中央机关进行书面联系时应使用本国官方文字，并附对方的官方文字或英文或俄文的译文。 二、司法协助请求书及其附件应使用请求方的官方文字书写，并附对方的官方文字或 、被请求机关应按照本条约第三条规定的途径将执行请求的结果书面通知请求机关，并附证明请求已予执行的文件。 二、送达回证应有收件日期和收件人的签名， ...
//www.110.com/fagui/law_13024.html -了解详情
应包括证人或鉴定人由于其无法控制的原因未能离开请求方领土的时间。 第十九条、司法协助的费用 一、缔约双方应相互免费协助代为送达文书和调查取证，但根据第十 万象互换。本条约自互换批准书之日起第三十日开始生效。 第三十七条、条约的终止 本条约自缔约任何一方通过外交途径向缔约另一方书面提出终止通知之日起六个 ...
//www.110.com/fagui/law_12918.html -了解详情
犯罪所得； （六）征询有关人员同意作证或协助请求方进行的调查；若该人员在押，安排将其临时移交给请求方； （七）送达文书； （八）进行鉴定人鉴定，以及通报 文字 一、双方相互联系时，应使用其各自国家的官方文字，并附英文译文。 二、司法协助请求及其辅助文件应以请求方的官方文字写成，并附英文译文。 第二章 ...
//www.110.com/fagui/law_12792.html -了解详情
俄文的译文。 三、缔约双方主管机关在执行司法协助请求时，使用本国官方文字。 第四条 证人和鉴定人的保护 一、对于由提出请求的缔约一方法院或其他主管机关通过被请求的 、本条约第十二条至第十五条的规定亦适用于刑事方面的送达文书和调查取证。 二、提出上述请求时，还应在请求书中写明罪名、犯罪事实和有关的法律 ...
//www.110.com/fagui/law_12482.html -了解详情
通知。二、前款所述的中央机关由缔约双方通过外交途径指明。第七条司法协助请求书一、申请司法协助应用请求书。司法协助请求书的内容应包括下列各项： 本协定中所指“民事案件”，也包括商法、婚姻法和劳动法等范围内有关财产权益和人身权利的案件。第二章民事方面的送达文书和调查取证第十三条范围缔约双方约定根据请求相互 ...
//www.110.com/fagui/law_6310.html -了解详情
“民事”一词也包括婚姻、商事和劳动方面的内容。第二条司法协助的范围缔约双方根据本协定相互提供的民事司法协助包括：（一）代为送达文书和调查取证；（二）承认和 。第五条语言和译文一、双方中央机关书信联系使用本国语言。二、司法协助请求书和所附文件用请求一方的官方语言或其中一种官方语言缮写，并附有被请求一方的 ...
//www.110.com/fagui/law_6303.html -了解详情
另一方境内具有与缔约另一方主管机关制作的类似文书同等的效力。第八条文字一、司法协助请求书及其附件应用提出请求的缔约一方的文字书写，并附有缔约另一方文字 作出的裁决具有同等效力。第三章刑事方面司法协助第二十三条司法协助的范围缔约双方应根据请求，相互代为送达刑事方面的文书，询问当事人、嫌疑犯、罪犯、证人、 ...
//www.110.com/fagui/law_6299.html -了解详情
在白俄罗斯共和国方面系指白俄罗斯共和国司法部。第三条司法协助的范围司法协助包括：（１）代为执行送达文书、调查取证和本条约规定的其他民事与刑事诉讼行为；（２）承认和执行法院民事裁决；（３）本条约规定的其他协助。第四条司法协助请求书一、请求司法协助应以请求书的形式提出，请求书中应写明：１．请求机关的 ...
//www.110.com/fagui/law_6280.html -了解详情
１．代为执行送达文书、调查取证和本条约规定的其他民事与刑事诉讼行为；２．承认和执行法院民事裁决；３．本条约规定的其他协助。第四条司法协助请求书一、 可在缔约另一方法院或其他主管机关使用，无需认证。第二十九条户籍文件及其他文件的送交为了实施本条约，缔约一方主管机关可根据缔约另一方通过外交途径提出的请求， ...
//www.110.com/fagui/law_6278.html -了解详情
根据本协定的规定，缔约双方应相互提供以下各项刑事司法协助：（一）送达文书；（二）进行鉴定和司法勘验；（三）向有关人员录取证词；（四）搜查、扣押和移交 的缔约一方的文件或物品等只能被用于该司法协助请求中所限定的目的。第三十六条证人的鉴定人的出庭一、如果提出请求的缔约一方认为证人或鉴定人有必要就有关刑事 ...
//www.110.com/fagui/law_6263.html -了解详情
没找到您需要的？ 您可以 发布法律咨询，我们的律师随时在线为您服务