加装配件，并支付相关费用。2-2 乙方的权利和义务2-2-1 按照本合同附件的规定为甲方的信息服务器提供一条带宽100M的高速数据端口用以接入Internet 合同正本一式两份，签约方各持一份，具有相同法律效力。12-11 本合同经各方授权代表于____年____月____日签署，自该日起生效。 甲方 ...

的技术和科学的经营管理方法，提高产品质量，发展新产品，并在质量、价格等方面具有在国际市场的竞争能力，提高经济效益，使合作各方获得满意的经济利益。（注：在具体 是终局的，对双方都有约束力。第四十四条 本合同的订立、效力、解释、履行和争议的解决受中华人民共和国法律的保护和管辖。第四十五条 合作期间，由于 ...

条规定终止合同，并要求违约方赔偿损失。 第四十条由于一方的过失，造成本合同及其附件不能履行或不能完全履行时，由过失的一方承担违约责任；如属双方的过失， 和争议的解决均受中华人民共和国法律的保护和管辖。 第十九章文字 第四十五条本合同用中文和______文写成，两种文字具有同等效力。上述两种文本如解释有 ...

技术和科学的经营管理方法，提高产品质量，发展新产品，并在质量、价格等方面具有国际市场上的竞争能力，提高经济效益，使投资各方获得满意的经济利益。（注：在 的程度，由双方协商决定是否解除合同，或者部分免除履行合同的责任，或者延期履行合同。 第二十一章适用法律 第五十八条本合同的订立、效力、解释、履行和争议 ...

技术和科学的经营管理方法，提高产品质量，发展新产品，并在质量、价格等方面具有国际市场上的竞争能力，提高经济效益，使投资各方获得满意的经济利益。（注：在 的程度，由双方协商决定是否解除合同，或者部分免除履行合同的责任，或者延期履行合同。 第二十一章适用法律 第五十八条本合同的订立、效力、解释、履行和争议 ...

对技术转让协议中规定的工艺流程和设备进厂时间及技术服务，应开列清单为该协议的附件并保证实施。4．图纸、技术条件和其他技术资料是技术转让的组成部分，应保证如期 、效力、解释和履行均受中华人民共和国法律的管辖。 第二十二条 文本1．本合同以中、英文书就，中、英文本具有同等效力，中、英文本如有不符以____ ...

in dispute that is being arbitrated． 第二十三章 文字 CHAPTER TWENTY-THREE LANGUAGES 第六十三条 本合同用中文和_________文写成，两种文字具有同等效力。上述两种文本如有不符，以中文本为准。 63．There are two ...

技术和科学的经营管理方法，提高产品质量，发展新产品，并在质量、价格等方面具有国际市场上的竞争能力，提高经济效益，使投资各方获得满意的经济利益。 第七条 程度，由双方协商决定是否解除合同，或者部分免除履行合同的责任，或者延期履行合同。 第二十一章 适用法律 第五十八条 本合同的订立、效力、解释、履行和 ...

后至标的股份登记过户前，乙方不得以任何形式将本合同项下的权利或义务转让给第三人；否则该等转让不具有任何法律效力，乙方须因该等转让向甲方承担违约责任。 对履行本合同的影响程度，由双方协商决定是否解除本合同，或者部分免除本合同的责任，或者延期履行本合同。如因本条所列原因解除本合同时，乙方已付的定金及转让 ...

事故发生地区的公证机关出具。根据事故对合营公司损毁或影响的程度，由双方协商决定是否解散合营公司，或者部分免除或暂缓合营公司的经营活动，或者停止合营公司的经营活动。 本合同用中文和英文写成，两种文字具有同等法律效力。 第十八章合同的生效及其他 第六十二条此合同，包括附件、日程、附属文件和附录，只有在双方 ...