好的磁某等商品上申请注册的商标“x”是林格风学院的公司名称，亦是世界权威性英语词典未做收录某独创文字。林格风学院提供的证据表明，该商标已在世界数十个 在录某带、电某录某机、留声机唱片商品上的注册。证据三为《灵格风英语教程》封面、封底复印页，该证据没有显示出版时间。 LGDE有限公司提交的证据亦不能证明 ...

一台，发现涉案学习机的生产商未经原告许可，非法使用、翻译原告享有著作权的的作品内容（新标准《英语（供三年级起始用）学生用书》第一至八册系列教材 .abc-x.com网站(东正科技)，通过关键词（新标准）搜索可以找到涉案的《新标准英语》系列教材内容，运行平台为涉案的学习机。 本院已在（2006）海民初字 ...

机”）一台，发现涉案学习机的生产商未经原告许可，非法使用、翻译原告享有著作权的的作品内容（新标准《英语（供一年级起始用）学生用书》第一至十二册系列教材 了销售发票，故被告不应当承担责任。 经审理查明： 外研社出版发行了《新标准英语》系列教材，并在北京市版权局进行了著作权登记，著作权人为外研社和麦克米伦 ...

属于历史事实，不受著作权法保护。本案中，姚某某委托北京百嘉翻译服务有限公司将其创作的内容翻译成英语，经对比，其创作的内容与涉案的《世界软件专利》一 高里•A•斯图伯斯先生委托，在总经理宋某某组织、主持下，组织专利代理人、翻译人员、法务人员等集体完成，姚某某只是参与人之一。作为公司集体项目，所有参与人均 ...

有效的证据加以证明，其所提交的资料均是本案中正常单据的土耳其语译成英语，再由英语译为汉语翻译件及证明翻译件与原件相符的公证书，然后再由中国驻土耳其使领馆对上述翻译公证书在进行公证，根本没有任何实质内容。因此，原告以被告货物存在质量问题为理由主张返还货款及赔偿，缺乏事实和法律 ...

过。 六、简明英汉辞典查出：“SEPT”英文的含义为“氏族、家族”。“SEPT”作为英语单词的前缀，其表示的意义为“七”。“（略）”为“狼”的复数形式。 本院 英汉辞典中可查出：“SEPT”作为英语词语的前缀，其表示的意义为“七”，而“（略）”为“狼”的复数形式。“（略）”翻译成汉语即为“七匹狼”， ...

》书）一书除香港、台湾及澳门地区外的全球独家专有中文简体字权利，包括专有翻译权、专有印刷权、专有出版权以及专有销售权，该授权合同已经过北京市版权局核准登记。我方 、日语版、意大利语版、德语版、荷兰语版、芬兰语版、瑞典语版、英语版。版权所有1947年普伦蒂斯霍尔公司，1992年“x”第一版，1977年弗 ...

How》书)一书除香港、台湾及澳门地区外的全球独家专有中文简体字权利，包括专有翻译权、专有印刷权、专有出版权以及专有销售权，该授权合同已经过北京市版权局核准登记。 日语版、意大利语版、德语版、荷兰语版、芬兰语版、瑞典语版、英语版。版权所有1947年普伦蒂斯霍尔公司，1992年“（略）”第一版，1977 ...

年度广告发布合同。2010年11月30日，邮政广告中心更换昂立学校的广告为新声代英语学校的广告，双方均予以认可。 根据当事人双方的诉辩意见，归纳本案的争议焦点为 费用交纳办法》第十二条第一款规定：“诉讼过程中因鉴定、公某、勘验、翻译、评估、拍卖、变卖、仓储、保管、运输、船舶监管等发生的依法应当由当事人 ...

原告x.,LTD。 法定代表人张某某，该公司董事。 委托代理人岳巍、李某某，上海信冠（略）事务所（略）。 被告无锡新大中薄板有限公司。 法定代表人周某某，该公司董事长。 委托代理人华寅、杨某某，江苏金汇人（略）事务所（略）。 原告x.,LTD（以下简称x公司）与被告无锡新大中薄板有限公司（以下简称 ...