宏大装饰材料经营部的发票；广州市珠海区宏大装饰材料经营部与广东交通标志制作厂的销售协议书；以及该经营部发给广州罗岗逢源建材经营部、发给向群化学店的函等 廊坊公司最早在中国生产销售过“永得丽”产品。相关提单、保险单、发票与其翻译件之间形式上一一对应，但无法证明其中的品名“x”、“V/5101”等即为“永 ...

书”，证明泛亚班拿有权为（略）选择在中国的代理。 2、“（略）代理协议书”，由泛亚班拿代表（略）于1999年5月与上海佳达签订，证明上海佳 其他情况下，需要经过对清关的书面的授权委托才可形成”。 （略）提供的智利商法典也附有上海市外事翻译工作者协会对部分条款进行翻译的中文译本。该法典第977条规定：“ ...

生产的“嘉裕长城”葡萄酒上所使用的“x”嘉裕长城汉语拼音认定为对“长城”标识的翻译，属于认定事实错误。原审法院认定嘉裕公司侵权产品数量严重失实，认定田氏 照片、开心公司与嘉裕公司签订的商标使用许可协议，嘉裕公司委托田氏公司的加工协议书、北京市工商行政管理局西城分局出具的证明、国家商标局《关于“嘉裕长城 ...

的律师费人民币25,000元，公证费人民币5,000元，调查取证费人民币124.2元，翻译费人民币300元。 原审被告上海大鹤蛋品有限公司辩称：原审原告所述不是事实 ，该印章与协议上的印章不同，根据谁主张谁举证的原则，原审原告应就协议书上的印章属于有限会社x所有承担举证责任，现原审原告并没有证据证明该 ...

的“嘉裕长城”葡萄酒上所使用的“（略）”嘉裕长城汉语拼音认定为对“长城”标识的翻译，属于认定事实错误。原审法院认定嘉裕公司侵权产品数量严重失实，认定田氏 照片、开心公司与嘉裕公司签订的商标使用许可协议，嘉裕公司委托田氏公司的加工协议书、北京市工商行政管理局西城分局出具的证明、国家商标局《关于“嘉裕长城 ...

能同意其诉讼请求。 被告龙发公司提交以下证据： 1.《CAD软件正版化》合作协议书，用以证明龙发公司致力于推进正版化工作，安装了可以替代涉案软件的其他 第四十八条第一款规定的制止侵权行为所支付的合理开支，包括权利人或者委托代理人对侵权行为进行调查、取证的合理费用。”“人民法院根据当事人的诉讼请求和具体 ...

.20元； 2、被告向原告支付律师费用人民币（略）元； 3、被告支付诉讼费用(翻译费及诉讼费)。 开庭后，原告又向本院呈交了关于本案的书面补充意见书，着重阐明 违法，故不应承担法律责任。同时，本院注意到，物资公司与其委托人化轻经营公司签订的《进口代理协议书》中确定的到货期为1996年4月1日至10日， ...

分行送了2辆富康车，中行能给她开信用证。 39、代理进出口业务协议书证实，中国三峡经济发展总公司在收到北京东方天地实业集团的开证所需文件后 ，甲、乙双方分别为“中国远望(集团)总公司”、“长江三峡实业开发公司”的代理进出口业务协议书上乙方代表签名是尤某某书写的。 53、国宇经济发展总公司人事部证明证实 ...

为金某某加工生产玩具。2004年10月27日，双方在信利达公司内签订《协议书》，约定信利达公司因金某某订单所剩的各种材料，由金某某全部买 上述付款义务承担连带担保责任。 四、一审案件受理费7797元，财产保全费2520元，翻译费100元，由青岛信利达玩具有限公司负担，二审案件受理费7797元，由金某某 ...

信某研究院《世界机电经贸信某》杂志社、《摩托车市场》编辑部签订的广告合同、委托协议书及海峡大导报分类广告认刊书及报纸复印件；8、绍兴市恒润对外贸易有限公司开具 当事人质证及本院审查，上述证据一、二为域外外文证据，鼎诺公司未提供公证、认证手续及中文翻译文本；证据三、四为英文文本，鼎诺公司未提供中文翻译 ...