条明确规定：“外商投资的有限责任公司适用本法。”《著作权法》第2条规定：“外国人的作品首先在中国境内发表的，依照本法享有著作权。”“外国人在中国境外发表的 颁发的许可证，并且获得过学士以上学位或具有适当的专业的职称；外国人在中国提供翻译服务，需获得国家专家局和其它主管部门颁发的许可证，并要求有一定的 ...
//www.110.com/ziliao/article-19966.html -了解详情
商标的本地化。而最终采用的“可口可乐”中文商标据说是该公司在全球各个市场上“翻译的最好”的商标。对于一个中国人来讲，“可口”的含义是美好的，同时又与 直接在网上发表文章的话，那么，我们只能够通过电脑，登入因特网才能获得这个作品。这就是媒介的高技术化和数字化。文化跨国公司充分利用了这一点，或者通过战略 ...
//www.110.com/ziliao/article-17409.html -了解详情
。比如，有的将“shallgiveeffect”译为“实施”（注：前引由外经贸部国际经贸关系司翻译，法律出版社（中英文对照）出版的中文本，第322页。）；有的将 特别强调适用TRIPS协议第13条的三个条件，即仅限特殊情况、与作品正常使用不冲突、不得不合理地损害权利持有人的合法利益。美国表示完全接受这 ...
//www.110.com/ziliao/article-15515.html -了解详情
.net TOUs第四条第二款中规定，用户无权对战网某一部分或其全部实施复制、翻译、修改以及反向工程等行为。而在其第四条第四款中，暴雪又规定 款规定：他人如未经著作权人或者与著作权有关的权利人许可，故意避开或者破坏权利人为其作品采取的保护著作权或与著作权有关的权利的技术措施，则其行为构成侵权，而不论其 ...
//www.110.com/ziliao/article-15385.html -了解详情
艺术作品伯尔尼公约》规定了发展中国家对其他成员国著作权作品享有复制权和翻译权的强制许可。《专利合作条约》、《商标国际注册马德里协定》等条约则规定了获得 属性，它们不仅关系到知识产权人的个人利益，也关系到社会公共利益。像重要的作品、重要的发明，对人类文明进步具有重要作用。相比之下，调整有形财产保护的物权 ...
//www.110.com/ziliao/article-10933.html -了解详情
就已经出版的著作来看，一个中国行政法学界的“王名扬时代”已经毫无争议地形成。王名扬拿作品证明了自己。据北京大学的朱苏力教授在《从法学著述引证看中国法学》中统计 ，这些指责究竟是否有道理我们自可以人心度之，即便在六十年代，王名扬依然翻译了凯尔森的《共产主义的法律理论》，这本书直到2004年，才被列入许章 ...
//www.110.com/ziliao/article-8034.html -了解详情
阐释了他的正义理论。后现代哲学家的法学观点得到了法学界的热烈反应，随后就出现了一大批研究后现代主义者的法学思想的作品，如英国学者AlanHunt和GaryWickham出版了《福柯与法律》（LondonandBoulder，Colorado：PlutoPress，1994）一书，使用交叉学科的研究 ...
//www.110.com/ziliao/article-3249.html -了解详情
的分期方法，其中前五篇属于前期海德格尔（三十年代前）的作品，如“现象学与神学”、“形而上学是什么？”、“论根据的本质”等文，是前期海 ，德文的Sein，英文的Being）的学问，是所谓“存在学” （Ontologia）。在中文翻译上，我们现在至少有“万有论”、“本体论”、“存在论”、“是论”等译法。我 ...
//www.110.com/ziliao/article-2537.html -了解详情
的侵权法学术思想，包括对侵权责任法法典化程度的认识。但是，它毕竟是一部集体作品，少数条文是协商、妥协的产物。依据“王婆卖瓜”的原则，笔者很容易对 ] 大陆没有该书的译本，台湾地区《司法周刊杂志社》于1987年印行了刘兴善教授翻译的中文本，书名为《美国法律整编?侵权行为法》。 [6] 参见徐国栋：《埃塞 ...
//www.110.com/ziliao/article-550764.html -了解详情
of faith。 另外，教义和信条的中英文含义皆有所交叉，如果忠实于dogma的最密切含义，在被害人教义学和被害人信条学之间，Viktimodogmatik翻译为被害人教义学更为直接，也更能体现Viktimodogmatik作为一种学说和理论的愿景和价值。而在被害人解释学和被害人教义学之间，选择 ...
//www.110.com/ziliao/article-322812.html -了解详情
没找到您需要的？ 您可以 发布法律咨询，我们的律师随时在线为您服务