文写成，两种文本具有同等效力。中华人民共和国美利坚合众国邮电部代表商务部代表（签字） ...
//www.110.com/fagui/law_5311.html-了解详情
的经济与社会利益服务； 鉴于本科学与技术合作协定隶属于欧共体与中国之间总体合作的范畴； 达成协议如下： 第一条 目标 双方鼓励并促进中国和欧共体双方在其所从事的研究 将有权在全世界范围内、非独占地、不可撤销地、免版税许可地对其进行翻译、翻印、改编、传播和公开发布。 （二）各方应确保使得根据本协定进行的 ...
//www.110.com/fagui/law_12922.html-了解详情
没找到您需要的？ 您可以 发布法律咨询，我们的律师随时在线为您服务