的发展中国家黄麻制品收入的项目和活动,从而促进缓解那些国家的贫困,兹协议如下: 设 立 1. 谨此设立国际黄麻研究组,以下简称"研究组",负责实施本职权范围 范围到期还是终止,理事会将根据需要继续存在,但不得超过12个月,以完成研究组的清理工作,包括结算。 公元二〇〇一年三月十三日订于日内瓦。本协议的 ...
//www.110.com/fagui/law_12765.html-
了解详情
在平等互利基础上进一步发展经贸关系的愿望,为加强两国在石油天然气领域的合作,达成如下协议:第一条双方认为,中华人民共和国和哈萨克斯坦共和国在石油天然气领域开展互利合作对 在本协议期满前六个月,缔约任何一方未以书面形式通知另一方终止本协议,则本协议将自动延长五年。如对本文的解释出现分歧,以俄文本为准。本 ...
//www.110.com/fagui/law_10219.html-
了解详情
播出的广播、电视资料和电影。交换的资料使用英语。双方应尽力妥善地执行本协议的各项条款。将由中华人民共和国广播电影电视部和印度尼西亚共和国新闻部的高级官员组成 本备忘录终止前一年以书面形式通知另一方。(3)如无任何一方表示终止意愿,本谅解备忘录则将继续有效。下署签字人已获各自政府授权,兹签署本谅解备忘录 ...
//www.110.com/fagui/law_10432.html-
了解详情
的不扩散核武器条约的缔约国;本着扩大和加强两国和平利用核能方面合作的共同愿望;达成协议如下:一、两国政府应努力促进两国在和平利用核能方面的合作,并鼓励各自国内 协定第二条第二款所作的专门安排的有效期不受本协定期满或终止的影响。三、本协定经两国政府协议得随时予以修订。下列代表,经各自政府授权已在本协定上 ...
//www.110.com/fagui/law_5355.html-
了解详情
原材料以及动物饲料的进口、出口和过境。 第二条 一、缔约双方授权各自主管当局通过专项协议,制订动物、动物产品、动物性原材料及动物饲料从缔约一方领土到或通过缔约另一方 程序并相互通知之日起生效。 第八条 本协定将一直有效。应缔约一方要求可终止本协定,在这种情况下,本协定自通知发出之日起六个月后终止。 本 ...
//www.110.com/fagui/law_13029.html-
了解详情
组织、联合国粮农组织、世界卫生组织等)的建议,向双方政府提交与本协定及其补充协议有关的合作建议。 第十条 双方确认,执行本协定所需的经费通过以下途径解决: 。如本协定终止,正在执行的计划和活动依然有效,并将根据本协定的规定继续执行直到结束。 第十四条 双方有关部门保证按照第十五条涉及的补充协议的规定 ...
//www.110.com/fagui/law_12929.html-
了解详情
发展其经济和工业关系的愿望,认为长期的经济协定对保证稳定的合作是有益的,达成协议如下:双方同意继续发展两国间经济和工业合作,并为此目的,在平等互利的基础上,遵照 本协定,则本协定将自动延长五年,并依此顺延。本协定的终止,不影响本协定有效期间所签订的协议和合约的继续执行。本协定于一九八四年十一月十五日在 ...
//www.110.com/fagui/law_12086.html-
了解详情
管辖范围内的有关组织通过交换专家进行合作。当执行中日各组织间按照本协定订立的协议或合同需要交换专家时,缔约双方应对这些专家在该国入境和停留提供方便。(b)缔约 为十五年。其后,除非缔约一方在本协定每届期满前至少六个月书面通知缔约另一方终止本协定,则本协定应自动延长五年。2.尽管本协定被终止,但是只要 ...
//www.110.com/fagui/law_5341.html-
了解详情
合理利用的共同关注, 为在平等互利的基础上促进双方在渔业方面的合作, 达成协议如下: 第一条 目标 在平等互利的基础上,双方共同希望按照以下目标开展工作: 1 予以解决。 第七条 生效、期限和终止 1.本谅解备忘录自双方签署之日起生效,有效期为3年。双方可通过书面协议修改或延长有效期。 2.一方可提前 ...
//www.110.com/fagui/law_12756.html-
了解详情
、动物产品和动物源性产品的贸易,并且统一调研方法特别是实验研究方法,达成协议如下: 第一条 缔约双方就两国间有关活动物贸易的兽医、卫生和动物学技术要求以及 双方签字之日起生效。有效期不定。任何一方均可书面通知对方终止本协定。本协定在另一方接到终止通知六个月后失效。 本协定于一九九五年十月三十一日在北京 ...
//www.110.com/fagui/law_13279.html-
了解详情