机构设总经理一人，由____方推荐；副总经理____人，由甲方推荐____人，乙方推荐____人。总经理、副总经理由董事会聘请，任期____年。 第三十一条 ，或是由于合营公司连年亏损，无力继续经营，经董事会一致通过，并报原审批机构批准，可以提前终止合营期限和解除合同。 第五十五条 由于一方不履行合同 ...

； 7．协助办理产品出口的有关运输、报关等事项； 8．负责办理由乙方发运至__________港或__________港的全部设备运到合作公司所在地； 9．上述各项 机关批准后延长合作期。 第五十二条 在合作期内，出现下列情况可提前终止本合同，解散合作企业：1．公司发生严重亏损，无力继续经营时； 2 ...

批准。然后，合作公司持批准证书到工商行政管理机关登记，并领取营业执照，同时，乙方还要以自己的名义到工商行政机关登记。公司合作期自领取营业执照之日计算。本 上级批准机关批准后延长合作期。 第五十二条 在合作期内，出现下列情况可提前终止本合同，解散合作企业： 1．公司发生严重亏损，无力继续经营时； 2． ...

公司连年亏损、无力继续经营，经董事会一致通过，并报原审批机构批准，可以提前终止合营期限和解除合同。 54．In case JOINT VENTURE fails to perform this contract because of force majeure or to continue to ...

成立之日。 第二十四条董事会由____名董事组成，其中甲方派____名，乙方派____名，丙方委派___名。董事长由甲方委派，副董事长由____方委派， 的委托机构）申请延长合营期限。 第五十七条出现下列各项情况时，合同也可提前终止：1．企业发生严重亏损，总额达到注册资本的________％或不能恢复 ...

期间，在董事会下设立筹建处。筹建处由______人组成，其中甲方_______人，乙方_______人。筹建处主任一人，由___方推荐，副主任一人，由____ 经营，经董事会一致通过，并报原审批机构批准，可以提前终止合营期限和解除合同。如董事会无法就解除合同达成一致，则任何一方可申请仲裁。 第五十三条 ...

效力。 第十六条?任意一方欲提前解除本合同，应提前通知对方。甲方提前解除合同的，无权要求乙方返还已支付的费用并应对乙方遭受的损失承担赔偿责任；乙方无故 本合同无法履行的，经双方协商同意，可以变更本合同相关内容或者终止合同的履行。 第二十一条一方变更通讯地址或者联系方式，应及时将变更后的地址、联系方式 ...

法律效力。 第十六条任意一方欲提前解除本合同，应提前通知对方。甲方提前解除合同的，无权要求乙方返还已支付的费用并应对乙方遭受的损失承担赔偿责任；乙方无故 本合同无法履行的，经双方协商同意，可以变更本合同相关内容或者终止合同的履行。 第二十一条一方变更通讯地址或者联系方式，应及时将变更后的地址、联系方式 ...

有_____月考核期，平均每月销售额应达到_____万元，考核期没有达标甲方可以提前终止协议。2．乙方不得在其专卖店内销售非甲方生产的产品，否则甲方可以提前 销售额应达到_____万元，考核期销售额未能达标甲方有权单方解除协议。（3）乙方不得在专卖店内销售非甲方生产的货物，否则甲方有权单方解除协议。（ ...

十七条本合同期限届满，如双方不再续约，则本合同自动终止。 第四十八条本合同任何一方希望终止本合同，应提前三十天，以书面形式通知对方，无论在任何情况下 十六条若乙方违反第五十五条规定，甲方有权单方终止合同，乙方除应承担相应的违约责任外，还应该赔偿因此给甲方造成的一切损失。同时，甲方有权扣罚乙方部分或全部 ...