机构以上述理由拒绝申请时，适用其内国法。第二，申请人应当承担文书送达过程中的翻译费用，但不同国籍公民不应当受到不同的费用负担的歧视。 3、接收 公约第6 了一个基本原则，即对成员国的诉讼文书的送达不必支付或偿还手续费或送达地国的服务费用。但申请人应当支付或偿还由如下情况引起的费用：第一，司法人员或依照 ...
//www.110.com/ziliao/article-10724.html -了解详情
西方法律传统的吸收。但是，这是一个危险的工作，因为我们有勇气把英文翻译成相对的中文，但没有把握把他们重新回复到英文。这里，我只能够大胆 这个王教授只有台湾法实证的描述，而没有理论的说明。张新宝教授在翻译巴尔《欧洲比较侵权行为法》的时候，则直接将liability in equity等同于“公平责任”， ...
//www.110.com/ziliao/article-9837.html -了解详情
行政’（Leistungsverwaltung）译为‘给付行政’。”视不同情况而作出相应的翻译。[②]服务行政是与干涉行政或警察行政相对的。由于宪法原理的变换、行政目的与手段的 包括国家单方面施以救助的行为，而不包括需公民交付对价才能享受的服务，如提供水、电、气、公共图书馆等。而后者实际上也执行着公共 ...
//www.110.com/ziliao/article-8881.html -了解详情
（行政官署）构成了位阶分明的概念体系，此种译法显然将该体系的完整有所损害，在德语文献中对Verwaltungsorgan与Verwaltungsbehoerde进行比较时，更是造成翻译上的困难。在理解德国行政法中的行政官署时应注意的一个问题是，其所指一般为机关首长，而并非如我们理解的组织意义上的概念 ...
//www.110.com/ziliao/article-8703.html -了解详情
，构成受贿罪。其中，“任何有价值的东西”通常解释为包括金钱、财物、债权、职位、服务、好处或特权等等。美国没有制定统一的刑法典。只是在1962年公布了一部《标准 1999年5月第1版5，《刑法学词典》（日）木村龟二主编上海翻译出版公司1992年版6，高等学校法学教材《刑法学》法学教材编辑部审订高铭暄法律 ...
//www.110.com/ziliao/article-6593.html -了解详情
唯物主义为指导，为维护和发展社会主义法制、保证社会主义物质文明和精神文明建设直至实现共产主义服务。[38]在新的社会主义法学体系中，法律史占有一个不可或缺的位置。严格地 ，浅井虎夫的另一部中国法制史著作《中国法典编撰沿革史》早已被翻译为中文，[81]其《支那法制史》的中文模拟之作《中国历代法制概要》 ...
//www.110.com/ziliao/article-2931.html -了解详情
，是不符合现实的，它只会加剧现实的冲突，最终使得法律失却规范人事、服务人世的功用与价值。他们主张，法律的重心不在立法而在司法，不在于书面 /detail.asp？r=4[45]参见本杰明卡多佐著《司法过程的性质》苏力翻译，商务印书馆1998年第1版第70页。[46]天津市高级人民法院推出的《关于在民商 ...
//www.110.com/ziliao/article-2744.html -了解详情
被告45418.83元。[72]而原告支付律师费就达869564元，案件受理费17725元，翻译费1280元，交通费1216元。[73] 诉讼成本高企是一个长期以来许多国家面临的 。本文主旨之一，正在于通过私力救济消解公力救济之惰性，促进司法服务质量改进。我想起了苏力在《送法下乡》一书序言中所引用的 ...
//www.110.com/ziliao/article-2567.html -了解详情
容易使相关公众产生误认的。第二条依据商标法第十三条第一款的规定，复制、摹仿、翻译他人未在中国注册的驰名商标或其主要部分，在相同或者类似商品上作为商标使用， 人民法院依照商标法第十四条的规定审查。第二十三条本解释有关商品商标的规定，适用于服务商标。第二十四条以前的有关规定与本解释不一致的，以本解释为准。...
//www.110.com/ziliao/article-757558.html -了解详情
十二条【虚假广告罪】广告主、广告经营者、广告发布者违反国家规定，利用广告对商品或者服务作虚假宣传，情节严重的，处二年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金。第二 节妨害司法罪第三百零五条【伪证罪】在刑事诉讼中，证人、鉴定人、记录人、翻译人对与案件有重要关系的情节，故意作虚假证明、鉴定、记录、翻译，意图 ...
//www.110.com/ziliao/article-658883.html -了解详情
没找到您需要的？ 您可以 发布法律咨询，我们的律师随时在线为您服务