。双方将支持通过自己的相应机构和组织，翻译和出版对方国家的优秀文学、艺术作品、儿童读物以及其他方面的书籍。双方出版机构相互提供可资翻译出版的文学作品或 费用等有关问题，各参加方均按对方博览会的规定办理。双方将鼓励上演对方国家的音乐作品。双方将促进两国文物保护机构和博物馆之间建立联系并鼓励彼此间的合作。 ...
//www.110.com/fagui/law_10772.html-了解详情
三）国际戏剧协会中国中心和国际戏剧协会匈牙利中心之间建立直接联系。双方特别关注两国在音乐方面的合作，双方支持：（一）相互通报各自举办的全国性和国际性的音乐 音乐出版社之间建立直接联系，并就交换和相互出版对方的音乐作品、乐谱和音响资料问题进行磋商；２．双方互派一起唱片展览。一九八八年中方派出《中国唱片》 ...
//www.110.com/fagui/law_10795.html-了解详情
广播节目和稿件。双方相互提供成人和儿童广播剧的稿件。在音乐方面，双方交换古曲音乐、轻音乐和民间音乐作品的录音带。经事先协商，双方可互派工作人员、广播代表团、 来访的记者和报道组在采访活动中予以协助。一、向对方提供的录音材料须附文字稿，音乐节目须附解说词。二、交换录音带可用寄出国语言，文字稿和音乐解说词 ...
//www.110.com/fagui/law_11128.html-了解详情
五）交换专业资料、教育杂志和教育著作。 第 四 条 缔约各方支持文学、戏剧、音乐、电影、造型艺术和群众文化工作方面的合作： （一）互派代表进行访问、考察 上演对方国家的戏剧以及在艺术团、合唱团和单独表演家的演出节目中演出对方国家的音乐作品。 （六）促进两国电影发行企业之间的合作，并上映对方国家的影片。 ...
//www.110.com/fagui/law_11414.html-了解详情
和举办文化日、艺术节；——互派艺术团演出；——举办造型艺术和工艺美术展览；——支持合作排演戏剧和音乐作品；——在研究、保护和修复历史文化遗产方面给予协助。第四条双方促进 促进新闻、图书出版和图书贸易方面的合作，促进相互翻译、出版和交换文艺作品及儿童、科普和文化书籍；第六条双方促进两国在电影领域的交流， ...
//www.110.com/fagui/law_10242.html-了解详情
内，中方向卢森堡派出一小型艺术团。第四条：双方于一九八七年互换一名乐队指挥。第五条：双方鼓励音乐作品和音乐教育资料的交流。第六条：双方鼓励在新闻报道与视听领域里的交流。第三章体育第一条：双方鼓励在体育领域里的合作与交流。双方各自的体育机构将根据需要研究和制订具体 ...
//www.110.com/fagui/law_10929.html-了解详情
。二、为帮助对方了解自己的广播、电视节目情况，双方将相互提供节目目录和节目简介。双方在对方国庆时，可互寄有关的广播、电视节目，供对方选用。双方交换古典音乐、轻音乐和民间音乐作品的录音带、盒式录音带、唱片、录相带以及其他简短文艺资料。一、双方在预先商定的基础上，可互派 ...
//www.110.com/fagui/law_10819.html-了解详情
电视影片。二、为了解对方的广播、电视节目情况，双方将相互提供节目目录和节目简介。双方在对方国庆时，可互寄有关的广播、电视节目，供对方选用。双方交换古典音乐、轻音乐和民间音乐作品的录音带、唱片、录相带以及其他文艺资料。一、双方在预先商定的基础上，可互派广播和电视工作 ...
//www.110.com/fagui/law_10731.html-了解详情
的互访，相互交流经验和专业知识，参加国际会议、联欢节和比赛等，促进在文学、音乐、戏剧、电影、广播、电视、唱片发行、美术以及博物馆和图书馆活动等领域的合作。为了互相了解各自民族的文化财富，缔约双方将鼓励和协助电影、展览、音乐作品、录相录音带的交流以及艺术家团组的互访。缔约双方将鼓励另一方的专家和 ...
//www.110.com/fagui/law_10680.html-了解详情
互派艺术和文化活动家、艺术团体和单独表演家进行访问和演出；二、鼓励翻译和出版对方国家的最优秀的文学和艺术作品；三、购买和上映对方国家故事片和其他影片，上演对方国家的戏剧和音乐作品；四、发展两国文化机构和各文学、艺术创作协会之间的友好和合作关系；五、相互举办艺术展览和其他 ...
//www.110.com/fagui/law_10758.html-了解详情
没找到您需要的？ 您可以 发布法律咨询，我们的律师随时在线为您服务