翻译理论的具体运用; 第二，法律语言特征与翻译是与特定国家法律制度相联系的技术语言。法律语言包括一切阐述和解释法律问题所使用的语言，如立法语言、司法 西方法律文化都密不可分。 2．法律文本翻译与引入对新中国立法意义重大。翻译引进大量国际公约、条约等都成为我国立法中不可或缺的参照，如《联合国国际货物销售 ...
//www.110.com/ziliao/article-301381.html -了解详情
、进出口贸易、知识产权保护、外资或外汇引进等方面完善高新技术产业发展的法律环境。 宋波认为，技术贸易壁垒体系包括技术标准与法规、合格评定程序、包装和标签 。汪敏认为，金融业高度垄断的弊端日渐显露，允许多种经济成分进入，适当地引进竞争机制应该是解决问题的一个有效思路，而制定适合金融业的市场准入规则则是 ...
//www.110.com/ziliao/article-297921.html -了解详情
。 [69] 参见The Theory of Communicative Action, Vol. 2, transl. by T. McCarthy, Beacon Press, 1987, pp. 378-403. [70] 技术造就起来的大众时刻准备着投身到任意一种暴政当中；他们天生就亲近种族 ...
//www.110.com/ziliao/article-283930.html -了解详情
的判例。1837年，美国麻萨诸塞州最高法院在审理Vickey诉Welch一案时引进了英国的商业秘密法律制度。此后美国各州及联邦法院在司法实践中发展了这 对侵犯进行法律制裁。 日本在第二次世界大战后的经济复兴时期，大量引进西方技术，同时亦引进了商业秘密法律制度，不过，当时有关商业秘密的法律规范散见于侵权 ...
//www.110.com/ziliao/article-283503.html -了解详情
技术的思路将要调整。为了促进国际跨国公司转让先进技术，可以考虑，一方面要建立公平竞争机制，另一方面要把引进与发展、创新结合起来。 《外资企业法实施细则》原 国有企业的改组改造，投资高新技术企业和出口型产业，促进我国产业结构的调整和技术水平的提高。（注：见《中华人民共和国国民经济和社会发展第十个五年计划 ...
//www.110.com/ziliao/article-276976.html -了解详情
。法律是市场交易的准则，投资安全的保障，政府行为的尺度。依法办事是引进资金、技术和人才的重要信用。从这个意义上讲，法治环境也就是投资环境。如果 决策的法治机制，并辅以法律责任制度，依法规范政府的行为，从而借助法律程序和技术，保证决策规划的科学化、民主化、规范化，有效地避免主观性、随意性和长官意志，将 ...
//www.110.com/ziliao/article-265314.html -了解详情
难找的特点，因为战犯常常有意毁灭证据、杀害证人。[17]因此，如果严格适用技术规则，如证据的鉴真[Authenticatuon]原则，则会导致很多证据无法呈上法庭， ，证据法应兼采大陆法系和普通法系二者之长，而不必固守某种模式，在引进外国证据制度时，要因地制宜，做出适当的调整和转化。 首先，在证据采纳 ...
//www.110.com/ziliao/article-258709.html -了解详情
证人出庭，都将进行对证人的交叉询问。由于交叉询问是一种专业性很强的法庭技术，所以一般对证人交叉询问都由双方律师进行。交叉询问首先由申请提出该证人（也 ，也影响了诉讼制度的民主性。这种方法是否削足适履呢？ 一个有趣的现象是，我们在引进国外的法律制度时，常常是以借鉴的方式。因为忌讳照搬，又强调特色，因此总 ...
//www.110.com/ziliao/article-237536.html -了解详情
首先要注重程序效益，尽可能降低诉讼成本。如果因果关系标准过于繁琐或难以把握，专业技术条件要求太高，必将增大当事人和人民法院的诉讼投入。追求因果关系标准的效益价值 的指引，则无法揭示原因现象与结果的内在本质及其联系。法律因果关系判断中引进哲学要素，有利于从整体上对损害结果和来自于不同主体的一个或多个可 ...
//www.110.com/ziliao/article-235468.html -了解详情
利润条件的情形，反对股东就可以请求公司按照合理的价格收购其股权。 其四、引进了公司法人人格否认或称为揭开公司面纱制度。我们借鉴了发达国家公司法的做法，在 条增加一款作为第二款：属于高新技术的股份有限公司，发起人以工业产权和非专利技术作价出资的金额占公司注册资本的比例，公司发行新股、申请股票上市的条件， ...
//www.110.com/ziliao/article-232947.html -了解详情
没找到您需要的？ 您可以 发布法律咨询，我们的律师随时在线为您服务