旅游部为本协定的执行机构;第十条需经批准的本协定,将于一九九0年五月十日在北京签署,并自互换批准书之日起生效,有效期为五年。如缔约任何一方在之后的两年有效 ,则本协定将自动再延长两年,并依此法顺延。本协定于一九九0年五月十日在北京签署,一式两份,每份都用中文和英文写成,两种文本具有同等效力。中华人民 ...
//www.110.com/fagui/law_10543.html-
了解详情
生效。顺致最崇高的敬意。中华人民共和国外交部(印)一九九一年一月四日于北京(二)对方来文中华人民共和国外交部:苏维埃社会主义共和国联盟驻华大使馆向中华人民共和国外交部 补充协议,并自贵部收到本照会之日起第三十一天生效。顺致最崇高的敬意。 苏维埃社会主义共和国联盟驻华大使馆(印)一九九一年三月一日于北京...
//www.110.com/fagui/law_10503.html-
了解详情
投资。第五条缔约双方为了促进本协定的执行,将指派各自政府的旅游管理部门在北京和耶路撒冷轮流会晤,以商讨合作事宜并制定工作方案。第六条本协定自缔约双方 并依此类推。本协定于一九九四年六月七日,即犹太纪年5754年SIVAN月28日在北京签署,以中文、希伯莱文和英文写成,在解释发生分歧时以英文文本为准。 ...
//www.110.com/fagui/law_10236.html-
了解详情
本协定自一九九四年二月一日起生效。自本协定生效之日起,一九九二年二月二十六日在北京签订的《中华人民共和国政府和哈萨克斯坦共和国政府关于双方公民相互往来的协定》即行失效。本协定于一九九三年十月十八日在北京签订,一式两份,每份均用中文、哈萨克文和俄文写成,三种文本同等作准。如在解释上 ...
//www.110.com/fagui/law_9281.html-
了解详情
一方要求终止本协定,应当通过外交途径书面通知缔约另一方。本协定自通知之日起第九十一日失效。 第十四条 自本协定生效之日起,一九九二年十二月十八日在北京签署的《中华人民共和国政府和俄罗斯联邦政府关于互免团体旅游签证的协定》即行失效。 本协定于二○○○年二月二十九日在莫斯科签署,一式两份,每份均用中文和 ...
//www.110.com/fagui/law_12855.html-
了解详情
在可能的条件下,支持组织第三国旅行者(团体和个人)到两国的旅游活动,接待人数、支付和结算办法由两国旅游机构协商确定。缔约双方根据需要在对等的基础上,在北京和布加勒斯特设立旅游问讯办事处,并保证办事处开展工作的必要条件,包括将在对等的基础上商定为其人员提供的方便。第十一条缔约双方可根据需要及时研究执行 ...
//www.110.com/fagui/law_11324.html-
了解详情
协定的任何一方在期满前六个月未以书面通知另一方要求终止本协定,则本协定将自动延长五年,并依此法顺延。本协定于一九七八年十月二十七日在北京签订,共两份,每份都用中文和西班牙文写成,两种文本具有同等效力。中华人民共和国政府墨西哥合众国政府中国旅行游览事业管理总局旅游部(签字)(签字)...
//www.110.com/fagui/law_11310.html-
了解详情
以书面通知另一方要求终止本协定,则本协定将自动延长五年,并依此法顺延。本协定于一九八一年四月六日在北京签订,共两份,每份都用中文、阿文写成。中华人民共和国政府代表阿拉伯埃及共和国政府代表(签字)(签字)...
//www.110.com/fagui/law_11248.html-
了解详情
如缔约任何一方未在有效期满六个月前以书面方式通知缔约另一方要求终止本协定,则本协定将自动延长两年,并依此法顺延。本协定于一九八八年四月十六日在北京签订,一式两份,每份都用中文、希腊文写成,两种文本具有同等效力。中华人民共和国政府代表希腊共和国政府代表何光■基里亚齐斯(签字)(签字)...
//www.110.com/fagui/law_10667.html-
了解详情
有效期为两年。如缔约任何一方在期满六个月前未以书面方式通知另一方要求终止本规定,则本协定自动延长两年,并依此法顺延。本协定于一九八八年四月三十日在北京签订,一式两份,每份都用中文和英文写成,两种文本具有同等效力。中华人民共和国巴基斯坦伊斯兰共和国政府代表政府代表韩克华尼萨尔·穆罕默德·汗(签字)( ...
//www.110.com/fagui/law_10657.html-
了解详情