。 第三十一条 本规则关于回避的规定,适用于书记员、司法警察和人民检察院聘请或者指派的翻译人员、鉴定人。 书记员、司法警察和人民检察院聘请或者指派的翻译 扣押犯罪嫌疑人的邮件、电报或者电子邮件,应当经检察长批准,通知邮电机关或者网络服务机构将有关的邮件、电报或者电子邮件检交扣押。 不需要继续扣押的时候 ...
//www.110.com/ziliao/article-335461.html -
了解详情
资产证券化提供一个健全完善的法律土壤,超额担保制度遇到的法律困境亟待解决。 一、超额担保的法律性质分析 超额担保,英文为over-collateralization,也有学者翻译为过度担保,是指证券化资产池的总价值超过证券发行的总价值,从而用资产池中的超额价值为所发行证券提供担保。这样即使资产池中的 ...
//www.110.com/ziliao/article-310589.html -
了解详情
颁布了《全民所有制企业转换经营机制条例》,确定了政府对企业规划、协调、监督、服务的管理方针,企业之间、企业与其他市场主体之间的横向经济关系由此摆脱了与国家 从其诞生之初就与经济、经济学形成了密切的联系。经济法作为对经济关系的翻译,其翻译质量在很大程度上取决于对经济规律的认识,这就要依赖于作为探索经济 ...
//www.110.com/ziliao/article-300829.html -
了解详情
始终是对市场经济的直接调整,可以说市场经济的基本内容、基本规则及基本运作方式翻译成法律语言就构成了商法规则。商法技术性规范的设计大多是出于对主体营利性行为 是企业的所有者。企业的经营管理者不过是所有者的代理人,所以经营管理者应为股东服务,行为目标应该与股东的目标一致,应以实现股东利益最大化为一切行为的 ...
//www.110.com/ziliao/article-299215.html -
了解详情
为其作品筹措资金。制作诸如录音制品、电影或多媒体制品等产品与提供诸如点播服务等服务需要巨额投资。为确保可获得此种报酬并提供令人满意的投资回报机会,有必要对 ]德利娅利普希克:《著作权与邻接权》,联合国教科文组织译,中国对外翻译出版公司2000年版,第218页。 [21]《保护文学和艺术作品伯尔尼公约( ...
//www.110.com/ziliao/article-291736.html -
了解详情
,讲的是警察有义务为法庭审判的顺利进行、为保护司法公正提供服务,其中作为证人出庭作证就是警察服务于法庭审判的一个主要体现[14]。(2)警察出庭作证并不违反 《刑法》第305条对伪证罪进行了规定:在刑事诉讼中,证人、鉴定人、记录人和翻译人对于与案件有重要关系的情节,故意做虚假证明、鉴定、记录和翻译, ...
//www.110.com/ziliao/article-271012.html -
了解详情
)未经著作权人许可,以表演、播放、展览、发行、摄制电影、电视、录像或者改编、翻译、注释、编辑等方式使用作品的,本法另有规定的除外;(6)使用他人作品 中国网络主页侵权第一案的瑞得诉东方案中,原告北京瑞得公司认为被告四川东方信息服务有限公司的主页,从整体版式、图案到栏目名称均与瑞得公司主页雷同,瑞得公司 ...
//www.110.com/ziliao/article-264930.html -
了解详情
。 (一)对作者演绎权的保护一定程度上保护了思想 演绎一般指的是改编、翻译、注释、整理等改写、改变、改编作品的行为。所有类型的演绎特别是改编与 之上不应存在普通财产权。然而,知识产权法保护的是智力产品,包括创新的产品和服务以及创造性的作品[13],因此,思想在知识产权法律制度中扮演了重要角色。虽然思想 ...
//www.110.com/ziliao/article-250252.html -
了解详情
, Administrative Tribunals in Hong Kong, 6 Hong Kong Law Journal(1976), p.195. [5]空运牌照局是根据《空运(航空服务牌照)规例》第448A章成立的独立法定机构,其职权是根据上述规例审批香港航空公司经营定期航班 ...
//www.110.com/ziliao/article-249863.html -
了解详情
本质。刑法理论首先是实践的。任何刑法理论都起源并落脚于(即产生并服务于)社会实践的需要。因而,刑罚作为刑法的核心问题应当成为刑法及其理论的 的社会概念。 [24]书中中文的缺乏,英文原文为inadequacy,意思为不恰当,翻译为缺乏不合适,参见前引[21],第62-63页。 [25]前引[21],第 ...
//www.110.com/ziliao/article-248641.html -
了解详情