八条规定，应由海关合作理事会主持设立一个技术委员会，目的在于在技术方面使本协议的解释和适用取得一致。２．技术委员会应承担如下责任：（１）审理各缔约方在 。以其它任何语言所发言或声明都应按相同的条件翻译成英文、法文和西班牙文的译文。技术委员会的正式文书只使用英文、法文和西班牙文。供技术委员会审议的备忘录 ...
//www.110.com/fagui/law_349955.html-了解详情
语文的翻译费，包括执行第５项规定后所产生的翻译费，由要求使用这种语言的语文组负担。将收到的英文、阿拉伯文和西班牙文文件和函件译成正式语文的 内卢签订签字国略万国邮政联盟总规则最后议定书在签署本日所订立的万国邮政联盟总规则时，签字的全权代表协议如下：第一条执行理事会和邮政研究咨询理事会总规则内有关执行 ...
//www.110.com/fagui/law_349983.html-了解详情
西班牙文、英文、法文和俄文。１００（２）电联的工作语言是西班牙文、英文和法文。１０１（３）如有争议时，应以法文本为准。１０２２．（１）全权代表大会和行政 的电机构保留订立不涉及一般会员的电信事务的特别协议的权利。但是，这种协议在涉及因它的实施而可能造成的、对其他国家无线电业务的有害干扰时，不得与本公约 ...
//www.110.com/fagui/law_349557.html-了解详情
应用而采取一切步骤。第二节会员第三条会员国，入会资格学会由下列享有本协议所规定的权利和义务的会员国组成。（ａ）缔结协定各方；（ｂ）所有在本协定上签字时 满期时被终止，该协定自动地延续四年。第三十三条翻译本协定的法文和英文文本具有同样的权威。关于本协定翻译的任何争议应服从国际法院或由大会决定的仲裁法。第 ...
//www.110.com/fagui/law_348774.html-了解详情
归口部门负责进行汇总和结算。四、接待一方应根据两国科技合作协议所规定的期限，按照下列标准向派遣一方的科技人员提供住房，并支付伙食和零用费：中方标准波方标准每天住 、科技人员在考察中所用的语言是中文、波文、英文或俄文。中方负责为赴华的波兰科技人员和赴波的中国科技人员配备翻译人员。翻译人员在波兰逗留期间的 ...
//www.110.com/fagui/law_349984.html-了解详情
。文字１１、征求意见稿和准则的核准本均由委员会以英文刊行。联合会的会员团体认为合适时，有权将征求意见稿和准则以本国文字自行负责翻译发布。译文必须注明从事翻译 有限制的可能性存在时，应加以说明。（５）列出审计人员和当事人之间的任何进一步的协议。常年审计·０７在常年审计中，审计人员可决定不每年致送一次新的 ...
//www.110.com/fagui/law_349973.html-了解详情
请求，应依有关各方所决定之方式，进行关于任何被控违犯本公约的行为之调查。如关于调查程序不能获致协议，则各方应同意选定一公断人，由其决定应遵行之程序。 下列签署人于交存全权证书后，签署本公约，以昭信守。１９４９年８月１２日以英文法文订于日内瓦。正本应交存于瑞士联邦委员会之档案中。瑞士联邦委员会应将证明之 ...
//www.110.com/fagui/law_348734.html-了解详情
向成员国提出建议；７．决定本组织的财经政策；８．审查和批准拟与其他组织做出的协议。第九条成员国应根据它们的义务在自己的权力范围之内尽力执行全体大会的决议。 翻译成其中的一种语言。如果部分国家提出不用本条１、２款规定的语言而用另一种语言同时翻译，其书面请求应于大会开幕前至少四个月送交秘书长，由他说明此种 ...
//www.110.com/fagui/law_348790.html-了解详情
十七条司法文书送达领事官员有权按照派遣国和接受国之间的现行国际协议，如无此协议则以接受国法律规章允许的其他方式，送达司法文书和司法外文书。第四十八条协助派遣 有效。本条约于一九九八年十月十九日在北京签订，一式两份，每份都用中文、越文和英文写成，三种文本同等作准。如在解释上遇有分歧，以英文文本为准。中华 ...
//www.110.com/fagui/law_350186.html-了解详情
互利的原则基础上通过鼓励和促进两国文化交流来增进互相了解；现达成协议如下：两国政府鼓励对彼此的历史、文化、文学、艺术、语言和体育等加深了解，除了较专门化 有关的展览会，音乐、戏剧和舞蹈演出；以及体育运动。两国鼓励发展上述演出和材料的翻译计划等活动，以便使之在另一国更容易被了解。两国政府鼓励非政府机构和 ...
//www.110.com/fagui/law_349941.html-了解详情
没找到您需要的？ 您可以 发布法律咨询，我们的律师随时在线为您服务
搜索历史 清除
- ·协议的英文翻译
- ·如何申请财产保全
- ·房屋中介买卖定金合同
- ·银行房产抵押贷款签字
- ·刑事案件移交检察院
- ·工伤保险基金财务会计制度
- ·但是不赔偿该如何处理
- ·行政诉讼证据规定
- ·打架对方被鉴定为轻微伤
- ·指定法定代理人
相关搜索