产权的事宜按双方均已参加签署的有关国际协议及本国法律办理。必要时双方可就此另行签订合同。双方在执行本补充协议及其第三条所提及的具体合作项目过程中的必要联系, 之日起生效。本补充协议于一九八四年五月二十九日在北京签订,共两份,每份均用中文和葡萄牙文两种文字写成,两种文本具有同等效力。中华人民共和国政府 ...
//www.110.com/fagui/law_7678.html-
了解详情
官方机构进行合作。二、中国政府将把同加方公司、加方人员在中国执行任务有关的法律、规章制度和风俗习惯通知加方公司和加方人员,以便他们遵守本条第一款所述义务 补充协议或贷款协定中作出规定:此类合同将由中国政府、中国的机构或公司按上述补充协议或贷款协定中所规定的具体前提和条件签署。这些前提和条件通常包括下列 ...
//www.110.com/fagui/law_12149.html-
了解详情
公民送回中国:(1)中国公民触犯了苏维埃社会主义共和国联盟的法律,但其行为又无须承担苏联及其加盟共和国法律规定的刑事责任;(2)中国公民违反劳动纪律,根据现行 ,并依此法顺延。本协定效力的终止不影响已经签订的合同(经济契约)的继续执行,除非双方另有协议。若对本协定的内容进行修改和补充,其修改和补充部分 ...
//www.110.com/fagui/law_5324.html-
了解详情
是对受托人和中国长城工业公司关于发射澳星和亚星的合同中技术控制计划(以下称“休斯—长城计划”)的补充。必须遵守政府间协议和休斯—长城计划。本协议与 本协议中任何条款不应解释为限制美利坚合众国政府对于该许可证采取与美国法律和条例相一致的任何行动。然而,美利坚合众国政府将尽其最大努力,确保该许可证的连续性 ...
//www.110.com/fagui/law_7372.html-
了解详情
规定在民用航空技术和民用产品生产方面的合作将在合同的基础上进行。这些合同将由双方的企业和机构按着本国法律及两国间相应的协议签订。按本协定进行的合作将 修改或补充。修改或补充由纪要形成。本协定于一九九0年六月十四日在莫斯科签订,一式两份,用中文和俄文书写,两种文本具有同等效力。中华人民共和国政府苏维埃 ...
//www.110.com/fagui/law_6864.html-
了解详情
有关货物、劳务及其他交易,应由交易双方按照各自国家现行法律和规章使用人民币、爱尔兰镑或双方同意的其他可自由兑换的货币支付。第七条缔约双方应鼓励两国的公司、 后终止。经缔约双方同意,可对本协定进行修改和补充。本协定的终止不影响在本协定有效期内签订的合同或协议的效力。签约人由各自政府授权签署本协定并漆封。 ...
//www.110.com/fagui/law_5314.html-
了解详情
税率发生变化,双方将补充协商上述月补偿费标准。上述月补偿费,从交货方人员首次越过订货方国家国境之日起到其工作结束后到达订货方国家首都之日止根据合同规定的整个期间内 配眼镜由人员自费。第十五条订货方和交货方人员应遵守驻在国的法律,尊重驻在国的风俗习惯,遵守驻在国企业、部门内部现行制度和技术安全规则。第十 ...
//www.110.com/fagui/law_10532.html-
了解详情
通知另一方终止本协定,则本协定有效期自动顺延五年。本协定有效期的终止,不影响根据本协定签订的具体协议的执行,直至全部完成为止,其中经缔约双方同意取消的除外。 签订,正式文本一式二份,每份均用中文和罗文写成,两种文本具有同等效力。中华人民共和国政府罗马尼亚社会主义共和国政府邹家华扬·丁卡(签字)(签字)...
//www.110.com/fagui/law_7250.html-
了解详情
相反的规定,每一联合企业应受适用于工业或商业企业的规则的约束;规章得以补充的名义,引用成员国本国的法律。除按照本条约归属法院管辖外,有关联合企业的纠纷 ,确定条件,订立合同。本联营在成员国国内发行公债的法律规定范围内或该成员国如无此规定,但与委员会对于本联营所计划的借款经过磋商而达成协议时,得在成员国 ...
//www.110.com/fagui/law_11110.html-
了解详情
非法的当事方惯例或行为成为合法。 注:本案文实际上与《管理限制性商业惯例的一套多边协议的公平原则和规则》C.5节相同。 (二)第二工作组主席提出的案 文 第9章 9.1.技术转让交易当事各方可经一致同意,选择适用于它们合同关系的法律,不用说这种选择将不会妨碍法院或主管机关适用其他不管当事各方选用的何种 ...
//www.110.com/fagui/law_6054.html-
了解详情