和产品的宣传。那些抢注老字号商标的企业则往往通过商标的使用造成与老字号产品或服务的混淆，以达到攀附或搭便车的目的。以我们调查的“#家”中华老字号“为例， 产品、服务来源与品质的功能，实际上就是一种未注册商标。根据我国商标法第十三条第一款之规定，“就相同或者类似商品申请注册的商标是复制、摹仿或者翻译他人 ...
//www.110.com/ziliao/article-15194.html -了解详情
设若干个部门法庭，但每个部门庭则要根据法律层次相互关系的理论进行一条龙服务。比如，凡是税收方面的案件都由税务法庭受理，凡是婚姻方面的案件都 用为好。Civilresponsibility虽说是汉语法学中“民事责任”一词的词源，但它准确地翻译成汉语应当叫“国人、士、大夫们的责任”。什么是“国人、士、大夫 ...
//www.110.com/ziliao/article-13829.html -了解详情
纽约呆这么久，竟不知道纽约还有民法典！”一般来说，美国至少有七部民法典，我们正在组织翻译纽约民法典草案。它调和了两大法系之间的一些极大的损害了人们的公正判断的偏见， 、占有、不动产抵押地役权总则、相邻权、用益权、使用权以及为乡村居住者提供适当的服务等等。第三编是继承法，分为十二章。第四编是债法，共有十 ...
//www.110.com/ziliao/article-12600.html -了解详情
幼稚、草率、不完全，是抄袭比较各国立法产生的。诚如蔡先生所言“这些书籍除了翻译作品、抄袭的讲义教科书，以及法条解释外，用基本的法学理论来解释中国现实之 起到了积极作用。但不可否认，由于极“左”思潮的影响，过分强调刑法理论为政治斗争服务，以政治斗争的需要作为刑法理论发展的动力，而在一定程度上忽视了刑法学 ...
//www.110.com/ziliao/article-5734.html -了解详情
院《关于蔡德成与大连经济技术开发区龙海房地产开发公司、原审第三人大连翻译专修学院商品房买卖合同纠纷一案的请示》收悉，经研究认为：商品房买卖合同因 2009年版第556页 最高人民法院《印发〈关于为推进农村改革发展提供司法保障和法律服务的若干意见〉的通知》（2008年12月3日，法发[2008]36号） ...
//www.110.com/ziliao/article-491132.html -了解详情
》、《暂行新刑律》等。中国近代刑法一词是沈家本组织修订法律馆人员翻译外国刑法典及著作时从日本引进的。{1}12直到中华民国1928年刑法制定时，才正式 的自主与自信。 第三，法治实践经验的极取。 刑法学知识归根结底是为刑事法治服务的，它应当具有与法治实践的高度契合性。与此同时，我国刑法学还应当从刑事 ...
//www.110.com/ziliao/article-274067.html -了解详情
我的确知道无论是在英美法国家还是在大陆法国家，它们所用的概念都很难翻译为陪审员。众所周知，在英美，陪审团的英文单词是jury，陪审团成员的用语是juror 专家参审制度。这两种制度相互配合，共同作用，为我国司法民主化的制度建设服务。 【作者简介】 汤维建，中国人民大学法学院教授。 【注释】 [1]蔡志 ...
//www.110.com/ziliao/article-248299.html -了解详情
个输入日本法的中国人。黄遵宪把日本刑法条文中采用汉字表述的术语概念不经翻译，直接采用。这些用语沿用至今，成为我国刑法的主要词汇来源，甚至汇入我国语言体系 的自主与自信。 第三，法治实践经验的汲取。 刑法学知识归根结底是为刑事法治服务的，它应当具有与法治实践的高度契合性。与此同时，我国刑法学还应当从刑事 ...
//www.110.com/ziliao/article-227737.html -了解详情
个输入日本法的中国人。黄遵宪把日本刑法条文中采用汉字表述的术语概念不经翻译，直接采用。这些用语沿用至今，成为我国刑法的主要词汇来源，甚至汇入我国语言体系 的自主与自信。 第三，法治实践经验的汲取。 刑法学知识归根结底是为刑事法治服务的，它应当具有与法治实践的高度契合性。与此同时，我国刑法学还应当从刑事 ...
//www.110.com/ziliao/article-227693.html -了解详情
称为肯定协商一致（Positive Consensus）规则， 而将世界贸易组织的争端解决机制的协商一致规则称为否定协商一致（Negative Consensus） 规则，亦有翻译为消极协商一致规则的，主要认为其与肯定协商一致规则相对应的争端解决机制。[1]反向协商一致规则具体体现在《世界贸易组织 ...
//www.110.com/ziliao/article-223324.html -了解详情
没找到您需要的？ 您可以 发布法律咨询，我们的律师随时在线为您服务