机构之间建立直接的联系,交换图书目录和资料,推荐适合于在对方国家出版的优秀作品。双方出版机构积极筹备举办两国书展,促进图书交流。第十七条两国出版机构互派 其他原因)必须提前结束工作者除外。(2)在必要时,双方可协商增派语言、文学或历史专家到对方任教。双方鼓励和支持两国高等院校间建立直接的合作关系。首先 ...
//www.110.com/fagui/law_10804.html-
了解详情
要支持汉学家和匈牙利学专家的相互交换。双方促进在高等教育机构讲授对方国家的语言和文学。为此,双方将继续交换语言教师和客座教师。中国的语言教师从一九八 中国音乐出版社和匈牙利音乐出版社之间建立直接联系,并就交换和相互出版对方的音乐作品、乐谱和音响资料问题进行磋商;2.双方互派一起唱片展览。一九八八年中方 ...
//www.110.com/fagui/law_10795.html-
了解详情
对方,更新有关对方的刊物、教科书、手册、百科全书等作出努力。缔约双方将鼓励两国文学和艺术著作的交流,以及艺术家、作家和文化代表人士的访问,以便交流经验和 合作。为了互相了解各自民族的文化财富,缔约双方将鼓励和协助电影、展览、音乐作品、录相录音带的交流以及艺术家团组的互访。缔约双方将鼓励另一方的专家和 ...
//www.110.com/fagui/law_10680.html-
了解详情
意方将由意大利总理府新闻司负责办理。二十一、意大利方面告知,总理府新闻、出版、文学艺术和科学版权司有权向把意大利文书籍翻译成外国语言的翻译家授予文化奖。 鼓励两国在电影方面的交流与合作。双方将互换电影资料,鼓励在对方国家发行电影作品和新闻片,支持中意合作拍片。在本计划有效期间,中意双方推荐互办电影周。 ...
//www.110.com/fagui/law_10670.html-
了解详情
的文化杂志和期刊。中方同意叙方每年派五名自费生来华学习现代汉语、中国文学、汉语言文学和中国历史等专业。鼓励双方联合国教科文组织全国委员会之间的合作。二、 第十三条双方根据可能在戏剧研究方面互换出版物、剧本(英文或法文译本)及视听作品。第十四条中方研究接待数名阿拉伯音乐学院学生考察并交流音乐经验的可能性 ...
//www.110.com/fagui/law_10662.html-
了解详情
在教育和其他机构授予的毕业文凭、证书和大学学位的条件。缔约双方同意相互翻译、出版对方的优秀文学艺术作品,交换文化、文学和艺术方面的书刊和资料。缔约双方通过本国的广播、电视及报刊介绍对方国家文化的不同侧面。为此,双方将交换合适的资料和节目;互派影视专家参加对方国家举办的 ...
//www.110.com/fagui/law_10646.html-
了解详情
条为了解和学习对方的文化和文明,缔约双方将:一、翻译和出版对方的优秀文学艺术作品;二、为文物、博物学和艺术方面交换看法、信息和资料提供方便;三、 由缔约双方另行商定,特殊情况例外。第十二条缔约双方将努力防止非法买卖对方的民族文学和文化资产及珍宝。第十三条一、缔约双方将通过外交途径解决由于理解或实施本 ...
//www.110.com/fagui/law_10548.html-
了解详情
组成的蒙古艺术团访华二十一天。5.中方在计划期间派遣由五人组成的中国文学艺术界联合会代表团访蒙七至十天。6.蒙方在计划期间派遣由三人组成的 在对方首都举办一次图书图片展览会。27.双方鼓励各自的出版社翻译出版对方的著名文学艺术作品。三、教育、社会科学、体育28.双方鼓励两国教育部门进行交流与合作,有关 ...
//www.110.com/fagui/law_10477.html-
了解详情
和高等教育领域内进行合作的可能性。双方将鼓励学习对方国家的语言、研究对方国家的文学和文化。为此,双方将交换一名语文教师。双方将为保学家和汉学家参加对方 关系。双方将鼓励和支持各自的出版社出版对方国家的翻译作品和举办促进图书出版的活动(如图书展览、展销会、文学周等)。双方将促进图书出版、唱片和录音带生产 ...
//www.110.com/fagui/law_10410.html-
了解详情
电影技术工作者代表团互访十天。17.中方在本计划期间派遣五人组成的中国文学艺术界联合会代表团访问十四天。朝方表示接受。18.朝方在本计划期间派遣五 进一步加强友好联系和合作。36.双方协助两国创作和文艺团体交换定期刊物、文艺作品、乐谱、美术复制品等资料。37.双方协助两国新闻电影制片厂交换新闻电影素材 ...
//www.110.com/fagui/law_10321.html-
了解详情