通知均以英文书写。二、本协议签订后，有关此协议的所有通讯按以下地址：中国国家进出口商品检验局质量许可制度办公室主任裘亦良中国北京芳草地西街１５号大街以色列国标准局质量认证部经理Ｍｓ．ＺｉｖａＰａｔｉｒ４２ＣｈａｉｍＬｅｖａｍｏｎ特拉维夫６９９７７以色列国本协议于一九九四年三月十五日在北京签订，一式两 ...
//www.110.com/fagui/law_9617.html-了解详情
三十日生效，从一方通知另一方终止协议之日起六个月后失效。 本协议的终止不影响执行本协议已开始进行的计划、方案的完成。 本协议于一九九六年四月二十五日在北京签订，一式两份，每份都用中文和俄文写成，两种文本同等作准。 中华人民共和国政府 俄罗斯联邦政府 代 表 代 表 田润之 罗高寿 （签 字） （签 ...
//www.110.com/fagui/law_13244.html-了解详情
有效期为5年。如期满前6个月缔约任何一方未书面通知对方要求终止本协定，则本协定将自动延长5年，并依此法顺延。 本协定于1996年12月4日在北京签订，一式两份，每份都用中文、白俄罗斯文和俄罗斯文三种文字写成，如出现争议，以俄文本为准。 中华人民共和国政府 白俄罗斯共和国政府 代 表 代 表 田润之Ｂ ...
//www.110.com/fagui/law_13161.html-了解详情
日起六十天后生效。 三、一方可随时以照会形式通知另一方其终止本协定的决定，本协定应于另一方收到上述通知六个月后终止。 本协定于一九九七年十二月二十二日在北京签订，一式两份，每份均用中文、乌克兰文和英文写成，三种文本同等作准，如对本协定在解释上遇有分歧，应以英文本为准。 中华人民共和国政府乌克兰政府 ...
//www.110.com/fagui/law_13022.html-了解详情
，货款连同上述从属费用记人民币账户。如系罗马尼亚出口货，货款连同上述从属费用记外汇列依账户。本议定书于一九七三年十一月二十二日在北京签订，共两份，每份均用中、罗两种文字写成。中华人民共和国罗马尼亚社会主义共和国对外贸易部代表对外贸易部代表（签字）（签字）...
//www.110.com/fagui/law_12421.html-了解详情
货，货款连同上述从属费用记人民币账户。如系罗马尼亚出口货，货款连同上述从属费用记外汇列依账户。本议定书于一九七○年三月二十八日在北京签订，共两份，每份均用中、罗两种文字写成。中华人民共和国罗马尼亚社会主义共和国对外贸易部代表对外贸易部代表（签字）（签字）...
//www.110.com/fagui/law_12291.html-了解详情
可能进行洽谈的结果而定。四、双方同意，上述拟议中的交易对两国贸易机构或进出口商之间的其他贸易交易并无限制之意。本议定书于一九八○年十二月十一日在北京签订，正本两份，每份都用中文和英文写成，两种文本具有同等效力。中华人民共和国政府代表泰王国政府代表中泰贸易联合委员会泰中贸易联合委员会中国代表团团长泰国 ...
//www.110.com/fagui/law_12281.html-了解详情
双边贸易的进出口货值大体平衡。四、双方同意，上述拟议中的交易对两国贸易机构或进出口商之间的其他贸易交易并无限制之意。本议定书于一九八一年四月二十九日在北京中菲联合贸易委员会第五次会议上签订，正本两份，每份用中文和英文写成。中华人民共和国政府代表菲律宾共和国政府代表中菲联合贸易委员会中菲联合贸易委员会 ...
//www.110.com/fagui/law_12252.html-了解详情
人民共和国政府确认，为进一步加强中国和摩洛哥两国之间的支谊，促进经济、贸易和技术领域内的互利合作，双方经过友好协商，一致同意将一九七五年三月十八日在北京签订的《中华人民共和国政府和摩洛哥王国政府长期贸易协定》第七条规定的贸易混合委员会扩大为经济、贸易和技术合作混合委员会。上述如蒙阁下复函确认，我将 ...
//www.110.com/fagui/law_12163.html-了解详情
项目或合同。双方签字代表经特别授权，在本协定上签名、盖章，以昭信守。本协定于一九九八年七月二十八日在北京签订，一式两份，每份都用中文和法文写成，两种文本同等作准。中华人民共和国政府法兰西共和国政府...
//www.110.com/fagui/law_9215.html-了解详情
没找到您需要的？ 您可以 发布法律咨询，我们的律师随时在线为您服务