优秀的德国学者、德语译者力量,齐头并进,力争在明年一月份的全国图书订货会上推出部分作品,尽快让米勒与中国读者见面。 赫塔?米勒,1953年出生在罗马尼亚,德国 ,齐头并进,用最快的速度在保证作品翻译质量的情况下,尽快推出部分作品与中国读者见面。”记者也连线了米勒的中文简体版权代理人蔡鸿君,他表示:“对 ...
//bbs.110.com/thread-51389-1-1.html -
了解详情
优秀的德国学者、德语译者力量,齐头并进,力争在明年一月份的全国图书订货会上推出部分作品,尽快让米勒与中国读者见面。 赫塔?米勒,1953年出生在罗马尼亚,德国 ,齐头并进,用最快的速度在保证作品翻译质量的情况下,尽快推出部分作品与中国读者见面。”记者也连线了米勒的中文简体版权代理人蔡鸿君,他表示:“对 ...
//bbs.110.com/thread-37354-1-1.html -
了解详情
笔名,以记者丁丁为主角,创造出系列连环画《丁丁历险记》。如今,这本风靡全球的名著已翻译成超过80种语言,销售超过3.5亿册。与其说丁丁是一名记者,倒不如说他是一位 妮洛德威尔完成他的心愿,将版权交给了斯皮尔伯格。在斯皮尔伯格看来,将丁丁搬上大银幕,最重要的就是要忠于作品本身,“必须向埃尔热致敬,并 ...
//bbs.110.com/thread-98231-1-1.html -
了解详情
,因为不用口耳相传,而有网络可以记载和发布这些故事。甚至,还有香 港导演买下版权,拍成电影。所谓“何世无英杰,遗之在草泽”。网络让草根英雄从草泽中仗剑 不会看他其他的作品了。 18、《哈利波特与死圣》J.K.罗琳 不需要做点评了,唯一值得一提的是:中国居然有N多人在中文版还没有翻译出来之前去抢英文版 ...
//bbs.110.com/thread-47995-1-1.html -
了解详情
,因为不用口耳相传,而有网络可以记载和发布这些故事。甚至,还有香 港导演买下版权,拍成电影。所谓“何世无英杰,遗之在草泽”。网络让草根英雄从草泽中仗剑 不会看他其他的作品了。 18、《哈利波特与死圣》J.K.罗琳 不需要做点评了,唯一值得一提的是:中国居然有N多人在中文版还没有翻译出来之前去抢英文版 ...
//bbs.110.com/thread-41597-1-1.html -
了解详情
,由她自导自演的《我和爸爸》以及《一个陌生女人的来信》的日本版权也相继卖出。2003年她还拍摄过一部日本电影《最后的爱 最初的爱》 伤“,它揭开一道伤,却没有止步于此。我更喜欢《伤城》片名的英文翻译,The Confession of Pain (痛苦的自白),更贴近我所说的主题:每人虽然有很多伤痛, ...
//bbs.110.com/thread-102531-1-1.html -
了解详情
瑞》等动画片而赫赫有名的美国“汉娜-芭芭拉公司”购买了蓝精灵的版权,并使用比利时的班底进行制作,这部作品随后风靡全球,在超过30个国家的电视台进行放映。相关的书籍 的专业演员们。《蓝精灵》第二系列引进时,广东台开始建立译制部,旗下包括翻译组、配音组、音响组、动效组……最庞大时队伍有100多人。 宋文姝 ...
//bbs.110.com/thread-85775-1-1.html -
了解详情