仲永同志尊敬的大使同志：我荣幸地代表中华人民共和国政府确认贵我双方达成协议如下：根据越南民主共和国政府的要求，中华人民共和国政府同意在一九七五年向越南 对方来文中华人民共和国对外贸易部副部长陈洁同志尊敬的副部长同志：我荣幸地代表越南民主共和国政府确认贵我双方达成协议如下：（内容同我方去文，略。——编者 ...
//www.110.com/fagui/law_349643.html-了解详情
两国在北部湾的领海、专属经济区和大陆架的分界线。 二、在本协定中，"北部湾"系指北面为中国和越南两国陆地领土海岸、东面为中国雷州半岛和海南岛海岸、西面为越南大陆 秒、东经108度41分17秒的中国海南岛莺歌嘴最外缘突出点经越南昏果岛至越南海岸上地理坐标为北纬16度57分40秒、东经107度08分42秒 ...
//www.110.com/fagui/law_12768.html-了解详情
仲永同志尊敬的大使同志：我荣幸地代表中华人民共和国政府确认贵我双方达成协议如下：根据越南民主共和国政府的要求，中华人民共和国政府同意在一九七五年向越南 对方来文中华人民共和国对外贸易部副部长陈洁同志尊敬的副部长同志：我荣幸地代表越南民主共和国政府确认贵我双方达成协议如下：（内容同我方去文，略。——编者 ...
//www.110.com/fagui/law_6612.html-了解详情
份，每份都用中文和越文写成，两种文本具有同等效力。中华人民共和国主席越南民主共和国主席编者注：本条约于１９６２年１２月２５日经中华人民共和国主席批准、１９６３年１月１２日经越南民主共和国主席批准后，于１９６３年２月１５日在河内互换批准书。根据第十六条的规定，本条约自１９６３年２月１５日 ...
//www.110.com/fagui/law_348885.html-了解详情
便利。第八条为执行本协定，缔约双方同意，中华人民共和国对外经济贸易部和越南社会主义共和国贸易和旅游部的代表将根据需要举行会晤，就两国贸易问题交换意见。第 的贸易合同将继续有效，直至执行完毕为止。第十条中华人民共和国对外经济贸易部和越南社会主义共和国贸易和旅游部为本协定的执行机构。第十一条本协定自签字之 ...
//www.110.com/fagui/law_9998.html-了解详情
的法律设立，其住所在中华人民共和国领土内的经济组织。在越南社会主义共和国方面，系指：（一）依照越南社会主义共和国法律为其国民的任何自然人。（二）依照越南社会主义 文和英文写成。三种文本具有同等效力。如解释上出现分歧，以英文本为准。中华人民共和国政府越南社会主义共和国政府李岚清窦玉春（签字）（签字）...
//www.110.com/fagui/law_9755.html-了解详情
民用航空局，或者指受权执行该局目前所行使的任何职能的任何个人或者机构；越南社会主义共和国方面指越南交通邮电部，或者指受权执行该部目前所行使的任何职能的任何个人或者 之日起生效。一九七一年五月三十日在北京签订的《中华人民共和国政府和越南民主共和国政府民用航空运输协定》自本协定生效之日起失效。下列代表，经 ...
//www.110.com/fagui/law_6854.html-了解详情
份，每份都用中文和越文写成，两种文本具有同等效力。中华人民共和国主席越南民主共和国主席编者注：本条约于１９６２年１２月２５日经中华人民共和国主席批准、１９６３年１月１２日经越南民主共和国主席批准后，于１９６３年２月１５日在河内互换批准书。根据第十六条的规定，本条约自１９６３年２月１５日 ...
//www.110.com/fagui/law_6269.html-了解详情
条约所指的“法院裁决”，在中华人民共和国方面系指法院的判决、裁定和调解书；在越南社会主义共和国方面系指法院的判决、决定和调解书。第十六条请求的提出一、 准。下列签字人经适当授权，在本条约上签字，以昭信守。中华人民共和国代表越南社会主义共和国代表唐家璇阮庭禄注：我国全国人大常委会1999年6月28日批准 ...
//www.110.com/fagui/law_6211.html-了解详情
运输和货物运输通过两国商定的相互开放的边境口岸和公路进行。由在中国或越南登记注册的车辆和根据本国法律获准从事两国间汽车运输的企业承担。本协定所 “主管机关”：中国方面：指的是中华人民共和国交通部及其授权的单位。越南方面：指的是越南社会主义共和国交通运输部及其授权的单位。二、“运输车辆”：在货物运输中指 ...
//www.110.com/fagui/law_5793.html-了解详情
没找到您需要的？ 您可以 发布法律咨询，我们的律师随时在线为您服务