加强两国之间领事关系的共同愿望,就相互恢复设立总领事馆问题达成协议如下:一、印度共和国政府同意中华人民共和国政府在孟买恢复设立总领事馆,其领区范围为孟买市、马哈拉斯特拉邦和卡纳塔克邦。二、中华人民共和国政府同意印度共和国政府在上海恢复设立总领事馆,其领区范围为上海市、江苏省和浙江省。三、领区的范围 ...
//www.110.com/fagui/law_5494.html-
了解详情
经济技术合作,签订本谅解备忘录,条文如下: 第一条 根据印度尼西亚共和国政府的需要,中华人民共和国政府向印度尼西亚共和国政府提供金额为四千万人民币的无偿援助 政府商定的项目。 第三条 有关实施本备忘录的账务处理细则,由中国银行和印度尼西亚共和国财政部另行商定。 第四条 本备忘录自签字之日起生效,有效期 ...
//www.110.com/fagui/law_12737.html-
了解详情
十五周年、万隆会议召开五十周年、联合 国成立六十周年,我们作为中国和印度尼西亚共和国国家元首,共同回顾了双边关系发展历程。 我们一致认为,中国和印尼 团结合作和人类的和平发展事业作出新的贡献。 为此,我们同意建立中华人民共和国与印度尼西亚共和国战略伙伴关系。 这一战略伙伴关系应是不结盟、非排他的关系, ...
//www.110.com/fagui/law_12525.html-
了解详情
的活动制定一些程序,通常每两年召开一次会议,轮流在中华人民共和国和印度共和国召开。 二、委员会负责规划和协调双边科学技术合作,并检查这种合作的执行情况 ,以协助联合委员会的工作。中国方面的执行机构为国家科学技术委员会,印度方面的执行机构为印度科学技术部。 缔约双方同意,一方有权要求另一方在一定时期内 ...
//www.110.com/fagui/law_7370.html-
了解详情
印度方面期望从中国进口下列商品:(略——编者)具体商品和数量/金额的进口将按照印度的需要和中国的供应可能而定。三、上述商品的实际成交,将视两国的贸易 进出口将依照各自国家的进出口条例而定。本议定书于一九九四年六月十五日在新德里签订,正本两份,用英文写就。中华人民共和国政府印度共和国政府(签字)(签字)...
//www.110.com/fagui/law_5635.html-
了解详情
决定自一九九0年八月八日起恢复两国外交关系。 据此,中华人民共和国政府和印度尼西亚共和国政府同意互派大使,并为对方大使馆的重新开设提供方便。 双方宣布 邀请,李鹏总理阁下将于中、印尼两国恢复外交关系之际,对印度尼西亚进行正式友好访问。 中华人民共和国 印度尼西亚共和国 外交部长 外 交 部 长 钱其琛 ...
//www.110.com/fagui/law_13345.html-
了解详情
,经过友好商谈,就一九九二年两国贸易议定书达成协议如下: 一、中国方面期望从印度进口下列商品,其中部分商品按以下参考性数量/金额进口:(清单略) 二 一九九一年十二月十三日在新德里签订,正本两份,用英文写就。 中华人民共和国政府 印度共和国政府 代 表 代 表 李岚清 恰丹姆巴拉姆 (签 字) (签字 ...
//www.110.com/fagui/law_13338.html-
了解详情
的日期生效。 第十条 本谅解备忘录将于签字之日起生效。中华人民共和国国家旅游局与印度尼西亚共和国旅游邮电部于1994年7月18日签定的旅游合作谅解备忘录于本备忘录生效 的条款仍然有效。 本谅解备忘录于2000年7月10日在雅加达签字,用中文、印度尼西亚文、英文写成,一式两份,三种文本具有同等效力。如果 ...
//www.110.com/fagui/law_12795.html-
了解详情
英文写成,三种文本具有同等效力,如有分歧,以英文本为准。中华人民共和国政府印度共和国政府吕学俭阿比德·侯赛因(副部长)(商业部秘书)(签字)(签字 五、机械设备、工具和轴承六、生丝及丝绸织品七、轻工产品八、其他附表“乙”:印度共和国将向中华人民共和国出口的货物/商品一、黑色及有色矿石(铁砂、铬矿石、锰 ...
//www.110.com/fagui/law_12102.html-
了解详情
英语。双方应尽力妥善地执行本协议的各项条款。将由中华人民共和国广播电影电视部和印度尼西亚共和国新闻部的高级官员组成双边委员会,以商讨和解决执行本协议的有关问题。 。本备忘录一九九二年二月二十四日在雅加达签订,一式两份,每份都用中文、印度尼西亚文和英文三种文字写成,三种文本同等有效。如对本备忘录解释有 ...
//www.110.com/fagui/law_10432.html-
了解详情