另一方或过境通过另一方时，要遵循缔约另一方国内关于植物检疫和植物保护的法律。 第四条 一、缔约双方同意在植物性物品出口到对方领土时使用以下包装材料 签订正本，一式两份，每份均用中文、斯洛伐克文和英文写成。如遇解释分歧，以英文文本为准。 中华人民共和国政府 斯洛伐克共和国政府 代表代表 张祥 孔佐什 （ ...
//www.110.com/fagui/law_12766.html-了解详情
机构共同商定。 第七条 一、缔约双方应当交换各自国家正在执行的有关植物检疫的法律、法规和规章文件。 二、缔约双方应当相互支持植物检疫专家的技术交流。 三 都用中文、英文和马其顿文写成，三种文本同等作准。如对文本的解释发生分歧，以英文文本为准。 中华人民共和国政府 马其顿共和国政府 代 表 代 表 杜青 ...
//www.110.com/fagui/law_12713.html-了解详情
动物饲料和其他可能携带病原的货物、物品必须符合输入方的动物检疫和卫生方面的法律、法规和行政规章，必须符合缔约双方签署的有关检疫和卫生要求议定书，并附有由 每份用中文、英文和马其顿文写成，三种文本同等作准。如对文本的解释存在分歧，以英文本为准。 中华人民共和国政府 马其顿共和国政府 代 表 代 表 杜青 ...
//www.110.com/fagui/law_12712.html-了解详情
设施的一个或一个以上过程中取得的特殊裂变材料。在遵守本协定条款和各自国家适用的法律、规章和许可证规定的情况下，缔约双方应以下列方式在两国和平利用核能方面进行合作： 两份，每份都用中文、日文和英文写成，每种文本具有同等效力，如对文本解释有分歧，以英文文本为准。中华人民共和国政府日本国政府（签字）（签字）...
//www.110.com/fagui/law_5341.html-了解详情
根据本公约的目标，促进： 交流有关本公约范围内化学品的科学、技术、经济和法律资料，包括毒理学、生态毒理学和安全性方面的资料； 提供与本公约目标相关的国内 的解决 1.缔约方应通过谈判或其选择的其他和平方式解决他们之间就本公约的解释或适用而产生的任何争端。 2.非区域经济一体化组织的缔约方在批准、接受、 ...
//www.110.com/fagui/law_12944.html-了解详情
经验； （五）开展动物检疫技术及兽医学术交流； （六）交换动物检疫及兽医法律、法规信息及有关兽医学杂志、出版物。 第五条 双方执行本协定的机构分 都用中文、摩尔多瓦文和英文写成，三种文本同等作准。如对文本的解释和执行产生争议，以英文文本为准。 中华人民共和国政府 摩尔多瓦共和国政府 代 表 代 表 刘 ...
//www.110.com/fagui/law_12826.html-了解详情
，缔约双方承担下列义务： （ａ）互相交换缔约双方国内确定植物检疫措施的规范性法律、条例和规定； （ｂ）互相通告缔约双方国土上病虫害发生和传播的情况， 都用中文、摩尔多瓦文和英文写成，三种文本同等作准。 当对本协定的解释和执行产生争议时，以英文本为准。 中华人民共和国政府 摩尔多瓦共和国政府 代 表 代 ...
//www.110.com/fagui/law_12827.html-了解详情
中规定的权利和义务。 第十条 本协定自缔约双方完成使本协定生效所必需的国内法律程序，并相互通知六十天后生效。 第十一条 本协定有效期五年。如 共两份，每份用中文、罗马尼亚文和英文写成，三种文本同等作准。在解释存在异议时，以英文本为准。 中华人民共和国政府 罗马尼亚政府 代 表 代 表 刘 江 亚历山大 ...
//www.110.com/fagui/law_13042.html-了解详情
由缔约双方主管机构共同商定。 第七条 1．缔约双方交换正在执行的有关植物检疫法律、行政法规和规章文件。 2．缔约双方相互支持植物检疫专家的技术交流。 3． 条约所规定的权利与义务以及作为国际组织成员所产生的权利与义务。 第十条 在解释和实施本协定过程中出现争议或问题时，缔约双方应通过磋商来解决。 第十 ...
//www.110.com/fagui/law_12847.html-了解详情
经验。 (五)采取举办研讨会等形式，开展动物检疫技术及兽医学术交流。 (六)交换动物检疫及兽医法律、法规信息及兽医学杂志、有关出版物。 第八条 实施本协定所涉及的费用，由缔约双方各自解决。 第九条 缔约双方在解释和实施本协定时出现 ...
//www.110.com/fagui/law_12576.html-了解详情
没找到您需要的？ 您可以 发布法律咨询，我们的律师随时在线为您服务