翻译服务法律 -法学论文搜索

当代中国立法中的法律移植

也注意吸收外国的经验”。在修改宪法的过程中，许多法学研究机构和法律院校的教学与科研人员曾广泛翻译和研究了东西方许多国家的宪法。在宪法结构上，公民的基本示范法和良好实践。就国际贸易、公司治理和金融领域而言，国际标准包括产品或服务的技术标准、公司治理标准、金融监管标准、反洗钱和恐怖分子融资标准、商业贿赂 ...

//www.110.com/ziliao/article-2393.html -了解详情

专门国家机关法律监督制度的改革与完善

广大群众合法利益的法律法规文件层出不穷，暴力拆迁、暴力执法、罚款财政、罚款经济、罚款腐败屡禁不止，行政机关工作人员利用行政职权为企业或者个人谋取私利服务，进行权钱 ·J·戴维斯：《专横的正义—美国检察官的权利》，李昌林、陈川陵翻译，中国法制出版社2012年10月第一版第12页； [6] 转引自何家弘、 ...

//www.110.com/ziliao/article-557395.html -了解详情

法律人思维的二元论（下）

一书或者苏力翻译的中文版《超越法律》，会注意到波斯纳在第一章里面谈到了行业与职业之比较。在波斯纳看来，法律服务市场转型（自 model（社会学）两种模式。把它结合到前述的分析，可以看到，思考法律也存在着法理学模式与社会学模式。据唐纳德#8226;布莱克对Jurisprudential model的 ...

//www.110.com/ziliao/article-476847.html -了解详情

法律人思维中的规范隐退

意识，只管照单接受他们的观点。西方法学在批判法律的明确性、意义的固定性的时候，是带有问题意识的。我们在翻译作品和介绍观点的时候却往往忽视这一点。在的主体性，特别是主体思维的复杂性。独断性的解释假定了作为司法推理大前提的法律具有确定性，文本性的法律仅依靠逻辑的推理就可以服务于自身的安定性。根据法律解释 ...

//www.110.com/ziliao/article-282861.html -了解详情

法治迈向方法的时代——2010年度中国法律方法论研究学术报告

解决当下司法突出问题为直接目的；能动司法是一种司法理念，它树立了能动和服务的司法新理念；能动司法是一项司法战略，它以谋求中国司法的自主道路为我国法律方法论研究的趋向：我们逐步从以翻译介绍性研究为主，转向立足本土，建构中国化的法律方法论知识体系。【作者简介】焦宝乾，山东大学威海分校法学院教授，法学 ...

//www.110.com/ziliao/article-269938.html -了解详情

论民商法价值取向的差异及其对我国民事立法的影响

商法仍然属于私法范畴，受私法原则和精神所支配，公法条款始终处于为私法交往服务的地位。（四）效益优先的产生原因和产生基础商法的效益优先不但有其是对市场经济的直接调整，可以说市场经济的基本内容、基本规则及基本运作方式翻译成法律语言就构成了商法规则。正是由于商法规范为市场经济主体的营利性活动提供了具体 ...

//www.110.com/ziliao/article-232526.html -了解详情

刑法规范的结构、属性及其在解释论上的意义

，而其它部分应在其条文或者其它规范性法令中寻找，而刑法专门反映那些服务于其它法律领域规范的制裁。[44]如此，在一个完整的、针对某一类社会关系进行调整，法律出版社2009年版，第8-9页。 [52]从语源上看，被翻译为汉语的犯罪构成，在俄文里是来自于德文中的Tatbestand （构成要件）。进言之 ...

//www.110.com/ziliao/article-228500.html -了解详情

徐继强：法律的理想与法理学的担当——评周永坤教授《法理学（第二版）》

美]富勒：《法律的道德性》，郑戈译，商务印书馆2005年版，第124、125页。国内的著作把morality of aspiration、the inner morality of law分别翻译为愿望的道德和法律的内在道德，其实如果理解为渴望的德性和法律的内在德性或法律的内在之德可能更好地反映富勒 ...

//www.110.com/ziliao/article-134271.html -了解详情

韩光明：论作为法律概念的“意思表示”

错误，即把绝对、永恒且与任何社会目的（建构这些概念的目的很可能大服务于这些社会目的的）无关的实在性视为是这些概念的属性，那么当我们法学家，基尔大学教授，主要研究法律史与民商法。其姓名的德文为：Hans Hattenhauer,；孙宪忠教授认为原文为Hans Hattenbauer并翻译为汉斯哈腾保尔 ...

//www.110.com/ziliao/article-134246.html -了解详情

论法律电影视域下的美国法律文化

，替这些铁路服务的律师行也跟着膨胀起来。发展到今天，大公司仍是大律师的靠山。好莱坞电影《律师行》（THE FIRM ）国人把它翻译成《黑色（REVERSIBLE ERRORS ），这些作品特别是一些经典的作品或者隐含着某些时代或人们对法律的非论证的但并非不系统的思考，或者隐含了可供我们分析的某些时代 ...

//www.110.com/ziliao/article-61383.html -了解详情

没找到您需要的？您可以发布法律咨询，我们的律师随时在线为您服务

<上一页 49 50 51 52 53 5455 56 57 58 59 下一页>

搜索历史清除