命题引领着当时的法理学研究。这期间，法学论文、著作数量大大增加，大量西方法理学作品被引人国内，学术队伍不断扩大，研究方法愈加丰富，文献引注趋于规范。研究 是由你们这个阶级的物质生活条件来决定的{37}289的著名论断，两方围绕着翻译是否准确、论断是否是法律本质的一般概括等等问题展开了激烈的争论。由此， ...
//www.110.com/ziliao/article-470079.html -了解详情
。 [26]最为典型的案例可以白秀娥诉国家邮政局、国家邮政局邮票印制局不与其订立合同且未经其同意修改、使用其作品侵犯著作权纠纷案( 北京市第一中级人民法院［2001］一中知初字第 185 号、北京市高级人民法院［2002］高民终字第252 号 ...
//www.110.com/ziliao/article-462827.html -了解详情
相互掺杂。但是，罗马法学家个案分析的手法突出地表现在关于问题的著作当中，这后一类作品大约占《学说汇纂》的三分之一。尼古拉斯指出，正是这些针对具体问题 原著者约翰格雷大律师的看法。也正是基于支持法律语言继续使用拉丁文的观点，笔者翻译了这本书。 其次，语言种类和风格的选用要考虑到场景和情形。设想一下，如果 ...
//www.110.com/ziliao/article-348002.html -了解详情
、法人或者其他组织为开发者。委托开发、合作开发软件著作权的归属及行使原则与一般作品著作权归属及行使原则一样，但职务计算机软件的著作权归属有一定的特殊性。自然人在 向公众提供软件，使公众可以在其个人选定的时间和地点获得软件的权利；(5)翻译权，即将原软件从一种自然语言文字转换成另一种自然语言文字的权利； ...
//www.110.com/ziliao/article-344591.html -了解详情
而成立，无疑问题多多，限于主题，此处不赘。 [36] 卢梭：《社会契约论》，第49页（翻译略有调整）。 [37] 参见Reinhard Brandt, Rousseaus Philosophie der Gesellschaft《卢梭的社会哲学》, Stuttgart 1973, S. 85. [ ...
//www.110.com/ziliao/article-339743.html -了解详情
》的（a作者b作者之一c其他作者指定的代表人）。2．甲方保证该论文为其原创作品并不涉及泄密问题。若发生侵权或泄密，一切责任由甲方承担。3．甲方自愿将其拥有 中转让的权利，甲方不得再许可他人以任何形式使用，但甲方本人可以在其后继的作品中引用（或翻译）该论文中部分内容或将其汇编在甲方非期刊类的文集中。6． ...
//www.110.com/ziliao/article-334196.html -了解详情
（ ） （2）作者之一以及其他作者指定的代表人。（ ）2. 甲方保证该论文为其原创作品并且不涉及泄密问题。若发生侵权或泄密问题，一切责任由甲方承担。3. 甲方自愿 的权利，甲方不得再许可他人以任何形式使用，但甲方本人可以在其后继的作品中引用（或翻译）该论文中部分内容或将其汇编在甲方非期刊类的文集中。6 ...
//www.110.com/ziliao/article-334195.html -了解详情
被法律承认以后，权利人可利用这些智力成果取得报酬或者得到奖励的权利，这种权利也称之为经济权利。 知识产权的称谓是从英文intellectual property翻译而来。[2]intellectual在此作为限定词，其意为显示智力的；用脑筋的；聪明的，它正确无误地指出了该项财产权（property） ...
//www.110.com/ziliao/article-299221.html -了解详情
前驱，也不仅仅在于它第一次对两种自由作出系统化理论区分的思想史地位，事实上，贡斯当的作品与柏林有着巨大的不同，它对两种自由的区分不是一种纯粹的理论构建，而更 纳，同上注所引文；也可见李强先生为古代人的自由与现代人的自由之比较一文的翻译所作的导言贡斯当与现代自由主义，载《公共论丛》第四卷（《自由与社群》 ...
//www.110.com/ziliao/article-256130.html -了解详情
。这就要求我们应该根据不同的语境，对汉译的人格一词作适当的理解。无独有偶，康德作品的俄文翻译中也存在同样的情形，苏联学者阿尔森古留加就此指出：俄文翻译者往往用人格一词来翻译康德的两个根本不同的术语Person和Pers nlichkeit。第一个术语表示个人，只有第二个术语才表示 ...
//www.110.com/ziliao/article-243685.html -了解详情
没找到您需要的？ 您可以 发布法律咨询，我们的律师随时在线为您服务