。船公司发给原告的函为英文件，其中并无发件人的签章，原告亦未提供翻译件，对其证据效力不予认定。 原告未证明其证据3中的电话录音记录系通过合法 俊提交的其本人的劳动手册中无2007年度和2008年度的工作记录。根据上海雇员人才服务有限公司出具的证明，顾海俊为该公司派往被告方工作的员工，工作时间为2008 ...

某宝、黄某某，海南维特律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）海口安恒旺贸易有限公司。住所地海南省海口市X路海口市钢材交易市场Ｂ３０６号。 法定代表人李某某，该公司 纠纷案件适用法律若干问题的解释》第１条第（２）项：＂复制、摹仿、翻译他人注册的驰名商标或其主要部分在不相同或者不相类似商品上作为商标使用， ...

质证如下： (一)原告意大利西法尔股份公司(x.P.A)举证、被告佛山市美嘉陶瓷设备有限公司质证如下： 证据1-2、原告企业登记注册资料、被告企业登记资料，证明原告及 无异议，对证明内容和中文译本有异议，因该中文译文上加盖有佛山市翻译服务中心公章，故本院对其真实性予以确认，对证明内容将结合其他证据加以 ...

不能证明原告委托被告出运涉案货物。 证据二、三、四为送货通知书传真件、上海集成储运服务有限公司收货单原件、被告开具的报关费、换单费等发票和原告相关的支付凭证，用以 、九、十一，因原告对真实性等无异议，本院予以采信。证据十，因未经翻译和公证认证，未满足证据的合法性要求，本院不予采信。证据十二，与本案无关 ...

情况。45份集装箱核对单均为印制的固定格式，其顶部均印有“广州裕远集装箱服务有限公司”(以下称裕远公司)字样，并印有集装箱的箱号、箱型尺寸、生产日期、所有 略）号二份提单是在印度形成的，并且是复印件，上述提单未经公证认证且未翻译成中文，不予确认。 本审判员认为，被告没有提供以星公司的注册登记资料，无法 ...

、婴儿全套某、游某、鞋、帽。 第X号“椰风”商标由洋浦健康岛食品服务有限公司（简称健康岛公司）于1994年7月18日向商标局提出注册申请，经某准 十三条第二款规定：就不相同或者不相类似商品申请注册的商标是复制、摹仿或者翻译他人已经某中国注册的驰名商标，误导公众，致使该驰名商标注册人的利益可能受到损害的 ...

X月X日生，身份证号:（略），汉族，住（略），上海敬海海商咨询服务有限公司职员。 原告中国人民保险公司浙江省分公司与被告沙特阿拉伯国家航运公司(以下简称沙航公司)及 系固属具也是完好的； 6、对证据7，认为航海日志书写不清，无法核对翻译件； 7、对证据8、12，认为是被告达飞公司单方作的海图和单方所请 ...

天宏律师事务所律师。 委托代理人顿明月，北京市合川律师事务所律师。 被告上海×财经资讯有限公司，住所地上海市浦东新区X路X弄X号X室。 法定代表人甘×，董事长。 原告提供商品或服务的操作手册，并非宣传资料；对证据11至14认为原告未提交原件，故对真实性有异议；对证据16、17认为原告未提交翻译件，不 ...

3月，田某某通过北京市工商行政管理局海淀分局数字服务平台网站www.x.x.cn，申请注册古狗科技（北京）有限公司。3月21日，该项申请网上初审未获通过 中华人民共和国民事诉讼法》（简称民事诉讼法）的相关规定办理公证认证并履行必要的翻译手续，原审法院理应对谷歌中国超过法定举证时限提交的该证据断然不予采 ...

。 法定代表人何某，主任。 委托代理人刘某乙，该委员会审查员。 上诉人瑞好股份有限公司（简称瑞好公司）因商标驳回复审行政纠纷一案，不服中华人民共和国北京市第一中级 的错误结果，况且《多功能英汉对照商标注册用某品和服务国际分类表》并非有关部门规定的标准翻译。瑞好公司已经在申请商标驳回复审程序中向商标评审 ...