和德意志联邦共和国驻华大使馆将另行商定实施细节。Ｃ、广播语言讲座德方准备免费、不究版权地向中方电台提供“用德语说”广播教程，包括可将其再版发行的书面教材。三 作品译成中文。同样，亚非拉美文学促进会也能使中国当代文学作品译成德文。双方满意地看到，双方翻译工作者代表团在一九八七年的互访，不论是访德或访华， ...
//www.110.com/fagui/law_10719.html-了解详情
镜头脚本。中方在这方面负责单位是广播电影电视部。德方将通过ＩＮＴＥＲＮＡＴＩＯＮＥＳ免费、无版权限制地向中方电视台提供电视语言教程，并将（从一九八六年起）为中国 的作家代表团访问对方。双方欢迎和促进与本国的出版机构合作，翻译对方的文学作品。两国要加强翻译工作者的接触，促进这方面专家交流（德、中双方各派 ...
//www.110.com/fagui/law_10781.html-了解详情
．保加利亚公共图书馆专家访问中国，人数为五人，为期各十天；５．保加利亚版权专家二人访问中国，为期十四天；６．保加利亚戏剧家访问中国，人数为四 作品、儿童读物以及其他方面的书籍。双方出版机构相互提供可资翻译出版的文学作品或其他社科图书目录。保方邀请中国国际图书贸易总公司参加一九八八年索非亚国际图书博览会 ...
//www.110.com/fagui/law_10772.html-了解详情
二周。中方派出二至三名版权专家访南考察十至十五天。中方派出三人摄影家代表团赴南访问二周，并随团举办摄影展（一百幅作品）。南方将考虑在南 每年一名翻译家，为期七天）；——贝尔格莱德翻译家聚会（本计划有效期内二名翻译）。第三十四条斯科普里“马其顿书籍”出版社和南昌“江西人民出版社”继续发展直接合作。第三十 ...
//www.110.com/fagui/law_10600.html-了解详情
的直接合作。 双方在本计划有效期内互派二名翻译或专业工作者探讨翻译和合作出版的可能性，为期十四天。 双方将扩大两国版权组织间的业务关系。在此合作范围内 双方在本计划有效期内互派二名摄影工作者进行为期十四天的访问，并举办摄影作品展览。 双方在本计划有效期内，通过中国杂技艺术家协会和捷国杂技机构互派五人 ...
//www.110.com/fagui/law_10584.html-了解详情
，为预备部和语言中心制订一个全国强化德语结业考试标准。（Ｃ１考试）（５）翻译培训根据以前提出的合作总目标，双方愿意执行为行政部门培训口译人员进行培训的计划。培训 都有翻译赞助计划。有兴趣的出版社在与有版权的出版单位合作的基础上，可申请一部作品的翻译补贴费。但所有申请将由一独立的委员会审定。双方均表示有 ...
//www.110.com/fagui/law_10467.html-了解详情
两国出版机构之间建立直接的联系，交换图书目录和资料，推荐适合于在对方国家出版的优秀作品。双方出版机构积极筹备举办两国书展，促进图书交流。第十七条两国出版机构互派下列 印刷专家三至四人访问，为期二周；（２）双方互派版权专家二人访问，为期二周；（３）双方互派三至四名翻译工作者或专业人员访问，了解翻译和出版 ...
//www.110.com/fagui/law_10804.html-了解详情
情况，并准备于一九八九年接待芬方代表团回访。（二）双方鼓励翻译对方优秀古典和现代文学作品；相互提供文学作品和书目，供对方选择。１．芬方将于一九八九年接待中方一个三人出版代表团，访问十天，考察芬兰出版和版权情况；２．中方将于一九九○年接待芬方一个三人代表团（翻译、编辑、出版工作者等 ...
//www.110.com/fagui/law_10724.html-了解详情
年中国派同样人数的美术研究人员赴荷考察。荷兰画家在中国访问期间将完成一些作品并展出。访问时间不超过一个月。荷方表示希望接待一个大型的故宫中国艺术文物展览 双方将派一个小型的出版、版权和文学翻译领域内的代表团互访。访问时间另行商定。第二十二条双方鼓励翻译、出版对方国家的文学作品。第二十三条双方鼓励两国在 ...
//www.110.com/fagui/law_10654.html-了解详情
计划有效期内一名雕塑家）。 （四十六）中方将应组织者邀请寄送中国艺术家的作品参加一九八七年和一九八八年斯科普里世界漫画展览。 （四十七）塞尔维亚社会主义共和国 接待方有关机构负担食、宿、零用金、国内交通费、紧急医疗费、组织演出及安排翻译的费用。 （六十四）互换展览的费用规定： 1．派出方有关机构负担将 ...
//www.110.com/fagui/law_13412.html-了解详情
没找到您需要的？ 您可以 发布法律咨询，我们的律师随时在线为您服务