态度。通常我们是通过立法的文字表述去追寻立法意图。因为法律是立法者有意识反复思考的作品，立法者不仅精确地设想其要确立的规范，而且字斟句酌地选择表达其思想和意志的 法背后的类型来理解法律是两种互不交叉的思路。前者更多地借助于形式语言的翻译、语言含义的挖掘，而后者则更多地诉诸于实质的价值判断。在多数时候， ...
//www.110.com/ziliao/article-292538.html -了解详情
于立法实践的。研究者在这一阶段的工作重点主要集中于两个方面：一是介绍及翻译外国及国际组织的已有成果；二是对我国已经颁布的知识产权法律进行基本的释义。 与文章中，专利侵权认定的等同原则、禁止反悔原则、版权领域的形式与内容问题、汇编作品的版权性、反不正当竞争对传统知识产权的附加保护作用等等，都得到了较广泛 ...
//www.110.com/ziliao/article-283504.html -了解详情
理论研究水平亟待提高。本文通过整合日本信托法理论研究的相关资料，对其中的代表性作品加以评介，以期对我国的信托法理论研究能有所启示。 二、日本信托法理论的 我国民事信托的认识和发展极具启示。据悉，《信托法判例研究》一书即将被翻译成中文，并在国内正式出版发行，这对我国信托法理论界开展同类研究必将大有裨益。 ...
//www.110.com/ziliao/article-282622.html -了解详情
。对那些已经或被质疑有问题且状况不明的公众人物的私生活进行有限的审视是允许的。（翻译水平有限，原文附后：We are not yet disposed to afford to all of the intimate details of private life an absolute ...
//www.110.com/ziliao/article-277710.html -了解详情
Leu Lee：Laws of the Penal code），该译本第一次将清律所有律文完整地翻译成英文，在西方世界影响很大，可惜例文只是节译，故而遗漏了大量的内容。 与明律中名例律的比较分析一文。 [6]王明德为康熙年间律学家，其作品《读律佩觽》大约写于康熙十三年（1674年），此时其所分析的律 ...
//www.110.com/ziliao/article-276085.html -了解详情
Leu Lee：Laws of the Penal code），该译本第一次将清律所有律文完整地翻译成英文，在西方世界影响很大，可惜例文只是节译，故而遗漏了大量的内容。钟 律与明律中名例律的比较分析一文。 ⑹王明德为康熙年间律学家，其作品《读律佩觽》大约写于康熙十三年（1674年），此时其所分析的律 ...
//www.110.com/ziliao/article-276078.html -了解详情
会有中医存在。在古代，中医药学文献就传播到了我国的邻国，近年来其更是被翻译成不同国家的文字而在相应的国家传播；许多国家派留学生到中国来学习中医药学， 简介】 向光富，单位为曲靖师范学院。 【注释】 [1]李琛.混沌之死与民间文艺作品［J］.电子知识产权，2005(4). [2]［日］平马直树，濑尾港二 ...
//www.110.com/ziliao/article-275267.html -了解详情
只不过是法官一种近乎本能的法律意识应分清司法能动主义和能动司法。 [17]从翻译学角度看，将能动司法等同于司法能动或司法能动主义是勉强可以接受的， 河县四排赫哲族乡政府诉郭颂、中央电视台、北京北辰购物中心侵犯民间文学艺术作品著作权纠纷案等，就是较成功的做法。 [42]另一方面，还要强化对社会效果的追求 ...
//www.110.com/ziliao/article-273296.html -了解详情
装潢、安装、制图、化验、测试、医疗、法律、会计、咨询、讲学、新闻、广播、翻译、审稿、书画、雕刻、影视、录音、录像、演出、表演、广告、展览、技术服务、 、经纪服务、代办服务以及其他劳务取得的所得。（五）稿酬所得，是指个人因其作品以图书、报刊形式出版、发表而取得的所得。（六）特许权使用费所得，是指个人提供 ...
//www.110.com/ziliao/article-270707.html -了解详情
企业日常经营管理所必要的物品时，即可构成此处的必须。若与企业的生产经营无直接关联，则不属于必须，如用于装饰企业工作环境的名贵艺术品（雕塑、绘画作品等）。[32] 2．自动中止的放弃 自动中止的放弃（stay waiver）指债务人与担保权人达成协议，债务人放弃其主张自动中止的权利，以便让担保权人尽早 ...
//www.110.com/ziliao/article-270409.html -了解详情
没找到您需要的？ 您可以 发布法律咨询，我们的律师随时在线为您服务