纠纷或索赔应当只能通过仲裁最终解决并适用中国国际经济贸易仲裁委员会(CIETAC)的仲裁规则。8.3仲裁程序应在上海进行。仲裁庭由根据CIETAC指定的三(3)名仲裁员组成。8.4各方(许可方,合营公司)应当承担其自己的仲裁费用。 第九条语言本协议以中英文两种语言写成,两种文本具有同等效力且在所有 ...
//hetong.110.com/hetong_6041.html-
了解详情
。16.4仲裁裁决应是终局性的,对双方都有约束力。仲裁费用应由败诉方负担,(如果败诉方多於一方,败诉方应按比例负担)或由仲裁团另行确定。仲裁员的任何裁决由对败诉方行使司法权或对败诉方资产所在地行使司法权的任何法院强制执行。 第十七条其他17.1乙方同意广告媒体发布之内容的全部版权及任何其他权利(包括 ...
//hetong.110.com/hetong_5975.html-
了解详情
受________________法律管辖。 第37条争议任何直接或间接因本合同而引起的争议应明确地按照国际商会调解和仲裁规则,由指定的仲裁员解决。仲裁地点应为________________,程序应以________________语言进行。如果产生有关本协议存在、效力、履行、解释、终止的争议,仅 ...
//hetong.110.com/hetong_5518.html-
了解详情
将争议提交仲裁: 5.1仲裁应在北京仲裁委员会按照该委员会的仲裁规则进行; 5.2仲裁裁决是终局的,对合同双方具有约束力,双方同意受该裁决约束,除非仲裁员另行裁定,否则仲裁的费用应由败诉方承担。 六、其它 6.1本协议在甲乙双方授权代表签字后成立。 6.2乙方收到甲方缴纳的技术服务费之后,或收到该 ...
//hetong.110.com/hetong_5168.html-
了解详情
、解释、履行本合同所发生的或与本合同有关的一切争议,双方应通过友好协商解决;当事人不愿协商解决或者协商不成,双方决定交由合肥仲裁委员会仲裁,仲裁庭由三名仲裁员组成,仲裁费由败诉方承担。 十一、附则1.甲乙双方应本着诚实信用的原则完整履行本合同。2.本合同的有关条款或者约定若与双方以前签署的有关条款或 ...
//hetong.110.com/hetong_5111.html-
了解详情
时,甲方与乙方同意将争执提交中国国际贸易促进委员会对外经济贸易仲裁委员会,按仲裁程序暂行规定予以仲裁。10.3若对本合同的有效性、解释或强制执行等发生争执时,仲裁员应根据合同条款及国际商业惯例予以有效的解决。10.4在发生争执,并将争执提交仲裁过程中,除所争执并提交仲裁的争执者外,双方都应按本合同的 ...
//hetong.110.com/hetong_4876.html-
了解详情
总经理批准不得让人参观。 第二十五章争端25.1 由于对合同的解释或合同的执行发生争端时,应尽可能通过友好协商解决,如协商不成,将由__________一名中立仲裁员仲裁。仲裁费用由败诉方负担。 第二十六章文本和通知26.1文本本合同用中、英两种文字书就,两种文字具有同等效力。 26.2通知投资双方 ...
//hetong.110.com/hetong_4873.html-
了解详情
损失负责赔偿。 18.有关本合同的一切争议应该按照国际商会的调解和仲裁规则由一个或几个按该规则指定的仲裁员最终仲裁解决。 本合同用中、英两种文字写成,两者具有同等效力。 出租人:___________________承租人:___________________________年_______月 ...
//hetong.110.com/hetong_4793.html-
了解详情
,但是有如下规定:(1)任何此种仲裁的一切程序均应同时使用华语和英语进行,并应同时使用中文和英文编写此种诉讼的每种抄本。(2)应有_________名仲裁员,他们均应能操流利英语,但其中有_________名应操流利华语。5.2.2一切仲裁裁决都应为终局的,对双方都有约束力,双方同意接受仲裁裁决的 ...
//hetong.110.com/hetong_4679.html-
了解详情
批准不得让人参观。 第二十五章争端 25.1由于对合同的解释或合同的执行发生争端时,应尽可能通过友好协商解决,如协商不成,将由__________一名中立仲裁员仲裁。 仲裁费用由败诉方负担。 第二十六章文本和通知 26.1文本 本合同用中、英两种文字书就,两种文字具有同等效力。 26.2通知 投资 ...
//hetong.110.com/hetong_4664.html-
了解详情