仲裁费用。裁决综上所述，仲裁庭裁决如下：1.被诉人应支付给申诉人11，700美元2.仲裁费用由双方当事人各半承担。本裁决为终局裁决。评论分析本案例中所 《中华人民共和国涉外经济合同法》第7条规定了涉外经济合同成立的形式“当事人就合同条款以书面形式达成协议并签字”。而最高法院的司法解释也认为，涉外经济 ...
//www.110.com/ziliao/article-36179.html -了解详情
8]然而，有些学者注意到学生运动员确实以奖学金的形式同全美大学生体育运动联合会之间存在合同关系。 [9]相应地，不止一位学者指出非诉讼的争议解决方式可能是一个解决 特殊性，体育争议如果是纯商业性的平等主体之间的争议则当事人可以缔结仲裁协议将争议提交仲裁，或向有管辖权的法院起诉要求司法审查，而不应由体育 ...
//www.110.com/ziliao/article-140227.html -了解详情
式两份每份用两种文字写成”，讲的是用两种文字写成的合同双方各执一份，内容完全相同，因此直接译成：“in duplicate in English and Chinese 现就以上三条进行逐段英译：（1）这一条款重点讲明了，只要双方当事人订立仲裁协议，发生争议首先通过友好方式解决，一旦解决不成也只能提交 ...
//www.110.com/ziliao/article-131382.html -了解详情
。因为根据我国民事诉讼法第271条之规定，当事人在合同中没有订立仲裁条款或事后没有达成书面仲裁协议的仲裁裁决，人民法院可以裁定不予执行。第二种观点是一律禁止 对两个相关联的案件因分开审理而作出相互矛盾的裁决的情况发生。再说，仲裁程序实行当事人意思自治的根本目的还在于保证迅速、公正地解决争议。既然如此， ...
//www.110.com/ziliao/article-25644.html -了解详情
如果把以上几个词套用就会使译文词不达意，也不象法律语言。再如合同中经常使用的一个词“承担”，英文中就有“bear，accept，undertake，take， 的。现就以上三条进行逐段英译：（1）这一条款重点讲明了，只要双方当事人订立仲裁协议，发生争议首先通过友好方式解决，一旦解决不成也只能提交仲裁， ...
//www.110.com/ziliao/article-19939.html -了解详情
。因为根据我国民事诉讼法第271条之规定，当事人在合同中没有订立仲裁条款或事后没有达成书面仲裁协议的仲裁裁决，人民法院可以裁定不予执行。第二种观点是一律 好地发挥其作为一种争议解决方式的功能。参考文献：[1]扬荣新。仲裁理论与实用[M].北京：中国经济出版社，1998，2-3.[2]江伟。当事人意思 ...
//www.110.com/ziliao/article-19271.html -了解详情
所在地的中级人民法院申请撤销裁决：（1）当事人在合同中没有订立仲裁条款、或者没有达成书面的仲裁协议，或者仲裁协议失效的；（2）裁决的事项不属于 ］。民商法论丛，2001（2）。369－370.[12]刘以群。对国内仲裁裁决审查权的思考［N］。WWW.RMFYB.COM.CN（人民法院报），2001－5 ...
//www.110.com/ziliao/article-18912.html -了解详情
，为防范欺诈行为，减少交易风险，非常有必要考虑交易对方的主体资格、履行合同能力、信用情况等。主体资格方面应当查看一下对方的营业执照和企业参加年检的证明 。如果没有写具体名称，发生纠纷后只能由当事人协商签订补充协议予以明确，协商不成原仲裁协议或合同仲裁条款无效。以上招数适用于各种合同，比如，办公租赁合同 ...
//www.110.com/ziliao/article-17558.html -了解详情
，仲裁包含两方面的因素：合同因素与司法因素。合同因素明确地表明在各国普遍接受的各项原则中，如仲裁必须建立在当事人的仲裁协议的基础上；仲裁庭超出当事人 ，只能基于当事人的特殊约定，方成为当事人纠纷解决方式的首要且唯一的选择。 仲裁约定需采用书面形式。荷兰民事诉讼法第1021条，意大利民诉法第807条， ...
//www.110.com/ziliao/article-14527.html -了解详情
如果把以上几个词套用就会使译文词不达意，也不象法律语言。再如合同中经常使用的一个词“承担”，英文中就有“bear，accept，undertake，take， 的。现就以上三条进行逐段英译：（1）这一条款重点讲明了，只要双方当事人订立仲裁协议，发生争议首先通过友好方式解决，一旦解决不成也只能提交仲裁， ...
//www.110.com/ziliao/article-14133.html -了解详情
没找到您需要的？ 您可以 发布法律咨询，我们的律师随时在线为您服务