所谓的法律史或法学研究的层面，大多数研究又仅依凭语词翻译上的对应或制度功能上的相似而对中西法律制度做皮相层面的 “比附”。正是为了对中国法学研究中 中国法律史上的小传统及其意义”，载《中国书评》（强世功整理），香港社会科学服务中心出版社1995年总第7期，第69-75页。 [24]参见苏力：“法律文化 ...
//www.110.com/ziliao/article-2697.html -了解详情
所有第三方收取的费用，如申请前往国相关机构要求交纳的费用以及办理护照、公证、翻译、资产评估、审计报告、银行监管费、境外律师费、投资款、体检等，但是为了 心中有数。因为从投资移民者与中介机构签订的服务合同来看，中介机构的服务内容主要为：提供移民申请所需出入境法律法规及美国有关信息的咨询，协助指导投资移民 ...
//www.110.com/ziliao/article-738243.html -了解详情
的意思是自己感觉为或不为，不能翻译为“自愿”。这个“排队现象”既然全球通用、都认可，故应该属于公序良俗，再加上法律术语后缀（同等条件下，顺序在前的 提供者明示或默示的规则（包括并不限于工作时间、地点、等候规则）排队等待接受商品或服务，同等条件下，顺序在前的人享有优先权。具体应用到本案中，航空公司在销售 ...
//www.110.com/ziliao/article-651544.html -了解详情
，在实际财产案件的诉讼中当事人还要负担勘验费、鉴定费、公告费、翻译费；证人、鉴定人、翻译人员出庭时的交通费、住宿费和误工补助费以有其它在执行过程中 。而当前对案件判决的执行不利更是使当事人雪上加霜。除此之外，我国现阶段各种法律服务资源的稀缺使法律服务的价格居高不下，使得寻常百姓很难接近。这都使得法律 ...
//www.110.com/ziliao/article-152821.html -了解详情
商标更大范围的保护。如前所述，《知识产权协定》第16条第2款规定了对服务驰名商标的保护，从而扩大了对驰名商标的国际保护，并进一步规定了有关驰名商标的 或者应当知道之日起两年内，请求工商行政管理机关予以撤销。驰名商标问题在商标法律纠纷中占有重要地位，并得到国际社会的普遍关注，国际规则对于驰名商标问题也有 ...
//www.110.com/ziliao/article-15949.html -了解详情
，在实际财产案件的诉讼中当事人还要负担勘验费、鉴定费、公告费、翻译费；证人、鉴定人、翻译人员出庭时的交通费、住宿费和误工补助费以有其它在执行过程中 。而当前对案件判决的执行不利更是使当事人雪上加霜。除此之外，我国现阶段各种法律服务资源的稀缺使法律服务的价格居高不下，使得寻常百姓很难接近。这都使得法律 ...
//www.110.com/ziliao/article-2969.html -了解详情
必须回答的是：这一概念如何可以被移植到经济法学的研究中？ 在regulation的诸多翻译中，使用频率最高的主要有管制、监管及规制等。从使用情况看，三种 也是符合实际的。 [31]经济性监管是指政府利用法律权限，通过许可和认可等手段，对企业的进入和退出、价格、服务的数量和质量、投资、财务会计等有关行为 ...
//www.110.com/ziliao/article-293328.html -了解详情
和探讨，似乎比文革前后的学人对自由的理解和探讨还要深入许多。尽管ｌｉｂｅｒｔｙ一词翻译成自由经历了一个过程，但对ｌｉｂｅｒｔｙ的多种译解，皆未出其原本涵义。[69] 侵犯别人的权利，治者不侵犯受治者的权利，维护法律的权威，要信；树立信仰、服务社会、服从法律，要忠；尊重别人的权利和自由，适当克制自己的欲 ...
//www.110.com/ziliao/article-228436.html -了解详情
法律咨询中心的工作一直卓有成效。此外，一些专业律师事务所也为发展中国家无偿提供一些法律服务。 我梦想着有朝一日，WTO所有成员在必要的时候，都能够像今天的美国 凯原法学院教授，博士生导师。尹楠楠，上海交通大学凯原法学院研究生。译者在翻译过程中曾得到上海交通大学凯原法学院崔香梅副教授的帮助，在此一并感谢 ...
//www.110.com/ziliao/article-226457.html -了解详情
审判行为，是国家对于纷争当事人的特别服务，就此费用的支出，不能像刑事诉讼那样由国家财政即全国纳税人负担。[55]因此三费局在晚清法律改革中作为本土制度的创新并未纳入 试办章程》大增。《民刑事讼费暂行章程》讼费类型包括印纸费、书记费、翻译费、发送费、执行查封与拍卖费、通知催传费、当事人、中证人、鉴定人及 ...
//www.110.com/ziliao/article-202081.html -了解详情
没找到您需要的？ 您可以 发布法律咨询，我们的律师随时在线为您服务