造成。有的学者指出即发侵权顾名思义只能是尚未实际发生但必定会给权利人造成损害的隐性侵权。还有学者认为所谓即发侵权是指正在实施但损害后果尚未显现出来， 被告终止了此协议的履行。故原告向青岛中级人民法院起诉，要求被告停止侵权行为，向原告公开赔礼道歉，赔偿经济损失。 原告为本案诉讼支出公证费、翻译费、差旅费 ...
//www.110.com/ziliao/article-2551.html -了解详情
鼠太太的故事》等4册，其中直接使用了原著的英文作品名称、英文文本及手绘题图和插图。2003年5月8日，沃恩公司向我国工商机关投诉中国社会科学出版社侵犯 得兔文学形象已进入了公有领域，任何公众均可以以复制、发行、表演、广播、翻译、改编等方式对作品进行财产性利用。因此，中国社会科学出版社有权出版波特创作的 ...
//www.110.com/ziliao/article-228056.html -了解详情
补充：成员国注意到，在某些成员国领域，国内相同产品的产业工人或者产业工人代表可以作为本协议中的申请人或对反倾销调查的申请表示支持。而在美国法典解释中，正文中 个，全部脚注资料来源于访问研究期间所收集的英文研究资料。上述中文稿是本人回国后根据已完成的英文稿翻译出来的。在法律图书馆网站发表本文时，因为技术 ...
//www.110.com/ziliao/article-184199.html -了解详情
工作及经济条件的协会之权利，受到保障。限制或者试图损害此项权利的协议无效，为达到限制或者损害目的而采取的任何措施，都是非法的。……”根据//www.uni-wuerzburg.de/law/gm00000_.html上的英文版本翻译。[52]梁慧星，“必须转变公法优位主义观念”，《法制日报 ...
//www.110.com/ziliao/article-4461.html -了解详情
下达行政命令，要求商业部长索耶（Sawyer）介入这起劳资纠纷，占领并运作无法达成集体劳资协议的钢铁公司的厂房和设备。次日，杜鲁门总统致函国会通报了他的决定 诉索耶案”，一般根据案件内容和性质译为“钢铁公司占领案”。本文对该案判决书的引用和翻译参考了张千帆《西方宪政体系》（上册·美国宪法第二版）和［美 ...
//www.110.com/ziliao/article-3720.html -了解详情
或者试图损害此项权利的协议无效，为达到限制或者损害目的而采取的任何措施，都是非法的。……”根//www.uni- wuerzburg.de/law/gm00000_.html ；上的英文版本翻译。 [52] 梁 ...
//www.110.com/ziliao/article-3628.html -了解详情
一思维形式相联系的词语名称，须准确传达概念的本意。学界通说认为劳动基准的英文词源是labor standards，最早使用劳动基准一词作为法律名称的是1938年美国国会制定的Fair Labor Standards Act，通常被翻译为《公平劳动标准法案》。法案制定的目的是消除对维持工人健康、效率和 ...
//www.110.com/ziliao/article-844143.html -了解详情
授权付款、承兑、议付，或以其他方式按照信用证给付价值的人，以及根据协议或习惯和惯例方式，承诺办理信用证偿付的人。在实践中，这类人通常是开证行指定 四种情况是该人是负有延期付款义务的开证人或被指定的人的受让人，（注：受让人的英文原文为assignee,王江雨在其翻译的《美国统一商法典信用证篇》中将其翻译 ...
//www.110.com/ziliao/article-140308.html -了解详情
翻译为“虚拟”的意思，英文意义上的“Virtual”是指虽然没有现实中的形式存在，但在实际上或者效果上却存在或产生着影响。随着互联网技术的迅猛发展，出现了 网络用户与网络运营商通过达成网络服务条款，网络用户同意其协议的内容，而最终产生基于此格式合同的权利义务的关系，用户通过账号与密码获得网络虚拟财产的 ...
//www.110.com/ziliao/article-555035.html -了解详情
【关键词】对赌协议；股权投资；风险控制；利益平衡 【写作年份】2013年 【正文】 对赌协议，作为典型的舶来概念，其英文原名是Valuation Adjustment Mechanism，字面翻译为估值调整协议。因协议主要涉及对未来不确定发生或出现的事件进行事前安排和调整，故这一系列的不确定性使得 ...
//www.110.com/ziliao/article-363552.html -了解详情
没找到您需要的？ 您可以 发布法律咨询，我们的律师随时在线为您服务
搜索历史 清除
- ·协议的英文翻译
- ·机动车出厂合格证
- ·计算机软件著作权保护
- ·从3月份到现在工资一次没
- ·完善社会主义保障制度的原...
- ·客户不给钱
- ·申请经济补偿金文件
- ·刑事案件立案后可以
- ·职工与单位如何确立劳动关...
- ·民事诉讼中可以申请复议的...
相关搜索