的经验。 5.双方鼓励相互支持对两国关系史的研究。 6.双方鼓励葡萄牙作家作品中文版的翻译和出版。 第三条 双方鼓励两国艺术团组的互访并互派团组 的交流与合作。这一交流由葡萄牙国家科技研究委员会与中国有关社会科学机构协商。 电影 第十七条 双方有兴趣支持本国影片参加对方国家举办的国际电影节。具体事宜将 ...
//www.110.com/fagui/law_13128.html-
了解详情
、艺术、文化方面的出版物和资料(图书、目录、微缩胶片等),互相推荐优秀作品供对方翻译出版;必要时互换珍本的微缩胶片或者激光视盘。 第九条 双方鼓励 至三人组成的代表团。 第十三条 双方互邀对方参加本国举办的国际电影节并接待电影代表团。 第十四条 在本计划有效期内,双方鼓励交响乐独奏演员和交响乐指挥之间 ...
//www.110.com/fagui/law_12938.html-
了解详情
,发展两国在文化、教育、科学、卫生、体育、青年活动、出版、新闻广播、电影和电视等方面的交流和合作。缔约双方同意在文化艺术方面按下列方式进行交流和 会议,有关国要尽可能为此提供便利。缔约双方同意相互翻译、出版对方的优秀文学艺术作品,交换文化艺术方面的书刊和资料。缔约双方同意加强两国体育机构间的联系和合作 ...
//www.110.com/fagui/law_11140.html-
了解详情
交换意见,提出建议,以便提早进行准备工作。(三)双方鼓励电影交流、电影专业人员的深入交流、电影专题讨论会和学术讨论会。双方同意,这类交流项目由双方各自指定 医疗费用或医疗保险费用。(二)双方同意,本计划中有关展览的项目,如美术作品、手工艺品、历史文物、空间物体和其他有特殊价值或艺术性的展览和随展人员的 ...
//www.110.com/fagui/law_11072.html-
了解详情
机构进行业务交流、交换出版物和专业资料,并翻译出版对方的文艺作品。五、新闻、广播、电视、电影(一)双方鼓励和支持两国新闻界进行新闻工作者的往来和业务交流 于一九八七年举办中国电影周。(八)中方于一九八八年举办澳大利亚电影回顾展。(九)双方鼓励电影方面的学术交流、人员交流和资料交换。六、体育双方鼓励加强 ...
//www.110.com/fagui/law_11047.html-
了解详情
11.孟方派广播、电影、电视工作者代表团访华。12.中方派广播、电影、电视工作者代表团访孟。13.双方互换电视节目及音乐录音。14.双方互相推荐各自的优秀文学作品,交流图书和资料。四、费用及其他15.实施本执行计划规定的交流项目所需费用,由派遣国负担派出人员的 ...
//www.110.com/fagui/law_10899.html-
了解详情
通过文化部,秘方通过外交部,发展两国在文化、教育、体育、出版、新闻、广播、电影和电视等方面的交流和合作,同意缔结本协定。其全部条文的实施将通过外交 根据各国内部规定从事教学和进修。缔约双方同意鼓励在本国翻译、出版对方的文学艺术作品,并通过有关单位交换文化艺术方面的书刊和资料。缔约双方同意根据需要和可能 ...
//www.110.com/fagui/law_10852.html-
了解详情
,经过友好协商达成协议如下:缔约双方保证发展和巩固在教育、文化、广播、电视、电影和体育领域的合作。缔约双方应鼓励两国教育机构通过专家和教师的互访,并通过 等领域的合作。为了互相了解各自民族的文化财富,缔约双方将鼓励和协助电影、展览、音乐作品、录相录音带的交流以及艺术家团组的互访。缔约双方将鼓励另一方的 ...
//www.110.com/fagui/law_10680.html-
了解详情
中华人民共和国新闻出版署和斯洛文尼亚共和国文化部支持出版机构在出版和发行优秀文学作品、专业著作和儿童文学方面进行直接合作。为此,在本计划有效期内,双方将对等 范围和互换专业人员的数量。第八条双方支持在文学、戏剧、造型艺术、音乐、电影及民间文艺领域发展合作关系。第九条双方支持两国版权组织之间的合作与业务 ...
//www.110.com/fagui/law_10218.html-
了解详情
合作,交换刊物、图书资料、信息和专家。第6条:双方鼓励翻译、出版和发行对方国家艺术性较高的文学作品。为发展出版社之间的联系,在本计划有效期内,双方互换一个3人代表团,为期10天。第7条:双方促进在对方举办电影周。双方支持保加利亚电影资料馆和中国电影资料馆之间的合作。 ...
//www.110.com/fagui/law_10192.html-
了解详情