根据中印两国政府一九八八年十二月二十二日签署的科技合作协议，为了进一步推动和发展中国航空航天工业部和印度航天部(以下简称“双方”)在空间科学，空间技术及空间应用领域的交流与合作，造福于两国人民，兹达成本 ...
//www.110.com/fagui/law_81814.html-了解详情
章 总则 第二章 司法协助的形式 第三章 杂项规定 第四章 最后条款 中华人民共和国和印度尼西亚共和国（以下简称“双方”），在相互尊重主权和平等互利的基础上，为加强两国 本条约于二000年七月二十四日在雅加达签订，一式两份，每份均用中文、印度尼西亚文和英文写成。所有文本同等作准。如遇方字解释方面的分歧 ...
//www.110.com/fagui/law_12792.html-了解详情
，同与环境有关的部门增加这种互利合作。双方协议如下：第一条中华人民共和国国家环境保护局，印度共和国环境和森林部将负责协调其相应参加单位在本协定下的合作活动；第二条双方将在 、印地文和英文写成，三种文本同等作准。若出现分歧，以英文本为准。中华人民共和国政府印度共和国政府解松华达斯古普塔（签字）（签字）...
//www.110.com/fagui/law_10253.html-了解详情
工作组，讨论和制订具体执行计划。该工作组将定期轮流在两国举行会议。中华人民共和国卫生部和印度共和国卫生和家庭福利部负责执行本协定。本协定自签字之日起生效，有效期为五年。 顺延。本协定于一九九四年九月三日在北京签订，一式两份，每份均用中文、印度文和英文写成，三种文本同等作准，如对文本的解释发生分歧，则以 ...
//www.110.com/fagui/law_9449.html-了解详情
武力相威胁，不谋求单方面的军事优势；根据一九九三年九月七日签署的《中华人民共和国政府和印度共和国政府关于在中印边境实际控制线地区保持和平与安宁的协定》；认识到双方有必要在 地文和英文写成，三种文本同等作准。在发生歧义时，以英文为准。中华人民共和国印度共和国政府代表政府代表钱其琛古杰拉尔（签字）（签字）...
//www.110.com/fagui/law_8783.html-了解详情
的知识产权的所有权和使用权提出的权利要求不予置理。第六条中华人民共和国政府和印度尼西亚共和国政府分别指定国家科委和研究技术部作为本备忘录的执行机构。第七条为了 成。各种文本同等作准。当对本备忘录的解释发生争议时，以英文文本为准。中华人民共和国政府代表印度尼西亚共和国政府代表钱其琛哈比比（签字）（签字）...
//www.110.com/fagui/law_7152.html-了解详情
除非文中另有需要，本协定中：（一）“航空当局”，中华人民共和国方面指中国民用航空局，印度共和国方面指民航总局，或双方均指受权执行上述当局目前所行使的职能的任何个人或机构 北京签订，共两份，每份都用中文、印地文和英文写成，三种文本具有同等效力。中华人民共和国政府印度共和国政府胡逸洲米斯拉（签字）（签字）...
//www.110.com/fagui/law_6882.html-了解详情
四）双方同意的其他合作形式。三、组织工作（一）中华人民共和国地质矿产部国际合作司和印度共和国政府矿业部将作为各方所有合作项目的协调单位。（二）协调单位负责确定项目及执行 一式两份，每份都用中文、印地文、英文写成，各种文本具有同等效力。中华人民共和国政府印度共和国政府张文岳Ｖ．克里斯南（签字）（签字）...
//www.110.com/fagui/law_6410.html-了解详情
政府（以下简称印尼），根据一九九○年八月八日在雅加达签署的中华人民共和国政府和印度尼西亚共和国政府关于恢复外交关系的谅解备忘录，考虑到需要发展两国间业已存在的 文本在北京签署，三种文本具有同等效力如对中文或印尼文文本的解释发生分歧，以英文文本为准。中华人民共和国政府印度尼西亚共和国政府（签字）（签字）...
//www.110.com/fagui/law_6288.html-了解详情
中华人民共和国政府和印度共和国政府（以下简称“双方”）为巩固和进一步发展两国人民友好合作关系，作为《濒危野生动植物种国际贸易公约》的缔约国，为加强在虎保护方面的合作， ，一式两份，用中文、印地文和英文三种文字书就，三种文本具有同等效力。如有分歧，以英文文本为准。中华人民共和国政府印度共和国政府徐有芳...
//www.110.com/fagui/law_350116.html-了解详情
没找到您需要的？ 您可以 发布法律咨询，我们的律师随时在线为您服务