载《中国专利与商标》2000年第4期，第5页。）正是由于我国在翻译中误用了“知识产权侵权”这个概念，在一定程度上也导致了上述对于知识产权侵权 。如果出版社没有过错，应由抄袭者独自承担损害赔偿责任，但出版社应当停止出版发行抄袭作品，并依法返还不当得利。”在这个批复中，一方面认定只有行为人有过错才认定其 ...
//www.110.com/ziliao/article-15823.html -了解详情
一个歌曲作家和出版商达成一项长期的不可撤销的协议，授权该出版商将其所有文学作品或者歌曲作品予以出版时，则该项协议也是无效的（《联邦最高法院民事判决汇编》第 等。西方常见的生活方式，共同生活体不以婚姻为限。②请注意，本条条文的翻译，与国内流行版本的《瑞士民法典》（殷生根译，法律出版社1987年版）翻译的 ...
//www.110.com/ziliao/article-12991.html -了解详情
学者认为，知识产权（英文INTELLECTUALPROPERTY，简称IP，或INTELLECTUALPROPERTYRIGHT，简称IPR，我国台湾称为智慧财产权）指法律赋予财产权保护的心智创作品，有别于动产或不动产，一般认为是无体财产权。但是只有少数情形能享有法律上财产权的保护。法律上所保护者， ...
//www.110.com/ziliao/article-12872.html -了解详情
、转让的权利，未经著作权人同意，另一方当事人不得行使。”著作权法第32条规定：“作品刊登后，除著作权人声明不得转载、摘编的外，其他报刊可以转载或者作为文摘、 完全有理由怀疑作者意思表示的真实性。试想，哪一个作者不想自己的作品被转载、摘编、翻译、汇编？这种名利双收的事情谁不愿意？又有谁愿意把自己的这些 ...
//www.110.com/ziliao/article-12345.html -了解详情
对象及与经济法的关系》等文章，可以这样说，民法和商品经济的关系是贯穿其作品的红线，几乎所有的文章都与此有关。将佟柔先生的民法调整对象理论 苏联经济模式的中国大陆。1952年，斯大林的《苏联社会主义经济问题》就由人民出版社翻译出版，成为经济理论和建设的权威准则和依据。例如，社会主义改造以前的1953年， ...
//www.110.com/ziliao/article-12007.html -了解详情
检讨这一集合了不同方法与传统的学科势必涉猎众多人物与文献，涉及对相关人物及其作品的评价。不过，本文既非文献综述，亦非书评，因此不求面面俱到，也无意 学者的研究又重新受到中国法制史学者们重视。日本学者的著作是1980年代以来最早被翻译介绍到中国的国外相关研究，明显早于中国学者对其他国家中有关著作的译介； ...
//www.110.com/ziliao/article-2931.html -了解详情
从自由主义的角度来解读施米特，至少对于施米特在魏玛时期的那些作品，是能够解读出一个自由主义的路径来的。但是，即使这样，也面临很大 框架。我自己感觉法律人，非常强调一种anarchism的精神。anarchism翻译成“无政府主义”是一个错误的翻译，使得我们把它高度提高了。我自己体会法学界现在的基本导向 ...
//www.110.com/ziliao/article-2324.html -了解详情
保障了作者行使复制权的权利, 另一方面也加推了非作者的大众用复制行为享受作品的便利。而作为要在作者私益和大众便利、在鼓励创作和利于传播 , 对作者权利的维护造成威胁。 1. 印刷机对公众权利的催生:私人复制与合理使用 作品的传播依赖于复制。随着模拟技术的发展, 家用小型印刷机和复印机得以广泛使用, 使 ...
//www.110.com/ziliao/article-841933.html -了解详情
使用的法律概念，人们一般将基于创造性智力成果所获得的民事权利称为无形财产，因此诸如作品、发明等权利对象均视为无形财产。直到现在，有些西方学者仍然使用这一概念 ，我们才能设想真实的事物。[76]所有人类对空间和各种空间关系的知识都可以翻译成一种新的语言，即数的语言。[77]可见，无论是知识、信息还是符号 ...
//www.110.com/ziliao/article-468148.html -了解详情
本目（title）或其他规定所享有的不构成侵权的抗辩事由。See 17 U.S.C. 512（1）. [39]国内一般将contributory liability翻译为帮助责任或帮助侵权，但这一译法易于引起误解，因为美国法中的contributory liabil-ity与我国法中的帮助侵权（责任 ...
//www.110.com/ziliao/article-349729.html -了解详情
没找到您需要的？ 您可以 发布法律咨询，我们的律师随时在线为您服务