之原件内容。后期制作服务包括：编辑、色彩校正、声音效果、音乐作曲、声音混合、英语画外音、ADR、影片转换、字幕、票据打印和环绕声。3、中国以外地区的电影 的证据。 上述事实，有《合作协议》、双方往来函件、《合作协议》英文条款中文翻译件、宣传彩页及当事人庭审陈某在案佐证。 本院认为： 一、本案的法律适用 ...

马克卡片公司主张报道中涉及的“美国贺曼国际企业”是对该公司英文名称的不同中文翻译。在评审程序中，杨某对此没有提出异议。 证据7：争议商标的原始申请档案 曼”商标。争议商标是花体英文单词“x”和汉字“贺曼”的组合商标，其中“x”虽为英语中固有单词，但其特殊的花体表现形式与霍尔马克卡片公司于1993年已在 ...

马克卡片公司主张报道中涉及的“美国贺曼国际企业”是对该公司英文名称的不同中文翻译。在评审程序中，杨某对此没有提出异议。 证据7：争议商标的原始申请档案 曼”商标。争议商标是花体英文单词“x”和汉字“贺曼”的组合商标，其中“x”虽为英语中固有单词，但其特殊的花体表现形式与霍尔马克卡片公司于1993年已在 ...

二审查明事实，作出公正判决。其辩护人辩称：抓获索某·韦后，司法机关没有为其提供翻译，不利于某国人辩护权的行使，其的诉讼权利并未受到应有的尊重和保护；索某·韦 、郭某戊、杨某庚等人向天鸣枪。两船靠近后，索某·韦打手势并用英语命令“长胜”轮停船接受“检查”，又指挥“三无”铁壳船强行靠拢“长胜”轮，致船头与 ...

权益合法有效；所注册使用的域名或其主要部分构成对他人驰名商标的复制、模仿、翻译或音译、或者与他人的注册商标、域名等相同或近似，足以造成相关公众的误认； 不具有恶意，则不能认定其行为构成不正当竞争。 从查明的事实来看，“x”是一英语单词，而非被告所独创。原告在争议域名注册之前，至少从1999年开始，在其 ...

丝带状的白色曲线隔开。引证商标二为纯文字商标“黄金”。虽然申请商标中的“GOLD”可以翻译为“黄金”，但从整体观察的角度分析，申请商标与引证商标二在构成要素、 使用的商品与引证商标核定使用的商品构成类似商品不持异议。 另查，“AQUA”在英语中有“水、湖绿色”等含某。 以上事实，有第X号决定、ZC（略 ...

知名度，但其在行政程序中提交的证据几乎均为外文网页介绍资料，虽部分附有中文翻译，但没有商标在指定商品上的使用、宣传等相关证据佐证，不足以证明其“x”作为商标 公告。 首先，申请商标与引证商标二、三均由英文字母组合构成，且都不是英语词汇，没有含义。从字母构成上看，申请商标与引证商标二仅字母“l”与“Y” ...

已经在多个国家/地区获准注册，包括澳大利亚、欧共体和日本等，其中甚至包含很多以英语为母语的国家，而且各国对商标显著性的要求基本是一致的，申请商标在 原告通过搜索引擎查询申请商标的相关网页材料；4、申请商标在欧盟的注册信息和中文翻译；5、中国商标局获准注册的口号商标的实例；6、原告接收中国留学生的数据 ...

其美感的设计表达，两者无论是分别或结合，均使申请商标具有显著性。二、中国并非英语国家，申请商标中的“x”极有可能被看作是一组艺术设计而不会联想到其 。雨果博斯公司不服该决定，向本院提起行政诉讼。 另查，申请商标中“x”可翻译为“手工制作的”。 本案庭审中，雨果博斯公司表示其愿意放弃申请商标中“x”一词 ...

国内的亲人准备诉讼解决纠纷，资料、证据要通过书信传递，还要办理提单等英文单证的翻译及授权委托书的公证手续，以致原告不能尽快在国内立案起诉，符合时效中止的法定事由 通知书上出现错误，但玫瑰货柜公司仍将提货通知书送到原告手中，但原告家里唯一懂英语的人却出差在外，收到通知后不去取行李，应由其负责所遭受的损失 ...